Elisabeth, tað, sum síðan hendi, tá ið fólkið skuldi verða skrivað í manntal, tað, sum hendi í Betlehem, og tá ið drongurin Jesus varð borin fram í halgidóminum, tað er líkasum sæð við eygunum hjá Mariu. Og tað [...] ella frá onkrum, sum hevur staðið henni ógvuliga nær. Alt verður sagt júst soleiðis, sum tað má hava borist Mariu fyri. Tað, sum hendi í Nazaret, hvussu ið hon ferðaðist ta longu leið oman til Judæa fyri [...] ongantíð fyrr var hent og ongantíð aftur vildi henda. Tá ið fylling tíðarinnar kom, og Guð greip inn í okkara heim, gjørdi Hann tað á ein sovorðnan hátt, sum fullkomiliga ber av øllum, sum púrasta er uttan

heldur, at løgmaður lat vera við at koma inn á júst hetta evnið, fyri at sleppa undan partapolitikki. Tó heldur varaløgmaður, at røða løgmans hevði kjølfesti í verkamannastríðnum, hóast tað ikki beinleiðis [...] kt kegl. Høgni Hoydal, varaløgmaður, heldur nógv um nýggjársrøðu løgmans. Hann heldur, at løgmaður í bæruligu røðu sínari megnaði at brúka ártúsundskiftið til at gera støðuna upp hjá Føroyum sum tjóð. [...] tjóðskaparstríðið. Hetta var nevniliga eitt stríð, ið meginparturin av føroyingunum stóðu saman um, og júst við at standa saman kunnu vit lyfta byrðar, heldur hann. Eisini er Høgni Hoydal samdur við løgmanni

royna seg í dysti í superliguni. Lyngby, sum seinasta mátti leggja rygg til stórtap, skal mánakvøldið spæla á Århus Stadion. AGF flutti upp í superliguna í summar, og tað gjørdu teir saman við júst Lyngby [...] Lyngby. Tí liggur ikki sørt av týdningi í dystinum í kvøld, tí roknað verður við, at bæði AGF og Lyngby koma at stríðst fyri at yvirliva í superliguni í hesum kappingarárinum.

Fuglfirðingurin Napoleon Joensen hevur júst greitt sína atkvøðu, og hann ivast ikki í, hví tað hevur týdning fyri hann at fara á val. - Eg fari á fólkatingsval, tí eg vil stuðla flokkinum og valevninum [...] myndugleiki, og tað er her í Føroyum, avgerðirnar verða tiknar. So har er stórur munur á hesum báðum valunum, sigur hann. Umframt at fara á val at greiða atkvøðu hevur hann onkrar siðvenjur í sambandi við fólk [...] bakdyrnar í Høllini á Hálsi eru 9 ára gamla Jasmin Hentze Jensen og omma hennara Sólrun Jasmin Hentze Jensen. 9 ára gamla Jasmin hevur verið við á vali hvørja ferð, síðan hon var heilt lítil, og júst hetta

Í kvøld fer Høgni Lisberg at undirhalda á Skarvi í Keypmannahavn. Fløgan hjá Høgna kom herfyri út í Danmark, og hann er júst afturkomin av konsertferð í Sveis. Í annaðkvøld leggur Høgni Lisberg fyri sum [...] Reistrup at spæla til tann ljósa morgun. Sostatt bjóðar føroyska spælistaðið í Keypmannahavn, nakað av tí besta vit eiga í Føroyum innan singer/songwriter stílin.

Ein sera ógvuslig sjálvmorðsbumbuspreinging var í einari mosku í afghanska býnum Maymana í morgun. Bumban brast, júst sum fólk vóru komin í moskuna at halda bøn, og myndugleikarnir siga, at minst 41 fólk [...] ir hava illgruna um, at tað var Taliban, sum sendi bumbumannin í moskuna. Franska tíðindastovan skrivar, at sjálvmorðsbumbumaðurin var í afghonskum løgreglubúna.

avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk tann 15. mars í ár. Fólk frá Strandferðsluni og Sjóvinnustýrinum eru júst nú í Piraeus og hyggja at ferjuni. Ferjan Galaxy er bygd í 1979 í Póllandi, og tekur 800 ferðafólk [...] hevur 120 kømur, veit vp.fo at siga. Galaxy skal avloysa Smyril til páskasiglingin byrjar, tað vil siga í ein knappan mánaða.

Fuglafjarðar Sangkór, ið júst hevur verið í Íslandi á sangferð, vitjar í Klaksvík sunnudagin. Sunnudagin kl. 16.00 verður konsert í Christianskirkjuni, og óhoyrararnir hava nógv gott í væntu. Blandað kór, gentukór [...] Eyðun á Lakjuni klaver og Johan Hentze trompet. Meir verður at frætta um ferðina hjá fuglfirðingum í Íslandi í blaðnum týsdagin.

ætlandi skuldi verða á Sandi klokkan 20 í kvøld, er avlýst vegna veður, men annars verður nýggjárshaldið júst, sum áður ætlað. Klokkan 20.30 í kvøld verður tendrað í bálið niðan fyri Áargarð, og tá verður [...] at fýrverk er skotið, verður suppa og annað gott at fáa í Ungmannafelagshúsinum, og seinni um kvøldið fara Das-Band at spæla góðan dansitónleik í Virkinum.

fórst, júst sum tað skuldi seta seg á flogvøllin uttan fyri høvuðsstaðin í Kongo, Kinshasa, í gjár. Myndugleikarnir siga, at flogfarið, sum var av slagnum CRJ-100, fór í tvíningar, og at eldur kom í tað, [...] tá tað royndi at lenda. Tað var gloprarregn, tá vanlukkan hendi. Sum skilst vóru 33 fólk í flogfarinum, og minst 20 teirra arbeiddu hjá ST, skrivar AFP.