mest inn í skatti frá føroyingum. Teir hava tí heldur onki gjørt fyri at lækka um hendan. Fyri kortum sendi fíggjarmálaráðharrin út skriv, har talva vísti, at skattatrýstið í Føroyum var lægri enn í Danmark [...] er hægri í Føroyum enn í Danmark. Men tað man neyvan undra nakran skattgjaldara, at soleiðis er. Tí skatturin er enn alt ov høgur, og má lækkast. Um ein onnur samgonga kemur til, so má tað við í samgonguskjalið [...] Tí núsitandi samgonga hevur svikið í ólukkumát á hesum eins og á øðrum økjum. Skattir eiga at lækka: Tíverri tykjist núverandi samgonga vilja krevja sum mest inn í skatti, fyri at royna at gjalda sum

skal spæla seinni í heyst. Í skrivinum verður annars sagt, at orsakað av ofríðarligu støðuni í Jugoslavia, verður eingin flogferð gjørd tann vegin, tá føroyingar skulu royna seg har. Í góðari tíð At enda [...] tað stundar til enn ein landsdyst hjá A-landsliði okkara í fótbólti. Sita saman Í skrivi til limir sínar boðar 12. maður frá, at teir hava fingið í lag avtalu við Tryggingarfelagið Føroyar, soleiðis at [...] viðhaldsfólkum savnast, og í 12. manni vóna tey, at tey eisini komandi dystirnar hava møguleikan at savnast á einum stað, soleiðis at tey í felag kunnu díkja á okkara menn. Fara til Sveits Í skrivinum verður eisini

Hanusarson, Janus Einar Sørensen og Eli Müller allir tøkir, eftir at teir hava drigist við nakrar smærri snuddir, so alt í alt eru vit so væl fyri, sum tað nú einaferð er gjørligt, heldur Hjalmar. Lið í heimsflokki [...] ivast í, at onkra staðni í Føroyum eru sjónvarpstólini tendrað. Norska TV2 vísir nevnliga dystin forskotið, og byrja teir kl. 20 við hesum. Útvarp Føroya er annars eisini á staðnum, og teir fara so í luftina [...] føroyski landsliðshópurin í hondbólti leiðina til Noreg, har teir mikudagin skulu spæla fyrsta HM-undankappingardystin á hesum sinni. Fyrireikingarnar til hetta hava verið ígongd í longri tíð, og millum jól

tiltakið, við at hava pisufund í plantasjuni, er eftirhondini vorðin ein inngrógvin siður. Fundurin hevur tó verið hildin nógva ymsa staðni í plantasjuni, og fyrireikararnir í ár høvdu aftur valt at flyta [...] Benvør Ferjá Eyvindsson, Sunnevá Bech og Bjarna í Liða, hevði hon skrivað røðuna. Ì hesi røðuni var dentur serliga lagdur á valið, ið má koma eftir trý ár í Hoydølum. Nógvir vegir eru, sum kunnu verða valdir [...] samfelagið ger í ungdómin. ...-inni við tað myrkagrøna, næstan brúnliga kjarrið, gekk ein einsamøll meyra. Tað var Magnifik Meyra Miro... Hann var komin til eitt vegamót. Ein krossveg, ið fór sundur í ikki færri

raka ofta tey, sum ganga undan, og í hesum føri er tað PBS, tí so nógv gjaldskort eru skift út eftir stuttari tíð, sigur PBS, sum umsitir gjaldskortini í Danmark og í Føroyum. Kortini skulu verða tryggari [...] yvirgongd til chip-kort, og í løtuni verður magnetstrípan brúkt sum ein eyka trygd, tí nógvastaðni kann chip als ikki brúkast enn. Tekur tíð at tillaga Flestu londini í Europa eru í holt við at skifta til nýggju [...] koma út fyri trupulleikum í eina tíð. Ein orsøk til hetta er, at nýggju donsku gjaldskortini kunnu brúkast í átta ár, og tað vilja ikki allir terminalar góðtaka. Serliga í Onglandi er tað komið fyri,

javnt, men í evstu løtu eynaðist Tórhalli Thomsen við hansara einasta máli í dystinum at skjóta sigurin og stigini tvørtur um kommunala fjørðin. Hóast sigurin, so er Tjaldur framvegis niðasta liðið í deildini [...] Manshondbóltur Í leygardagsútgávu okkara skrivaðu vit, at hóast tað júst var á Skála, at Tjaldur í fjør fekk vent skeivu gongdini, so var ein endurtøka av hesum ikki beinleiðis væntandi. Hvussu var og [...] sum riggaði, sum tað skuldi, hjá okkum. Vit skutu alt ov fá mál í mun til tað, sum møguleikarniar vóru til, og so vóru vit ikki nóg sterkir í verjuni, heldur liðskiparin hjá StÍF, Jón Rasmussen. - Sjálvandi

Hvørja bók lesur tú í løtuni? - Eg lesi altíð nógvar bøkur í senn. Í løtuni eri eg millum annað í ferð við at pløga meg ígjøgnum tríggjar rættiligar múrsteinsbøkur: Mao - the Unknown story, sum er ein [...] eisini Wolves eat dogs eftir Martin Cruz Smith, ein fantastiskur thrillari um lívið í Russlandi í dag. Herfyri fór eg eisini í holt við nógv róstu skaldsøguna No Country for Old Men eftir Cormac McCarthy. Men [...] minnist tað, sum var tað í gjár, hvussu spentir vit dreingir vóru, tá nýggja Anders And blaðið kom við Tjaldrinum 14. hvønn dag. Tað vóru guddómiligar løtur, tá vit sótu har við blaðnum í hondini og lótu okkum

meira við í dystin. Finur Hansson hevur higartil í ár verið eitt sindur upp og niður, men hesa ferð var tað fyri tað mesta uppeftir, og tá er hann ein stór hóttan móti einari og hvørjari verju í landinum [...] samstundis vera við til at fáa tað allar besta fram í Óla Kristiani, er einki at ivast í, at tað skulu meira enn vanliga góð skot til, áðrenn bóltarnir fara í KÍF-meskarnir framyvir. Fyri Kyndil vóru tey bæði [...] nú áðrenn nýggju meinninir eru komnir í røttu venjingarstøðuna. Hvussu er og ikki, so helt Kyndil við sigrinum fast í góðu støðuni á stigatalvuni. Har eru teir í løtuni á fjórða plássinum, men eins og

hevur verið niðri í Danmark, aftur at síggja á liðnum. Tá hópurin frammanundan er í veikara lagi, er tað torført at klára seg uttan so nógvar leikarar. Og Skála hevði eisini stórt mannfall í fyrra hálvleiki [...] Tað eydnaðist sostatt VB at fáa fyrsta sigurin í ár, meðan Skála nú er útifryst í botninum. Tað verður ógvuliga torført hjá skálamonnum at bjarga sær luttøku í fyrstu deild komandi kappingarár. Mikukvøldið [...] Skála tapti fyri áttandu ferð á rað í landskappingini. 2. deildarfótbóltur spøkir nú av álvara inni á Skála. Tað vóru tvey sera sperd lið, sum runnu inn á vøllin á Eiðinum í Vági sunnudagin. Hesi liðini vóru

aftur. ? Fiskur fer fyri borð í størri og minni nøgdum, staðfestir Hjalti í Jákupsstovu. Serliga er talan um fisk, ið ikki er handilsvøra ella tað ikki er marknaður fyri í Føroyum. Nevnast kunnu skrubba [...] ? Eg haldi ikki, at útblaking av fiski er ein stórur trupulleiki í løtuni, sigur Hjalti í Jákupsstovu, stjóri á Fiskirannsóknarstovuni. Fiskirannsóknarstovan hevur seinastu tvey árini skrásett, hvussu [...] skrubba, skøta, hávur og krabbi. ? Í einum størri landi er ein marknaður og keyparar til hesi fiskasløg, men í Føroyum tykist hetta verða trupult. Onkur hevur fingist eitt sindur við hetta, sigur stjórin á