eingin ferðsla verið í pørtum av Danmark í morgun. Í Keypmannahavn og stórum pørtum av Sjælandi og eisini í stórum pørtum av Jyllandi og á Fyn eru koyrilíkindini hampuliga góð, tí tað ikki er stórvegis av kava [...] kava. Men aðra staðni í Danmark hava líkindini verið so mikið vánalig í gjárkvøldið, í nátt og í morgun, at tað ikki hevur verið koyrandi. Nógvi vindurin hevur borið kavarok og skalvar við sær. Harvið [...] Mors. Úr Danmark verður sagt, at tað verður ikki verri á hesum sinni, enn tað hevur verið í nátt og í morgun. Vindurin er ikki tann, sum hann hevur verið, og í støðum er sólin farin at kaga undan. At tað

hetta kostar okkum nógv í útflutningsvirði, tí keyparar krevja prógv fyri burðardyggari vinnu og kunnu vit ikki prógva tað, vilja teir ikki betala so nógv, sum teir annars ikki høvdu gjørt [...] At vit ikki kunnu prógva, at okkara fiskiskapur er burðardyggur, ger, at keyparar ikki vilja betala so nógv fyri fiskin, sum teir annars høvdu gjørt At vit ikki kunnu prógva, at okkara fiskiskapur er [...] burðardyggur, ger, at keyparar ikki vilja betala so nógv fyri fiskin, sum teir annars høvdu gjørt. Tað varð ávíst á Trapputingi í Miðlahúsinum í kvøld Og hetta staðfesta eisini fleiri av valevnunum Bjørt

hevur ikki vunnið á Sandi síðani meistaraárið 1992. Tá endaði 4-2 til B68. Síðani tá hevur B71 vunnið hvørjaferð, í 1993 2-0, í 1994 2-0, í 1995 2-1, og í fjør endaði 4-2. Oddur og botnur hittast í Havn [...] gullinum, at spenningurin í oddinum er millum lítil og eingin. Tað verður ikki eldur settur í oddastríðið aftur um B36 ikki tapir um vikuskiftið, og so skal spæla avgerandi dyst móti HB. Í botninum er stríðið [...] hesaferð. Í fjør vann HB 4-2 á FS Vágum í Havn, og fyrraárið endaði við javnleiki 0-0. Í 1992 vann HB 6-3 á SÍF. ÍFvil reisa seg Fuglfirðingar fingu slíkan umgang seinast vikuskiftið, sum ikki er sæddur í nógv

Útlendingamálið ? Nú má landsstýrið ikki slaka meiri í málinum um útlendsk ítróttarfólk í Føroyum. Tað sigur Ingeborg Vinther. Forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag sigur, at tey kundu góðtaka treytirnar [...] frá arbeiðsleysum føroyingum og tað kann ikki bera til. Og í allarstørsta mun er talan um vanligt, tímalønt arbeiði. ? Tað er arbeiðsloysi í Føroyum og tað kann ikki bera til, at útlendsk ítróttarfólk skulu [...] bíligari og so at útlendsk ítróttarfólk í størri mun kunnu hava vanligt arbeiði afturat ítróttinum. Men Ingeborg Vinther sigur, at nú kann ikki slakast meiri. ? Eg vóni ikki at landsstýrið fer at slaka meiri

er ikki í vanda fíggjarliga. Fíggjarstøðan er góð. Vit vænta at koma út við einum yvirskoti í ár. So allar gitingar um, at felagið fer á húsagang, ikki at taka lut í Evropa, og fer ikki at spæla í bestu [...] EB/Streymur í fíggjarligum óføri og Evropa Cup í vanda, skrivaði Dimmalætting í gjár og sipaði til, at fótbóltsfelagið EB/Streymur hevur ikki goldið sínum spælarum løn í ár. - Hatta passar ikki, sigur Rólant [...] Nei, als ikki. Hatta veit eg einki um. Reglurnar hjá UEFA siga greitt, at eitt felag í fíggjarligum óføri kann ikki taka lut í altjóða kappingum. Fer EB/Streymur at umboða Føroyar í Europe League í summar

Um ruskinnsavningin í Havn ikki fæst at rigga restina av mánaðinum, noyðist Tórshavnar kommuna at biðja onnur fólk fara eftir ruskinum, sum ikki verður tikið. Í gjár vóru eingir ruskposar tiknir, tí r [...] niður. Tað gjørdu teir, tí teir ikki høvdu fingið løn fyri februar mánað. Lønina fingu teir sama dag, og í morgun fóru teir til arbeiðis aftur. Men tað merkir ikki at alt er í lagi. Boði Haraldsen, býarve [...] til 1. apríl, ikki hevur gjørt sítt arbeiði til lítar, hevur kommunan ikki goldið honum pening, og hann hevur so ikki kunna goldið fólki sínum løn. Tom Hellisdal vísir aftur, at hann ikki hevur røtk in

á á toppfundi í samstarvsfelagsskapinum fyri londini við Kyrrahavið og Asia (Apec) í dag. Trump vil ikki longur loyva, at »onnur gera sær dælt av USA« á handilsøkinum. – Vit góðtaka ikki longur hesa áhaldandi [...] áhaldandi handilsmisnýtsluna, og vit vilja ikki góðtaka tað, segði hann á fundinum í Vietnam. Handilsavtalur skulu vera rótfestar í prinsippum fyri rættvísi og sínámillumgagni, heldur forseting. USA hevur [...] hevur lækka handilsforðingarnar, segði hann, meðan onnur lond ikki á sama hátt hava givið amerikanarunum atgongd til teirra marknaðir. /ritzau/AP

støðuna, tí eg eri ikki nøgdur við hana, sum hon er nú. Eg havi ikki tikið støðu enn, men tað verður um ikki so langa tíð, sigur Steinbjørn O. Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, um sín limaskap í Tjóðveldisflokkinum [...] kinum. Herfyri tók næstformaðurin í flokkinum, Karsten Hansen, seg úr Tjóðveldisflokkinum, av tí at allir hinir tinglimir floksins atkvøddu fyri broytingini í §266b í revsilógini, so samkynd verða vard [...] vard ímóti diskriminatión, og tað hóvaði honum ikki. Partamaður hansara í Norðoyggjum, Steinbjørn O. Jacobsen, er samdur við hann.

verður ikki treytaleyst, at tey, sum búgva í miðbýnum, sleppa at parkera við húsini. Ein treyt er, at ber tað ikki ber til at gera parkeringspláss inni á sjálvum grundstykkinum. Ber tað til, fæst ikki par [...] settur á at fáa hann útintan í verki. Í hesum sambandi hevur býráðið samtykt at játta 500.000 krónur til at seta ein samskipara at arbeiða fyri at fáa parkeringspolitikkin settan í verk. Fyrsta uppgávan hjá [...] verður at fáa skil á parkeringsviðurskiftunum í sjálvum miðbýnum. Ein serligur trupulleiki í miðbýnum hevur verið at summi av teimum, sum búgva har, sleppa ikki at parkera, uttan at fáa parkeringsbót. Og

landsstýrismaður í Umhvørvismálum, sigur, at hetta er ein lóg, sum ikki er brúkt í nógv ár. Tí kann hon akkurát tað sama avtakast, tí tað er eingin grund til at hava eina lóg, sum ikki verður brúkt. Hinvegin [...] hálvari øld síðani uddi við heiðafugli av øllum handa slagi, men nú er heiðafuglur ikki til at fáa eyga á, og hann ivast ikki í, at tað er ravnurin, og skúgvurin, sum hevur oytt hann. – Tað er eingin ivi um [...] verið eftirlitsmaður í sambandi við ravnin. – Halda vit ikki talið á ránsfugli niðri, gera teir enda á heiðafugli, og øllum øðrum fugli, sigur Henrik Old. – Fyrr fingu fólk fimm krónur í virðisløn fyri hvønn