Oyndarfjarðar kirkju ein peningagávu. Henry Heinesen, skipari, ættaður heiman av Sandi, búsitandi í Klaksvík, andaðist í heiminum sunnudagin, 9. juli, 74 ára gamal. Jarðarferðin verður kunngjørd seinni.

Nevndin fyri p/f KÍ-høllina hevur sett nýggjan leiðara fyri ítróttarhøllina í Klaksvík. Norðlýsið skrivar, at Kristoffur Ragnarsson er settur í starvið frá 1. mai at rokna. Í næstan 30 ár hevur Hjørleif

Herfyri stóð grein í blaðnum um buffét á Pizzaria Napoli í Klaksvík. Í greinini varð endurtikið fleiri ferðir, at onki matstað hevði verið opið í døgurðatímanum í eina tíð. Men fleiri hava gjørt vart við

eru bæði eldri og nýggjari, og tær flestu eru frá tíðini, sum Hjalmar sigldi millum Kalsoynna og Klaksvík.

Tórshavn, 63 ár Petur í Gong, Tórshavn, 79 ár 16. mai Alfred Dam, Norðskála, 87 ár Morentsa Olsen, Klaksvík, 90 ár 17. mai Eliesar Hammer, Issa, Eiði, 90 ár Jarl Heinesen, Porkeri, 79 ár. 20. mai Oda Kjølbro

Politiið veit ikki enn, hvør hevur framt herverkini. Tó verður væl latið at vikuskiftinum. Bæði í Havn, Klaksvík og í Suðuroy hevur verið friðarligt. Politiið hevur ikki havt nógv at gera, og fólk hava skikkað

Fríggjanáttina hava óbodnir gestir brotið inn í diskotekið Barok í Klaksvík. Tjóvarnir brutu rútin í høvuðsinngongdini, sum vendir út ímóti vegnum og tóku tveir kassar av øli og átta fløskur av brennivíni

búsitandi í Køge, 85 ár. 13. januar Mona Lydersen, fødd Højgaard, ættað úr Rituvík, búsitandi í Klaksvík, 82 ár. Sanna Mortensen, vanliga nevnd Sanna hjá Bassanum, úr Vági, 91 ár. 15. januar Meinhard Højgaard

tríggjar vikur, og ferjan riggaði stak væl til farleiðina. Nú er Dúgvan farin aftur at sigla millum Klaksvík og Lorvík.

Klaksvík: Allir fýra býráðslimirnir hjá flokkinum stilla uppaftur, og afturat teimum eru bæði fólk, sum áður hava verið uppstillað, og okkurt nýtt andlit. Valevnini eru Erik Andreasen, Helena Gudjónsson