rutunet Atlantic Airways flýgur beinleiðis úr Føroyum til 12 ymisk ferðamál í Evropa: Keypmannahavn, Billund, Aalborg, Oslo, Reykjavík, Edinburgh, París, London, Barcelona, Mallorca, Gran Canaria og Tenerife [...] er at styrkja um verandi rutunet við hægri ferðafólkatølum og fleiri túrum til Keypmannahavnar, Billund, Aalborg og sól-ferðamálini. Tyrlurnar eru enn sum áður týðandi partur av tilbúgving Føroya, og umframt
Flogvøllurin í Vágum er partur av altjóða samfelagnum og í í harðari kapping við eitt nú Kastrup og Billund fyri at fáa mest møguligar inntøkur. Eitt sunt inntøkugrundarlag fyri flogvøllinum er við til at
staðið, tí umstøðurnar eru sera góðar, og so tann veruleika, at vit skulu flúgva til Rumenia úr Billund komandi týsdag, sigur Sigfríður Clementsen. So heimferðin verður í staðin til eina lítla venjingarlegu
onkran dagin eisini fýra ferðir. Og umframt at flúgva upp á Keypmannahavn, flúgva tey eisini til Billund og Aalborg. Men Jóhanna á Bergi sigur, tey hava nokk av flogførum, so skuldi áhugin fyri at koma
Bergi sigur, at í ár fara tey í mesta mun at flúgva tær styttru ruturnar, tað er flúgving upp á Billund, Keypmannahavn, Noreg, Ísland og seinni er eisini ætlanin at flúga nakrar túrar til Edinburgh. Fyribils
at royna at fáa okkum við einum eykaflogfari. So fáa vit at vita at nøkur okkara kundu sleppa úr Billund. Hvør skuldi nú sleppa við? Lutakast!!! Nú vóru vit uml. 20 ferðandi eftir og sjálvsagt miseydnaðist
eygleiðari í U-16 EM endaspælinum, og Ísaki eydnaðist tað, hóast verkfallið í Danmark, at koma um Billund og Hamburg og til Dublin. Á fundinum var m.a. val av formanni fyri europeiska fótbóltssamtakið á
vilja bert hava tað stuttligt og ein friðarligan dyst. Nakað skjótt eftir dystin fara hesir fimm til Billund, og harfrá víðari við bili, og so er bert at vóna, at teir hava fingið okkurt hendingarríkt við sær
flogvøllinum í Keypmannahavn, eru koyrd á aðrar flogvøllir. Sagt verður, at floghavnirnar í Malmø, Billund, Århus og Göteborg hava tikið í móti flestu flogførunum. Tíðindastjórin á flogvøllinum í Keypmannahavn
hvussu gongdin verður. Alt hetta merkir, at í løtuni flýgur Atlantsflog bara til Keypmannahavnar og Billund- Annars eru krøvini til ferðafólk enn tey somu. Tað merkir, at øll skulu vera í masku á ferðini og