leiðarin á Kunningarstovunik í Miðvági, Terji Nielsen, hevði sín fyrsta arbeiðsdag mánadagin. Nýggi leiðarin er settur í starv av Felagnum Vágar og skal vera leiðari á Kunningarstovuni í Vágum. Kunningarstovan [...] her undir ferðavinnuna, í oynni, sum eru skipað í Felagið Vágar. Terji Nielsen er 31 ára gamal og ættaður úr Havn. Hann hevur fortíð í ferðavinnuni, har hann hevur arbeitt í eini trý á hjá Smyril Line [...] sum vera í Vágum. Tað verið seg bæði fyri ferðavinnu og handilslív. Ítróttarfeløg og hvat nú vera kann, sigur Terji Nielsen Kunningarstovan hevur higartil hildið til í Kommunuhúsinum í Miðvági, og tað verður

kinum. Í hesum smbandið hevur Felagið Vágar sett tvey fólk í starv, sum skulu starvast bæði við Kunningardiskin og á Kunningarstovuni í Vágum, sum heldur til í Miðvági. Annað fólkið skal vera í Kunnin [...] týsdagin í seinastu viku. Á fundinum varð øll nevndin afturvald. Heðin Poulsen, virkandi formaður í Felagnum Vágar, sigur, at nevndin hevur enn ikki skipað seg. Tað verður gjørt á nevndarfundi í næstum. [...] ni í Miðvági. Heðin Poulsen sigur at Felagið Vágar higartil mest hevur arbeitt fram móti aðalfundinum, sum var. Á næsta nevdarfundinum fer so støða at verða tikin til mál, sum arbeiðast skal við í framtíðini

undi í Miðvági at greiða handilsfólki í Vágum frá ætalnum felagsins í framtíðini. Felagið Vágar sigur í tíðindakskrivi um dagarnar, at fundurin, sum hildin verður í húsum Vága Handverkarafelags í Miðvági [...] teimum, sum reka handil í oynni. Har verður greitt frá, hvat felagið hevur á skránni í komandi tíð. Ein kunningarleiðari er settur, og sagt fer at verða frá, hvørjar ætlanir eru í tí sambandinum. Heðin Poulsen [...] og onnur tiltøk í øllum bygdunum, so tað ikki kemur upp á tvørs hvørt av øðrum. Sama er sjálvandi galdandi fyri onnur feløg og fyritøkur í oynni, og hesum fara vit eisini at arbeiða fram í móti at náa, sigur

áhugabólkur úr grannalagnum “ Norði í Danmark ” í Miðvági á fundi á kommunuskrivstovuni. Norði í Danmark, er eitt grannalag í Miðvági, sum á mannamunni verður nevnt Norði í Danmark. Áhugabólkurin ynskir at [...] felags loysn, har bæði kommunan og sjálvboðin kunnu taka lut í at betra um og varðveita svimjihylin, sum hevur havt stóran týdning fyri økið í fleiri ættliðum. Samtíðis gjørdi borgarstjórin greitt, at hann [...] at fáa sett gongd á eina ætlan um fríðkan og trivnað á økinum við gamla svimjihylin í Lambá, sum verður mettur at vera áleið 90 ára gamal. Á fundinum umrøddu tey, saman við borgarstjóranum, Bjarna Prior

greiðir frá, at til valið í dag hava 708 fólk valrætt í Miðvági. Luttøkan plagar at vera umleið tað, nsum meðal er fyri landið,sigur hann. Tey telja seðlar og leggja í bunti. 20 í hvørt, so lætt er at fylgja [...] Val Miðvági: Seinast fólkatingsval var, fekk Sjálvstýrisflokkurin 155 atkvøður í Miðvági. Sámal Petur í Grund fekk 151. Tað var mótmæli móti táverandi løgmanni, Edmundi Joensen, sum stutt undan valinum [...] fara at koma aftur á heimabeitið í Miðvági hesaferð. Tað koma fleiri. Eldri fólk, sum hava frí, og saktans er onkur lærari upp í millum eisini, tí skúlin er jú stongdur í dag, og børnini hava fingið frí

Tað var nógv fólk komið saman á bryggjuni í Miðvági, tá ið nýggja línuskipið hjá miðvingum, West Freezer, kom til Føroyar í gjár. Nógv fólk var eisini umborð og sjálvandi vóru tey uppi á brúnni og hugdu

Kappingin í Road Racing leygardagin var fyri prutl, sum hava í mesta lagi 50 kubikk. Kappast var í trimum bólkum - senior, old boys og kvinnur. Agnar er í serflokki Í Miðvági var enn einaferð staðfest [...] Agnar Dahl er í serflokki, tá ið tað kemur til kappkoyring her á landi. Hetta var triðja Road Racing kappingin í ár, og Agnar vann fyri triðju ferð á rað. Óalmenn kapping um føroyameistaraheitið í Road Racing [...] Undirtøkan millum kvinnurnar er ikki eins góð hjá monnunum, men fýra kvinnur vóru so við í Road Racing kappingini í Miðvági leygardagin. Enn einaferð staðfesti Gurry Carlsdóttir, at tað liggur sera væl fyri

hjá Gunnar í seinasta umfari, hevur hann tryggjað sær samlaða sigurin longu undan kappingini á ólavsøku. Næstseinasta umfar av kappingini var í góðveðrinum í Miðvági leygardagin, og eins og í 3. umfari [...] umfari, sum var í Hvalvík, skuldi tað hesaferð súkklast einkultstartur, hesaferð góðar 25 kilometrar. Súkklararnir byrjaðu í Miðvági, súkklaðu móti Oyragjógv og vendu á Hálsi. Súkklaðu aftur til Miðvágs og hildu [...] varð vent og súkklað á mál í stevnubygdini Miðvági. Undan kappingin var serligur spenningur um Jóhann Brend skuldi klára at taka Gunnar Dahl-Olsen, og vinna sína fyrstu kapping í ár. Jóhann er serliga góður

veruleika og fiktión." Eftir frumsýningina í Listastovuni í Miðvági 1. juni verða nakrar sýningar afturat í Miðvági og síðani í Fuglafirði. Síðst í juni og fyrst í juli fer leikurin eftir ætlan til Klaksvíkar [...] við heimildarfólk í Miðvági. Hesa vitanina hava vit blandað saman við ein fiktivan heim." Búi leggur aftrat: "Søgurnar um Lykkenborg og listamannin Pól Jóhannus Poulsen eru nógvar í tali, og fleiri teirra [...] Lykkenborg - eina villiniborg, sum var so stór í vavi, at tann, ið sá hana, misti ondina, og so fløkjalig, at tað segðist, at tann, ið hættaði sær at fara inn í hana, kom ongantíð út aftur. Leikurin snýr seg

arbeiði hava. Sí eisini samrøðu við bygdaráðsformannin í Miðvági aðrastaðni í blaðnum um støðuna har vesturi, nú ætlanin er at lata flakavirkið í Miðvági aftur. [...] eg noyðist at búgva í Vágum, men vónandi fer tað at eyndast at varðveita virkið. 21 ára gamla miðvágsgentan Mariann Nattestad úr Miðvági er yngsta flakakonan á flakavirkinum har í bygdini, sum fiskavirking [...] ætlar at lata aftur. Hon var fegin, táið hon fekk arbeiðið á virkinum í mars í ár, og hon hevði sett sítt álit á, at hon kundi verða har - í hvussu so er eina tíð. Og tá ið vit spyrja hana, hvussu tað er longu