fer úr gildi. Útvarpið hjá Kringvarpi Føroya bar í tíðindasendingini í gjár mikudagin 6. januar kl. 12.20 hesi tíðindi: »Fólk, sum eiga pengar á kontu í føroyskum bankum, hava onga trygd fyri sínum pengum [...] m, og Føroysku Peningastovnarnir gera tí vart við, at innlán í føroyskum peningastovnum eru eins trygg og í teimum donsku. Her eru fakta í málinum: · Fram til og við 30. september 2010 eru øll innlán tryggjað [...] Janus Petersen, formaður í Felagnum Føroyskir Peningastovnar ------------------- Innistandandi peningur í føroysku peningastovnunum stendur tryggur – eisini eftir 30. september 2010, tá Bankapakki I fer

at tað ikki var rætt at siga Jógvan Arge upp í Kringvarpi Føroya, og tí er hann aftur fastsettur í Kringvarpinum, hóast hann hevur fingið 180.000 krónur í uppsagnarløn seinastu mánaðirnar. Tað var Men [...] at hoyra, um hann kemur aftur í starv. Hann hevur verið burtur leingi og má seta seg inn í tingini, greiðir kringvarpsstjórin frá. Men onki verður avgjørt fyrr enn seinni í dag. [...] eftir at hann kærdi uppsøgnina. Sjálvur visti Jógvan Arge ikki júst, hvat fór at henda í málinum. - Eg havi ikki verið í samband við leiðsluna, so nú mugu vit bara síggja, hvat hendir. Sum nú er dugi eg illa

Olsen játtaði seg sekan í at hava barnaporno á telduni, men noktaði seg sekan í ákærunum um kynsligan ágang á børn og í at spreiða barnaporno. Tað var í desember 2010, at høvuðsmaðurin í einum størri barna [...] løgregluni hjálpsamur í kanningunum, hevur hann eina rúgvu av prógvum ímóti sær. Sakarmálið er sett av vara í sjey dagar, og í fyrsta umfari verður tað frá í gjár, tá tað byrjaði, og til í morgin, sum er triði [...] barnaporno, byrjaði í hollendeska býnum Amsterdam í gjár. Ein av ákærdu monnunum er føroyingurin, Flóvin S. Olsen, og hóast onkur føroyskur miðil bar tey tíðindi, at hesin hevði játtað seg sekan í kynsligum ágangi

Soleiðis er í heimsins norðasta býi, Longyearbýnum á Svalbard, har stívliga 1800 fólk búgva. Í vetur, nú íbúgvarnir einki sólarljós síggja í ein heilan mánaða, verða 200 fólk í býnum við í eini kanning [...] Í Longyearbýnum á Svalbard er myrkt alt samdøgnið í ein heilan mánað um veturin. Nú hevur Philips gjørt eitt ljós, sum 200 fólk í eini kanningartíð kunnu vakna upp til. Tað eru støð í heiminum, har myrkt [...] eisini høvi til at verða við í hesi royndini við ljósi, sum Philips hevur gjørt. Ljósið veksur stigvíst seinasta hálva tíman, áðrenn klokkan vekkar, soleiðis at likamið kemur í eina náttúrliga vekingartilgongd

Granskingardepilin fyri samfelagsmenning vísir á, at í dag er so evnisdagur á Føroya Handilsskúla í Søldarfirði. Av teimum umleið 30 bygdahandlunum í landinum, hava 8 boðað frá luttøku, og er Olga Biskopstø [...] Retail in rural regions?, sum á føroyskum verður rópt ?Tín bygdahandil?, skipar í dag fyri evnisdegi á Føroya Handilsskúla í Søldarfirði. Endamálið við verkætlanini er at stuðla undir, at bygdahandilin kann [...] men er eisini eitt stað, har fólk hittast. Tað sigur Granskingardepilin fyri samfelagsmenning í tíðindaskrivi í morgun. Verkætlanin - ?Tín bygdahandil? - skal hjálpa einstøku handlunum og kommununum at finna

gasskeldur vestan fyri Hetland verða útbygdar og knýttar upp í eina rørleiðing, sum antin flytur gassið til Hetlands ella helst til gassterminal í Skotlandi. Tað er slíka skipan, sum møguligar olju- og gasskeldur [...] gasskeldur á føroyska landgrunninum, kunnu knýtast upp í. Tað er ógvuliga áhugavert at merkja sær, at fleiri av feløgunum, sum eru uppi í hesum verkætlanum og loyvum, eru virkin her hjá okkum. Samanumtikið [...] Og hesi tíðindi koma eisini væl við hjá okkum føroyingum, sum helst síggja, at nógv leitivirksemi og útbygging fer fram á Atlantsmótinum sum heild. Hóast henda seinasta keldan liggur inni á bretskum øki

vitjandi fekk seingjarklæðir tað kvøldið. Talsmaðurin hjá McCann-hjúnunum, Clarence Mitchell, avsannar tíðindi í The Mirror um, at tvey av vinfólkunum ætla at broyta ta upprunaligu frágreiðingina. [...] spurnartekin við frágreiðingina hjá einum av monnunum. Løgreglan veit, at hann var burturi frá hinum í 45 minuttir. Undir avhoyringunum greiddi maðurin frá, at hann hevði verið og hugt til børnini, og at

annars høvdu tey eingi tíðindi, har koma bert ófrættatíðindi, sólskinssøgurnar er ein býður í Kina. At 266B kann og skal brúkast av teimum “kristiligu”, síggja vit best, tá ið skrivarin í Sambandsflokkinum [...] stillar upp í Eysturoy, fór út og segði, at hann vildi ikki vera atkvøðuneyt hjá tingformanninum, ið ikki var heilt so “kristin” sum hann, og vónar sjálvsagt at fáa sær nakrar bíligar atkvøður í Eysturoy [...] Eysturoy til komandi valg. Nú kemur panikkur í næstformannin í Sambandsflokkinum, tí kanska missir hann atkvøður til skrivaran, so har er bert eitt at gera, tað er at yvirtrumfa skrivaran fyri at vísa, hvussu

prenti og neti í felag skulu skapa kjak um viðkomandi evni millum ungdóm. Blaðið í dag er fyrsta royndin at gera ungdómssíður í Sosialinum, og samstundis er ungdómsportalurin Planet.fo farin í ringrás um føroyskan [...] ungdómssíður í blaðnum aðru hvørja viku. Hetta vil Sosialurin gjarna gera sum eina serliga tænastu til teir ungu lesararnar, sum vit vita eru sera nógvir í tali. Umframt sjálvt blaðið, sum verður í Sosialinum [...] Planet.fo. Í blaðnum Planet ber til at lesa um spennandi fólk, sum hava gjørt vart við seg, tíðindi verða um tónleik og tey kendu, á mótasíðum fara føroysk modell at sýna fram klæði, sum eru frammi í tíðini

Flogvanlukkan í Milano sunnudagin setti eisini síni spor í Føroyum. Mánadagin bórust tíðindi úr Italia, at ein føroyingur eisini var millum tey 118 fólkini, ið lótu lív í syndarligu flogvanlukkuni. Talan [...] verið starvsfólk hjá norðurlendska flogfelagnum í nøkur ár. Eiler gekk á Handilsskúlanum í Havn, har hann fekk FHS-prógvið. Síðani fór hann á handilsskúla niðri í Danmark, har hann tók prógv á Hægri Handilsskúla [...] plátufelagið Tutl hevur staðið fyri søluni av hesi fløgu í Føroyum. Hóast Eiler Sonni Danielsen var búsitandi í Danmark, so vitjaði hann mangan heima í Føroyum. Friður verið yvir minninum um Eiler Sonna Danielsen