støðugur vøkstur í søluni á Black Friday seinastu árini, og Black Friday sølan í ár setti met. Somuleiðis sigur Mads Andrias Winther, stjóri í Elding, at Black Friday sølan í Elding veksur ár um ár. Hóast [...] serliga flatskermar eru synonymir fyri Black Friday sølu, eru so at siga allir vørubólkar umboðaðir í søluni, siga báðir stjórarnir. Teir meta eisini, at Black Friday sum søludagur er komin fyri at vera. – So [...] Black Friday er komið fyri at vera í Føroyum. Tað halda í øllum førum stjórarnir báðir í stóru elektronikkhandlunum, Power og Elding. Høgni Zachariassen, stjóri í Power, sigur, at tað hevur verið støðugur

fýrsunum, at Black Friday gjørdist ein landsumfatandi handilsdagur. Torført er at siga júst nær Svarti Fríggjadagur kom til Føroyar, men ein Google leiting vísir, at Elding lýsti við Black Friday í Føroyum í [...] Svarti Fríggjadagur, ella Black Friday á enskum, er seinastu fáu árini vorðin ein tann størsti søludagurin hjá handilsvinnuni her á landi. Bæði handlar og kundar hava tikið hendan amerikanska søludagin [...] søludagin til sín, og tykist ársins Svarti Fríggjadagur at gerast tann størsti higartil. Í USA er Black Friday heitið á fyrsta degnum eftir høgtíðina Thanksgiving, ið altíð er fjórði hósdagurin í november, og

dagin, men nógvir handlar hava Black Friday tilboð alla vikuna. So, kanska onkur jólagáva verður keypt onkran annan dag í vikuni. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Nei, eg havi higartil ongantíð [...] Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg havi sum so onga meining um tað - um tað er gott ella minni gott. Men, eg haldi, at tiltakið kundi havt eitt føroyskt heiti. Tað sigur Ása Dam, sum vit hava [...] hava sett nakrar spurningar um Black Friday. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Nei, als ikki. Mær dámar best at fara til handils, tá fægst fólk eru til handils. Kann tað hugsast, at onkur jólagáva

Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg haldi, at Black Friday er eitt gott tiltak. Tað skumpar undir at gera jólagávukeypið í hampiliga góðari tíð, og fólk fáa møguleikan at keypa vøruna bíligari [...] nakrar spurningar um Black Friday. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Ja, um tað er eitt hvørt, eg havi í huganum at keypa, so havi eg onkuntíð bíðað til Black Friday. Kann tað hugsast, at onkur [...] keypt? - Ja, væntandi verður onkur jólagáva keypt henda dagin. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Ja, faktiskt. Av tí, at eg í mínum starvi havi ferðast nógv, keypti eg mær góðar ferðataskur,

navninum Black Friday. Les eisini: Black Friday setti met í ár - Vit hava ongantíð verið við, men vit høvdu okkara egnu avís úti tá og hava eina, sum kemur út aftur í dag, men júst Black Friday hava vit ikki [...] - Vit vóru ikki við í Black Friday átakinum, men kortini smittaði átakið eisini av á okkum, sigur Súsanna á Dul, leiðari í Maria Poulsen búnýti í Havn. Hóast Black Friday í ár at síggja til var meira umfatandi [...] ikki verið partur av, greiðir Súsanna á Dul frá. Men tað merkir kortini ikki, at Black Friday ikki smittaði av á handilin. Súsanna á Dul sigur, at tey høvdu sera nógv fólk á gátt fríggjadagin, og merktu

Elding. Black Friday er komið fyri at vera. Tað eru Høgni Zachariassen, stjóri í Power, og Herman Winther, leiðari í Elding í Havn, samdir um. Tí báðir hava teir upplivað, at ársins Black Friday setti met [...] reypa sær av metsølu á ársins Black Friday, men ein teirra er helst, at fleiri handlar taka undir við átakinum. - Í ár vóru munandi fleiri handlar við í Black Friday. Tað kann tí kanska tykjast løgið, at [...] met. - Hjá okkum riggaði Black Friday øgiliga væl. Vit høvdu ræðuliga nógvar kundar inni allan dagin, og vit seldu væl meira enn undanfarin ár, sigur Høgni Zachariassen, stjóri í Power. Og Herman Winther

Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg má viðganga, at Black Friday ikki er ein dagur, eg gevi mær stórvegis far um. So ilt er at siga, hvat eg haldi, men er onkur, sum hinvegin ger ein góðan handil [...] jólavikuni. So nei, enn eri eg als ikki komin hagar. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Nei, einki keypt Black Friday - ikki higartil í hvussu er, sigur Øssur Egholm. [...] verður spurdur. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Enn havi eg ikki gjørt mær dælt av Black Friday, men skuldi eg manglað okkurt ein slíkan dag, so kundi væl verið, at okkurt keypið bleiv gjørt, um

niðursettum prísum á ávísum vørum. Black Friday er eitt innflutt fyribrigdi frá USA, har hesin dagurin í fleiri ár hevur verið størsti innkeypsdagurin í landinum. Black Friday er altíð dagin eftir stóru amerikansku [...] Í dag 23. november er stóri søludagurin, Black Friday - ella sum mann kann siga á føroyskum, Svarti fríggjadagur. Amerikanska fyribrigdið hevur spakuliga sníkt seg inn í hugaheimin hjá føroyingum seinastu [...] amerikansku hátíðina, Thanksgiving, sum altíð er fjóðra hósdag í november. Black Friday byrjaði í 60’unum, tá fleiri handlar byrjaðu at broyta upplatingartíðirnar fyri at hava longri opið um kvøldarnar við

tú um tiltakið, Black Friday? - Eg haldi, at Black Friday er fínasta slag, sjálvt um eg eri greiður yvir, at hetta er eitt innflutt fyribrigdi, og at grundarlagið fyri Black Friday í USA og í Føroyum ikki [...] har við, at prísurin á vørunum verður settur upp nakrar vikur áðrenn og síðan niður aftur á Black Friday. Tað sigur Janus Rein, sum vit hava sett nakrar spurningar. Plagar tú at fara til handils henda dagin [...] tað hugsast, at onkur jólagáva verður keypt? - Ja, avgjørt! Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Eg havi einki ítøkiligt í tonkunum, men mær dámar altíð væl eitt gott tilboð, og tí endi eg altíð

Clickhaze er úr Føroyum og Chilly Friday er úr Grønlandi. Báðir bólkarnir hava vunnið tónleikakapping í heimlandi teirra. Í Føroyum vunnu Clickhaze Prix Føroyar. Chilly Friday vann eina kapping í Grønlandi [...] ikki nógv fólk í Føroyum, ið kenna Chilly Friday. Støðan í Grønlandi er tó ein heilt onnur, tí har eru teir so at siga tann ?størsti? bólkurin. Chilly Friday er mannað við grønlendingum, og tað er eisini [...] Clickhaze kanska meira arbeiða í myndum við teirra ljóði enn Chilly Friday. Clickhaze syngja so at siga einans á enskum, meðan Chilly Friday hevur onkran grønlendskan tekst. -Hóast tú kanska ikki slært ígjøgnum