Berg 4, Borgar Danielsen 1 VÍF: Sámal Joensen 7(2), Bjarti Hansen 6, Regin Joensen 5, Agnar Joensen 5, Áki G. Olsen 3, Joen Pauli Høgnesen 1, Sámal Jákup Djurhuus 1, Magnus Muller 1 Brotskøst: StÍF 5, VÍF

Skála vann 2-1 ímóti HB. Tað sær framvegis svart út hjá Skála, men tað er ivaleyst ov tíðliga heilt at avskriva skálamenn. 21. umfar VB/Sumba-NSÍ 4-0 Víkingur-FC Hoyvík B71-B68 3-1 Skála-HB 2-1 TB-MB 5-0 [...] Gilli Sørensen. Meðan tað ikki verður spælt í bestu deildini næsta vikuskifti, so verður 22. umfar í 1. deild longu leygardagin. Tá fer VB/Sumba at fáa vitjan av B71. Um tað fer at eydnast heimaliðnum at

fóru væl nøgdir til hús aftur. NSÍ-B36 3-0 Víkingur-NSÍ 1-0 B68-NSÍ 2-2 NSÍ-EB/Streymur 1-2 HB-NSÍ 5-2 NSÍ-07 Vestur 5-1 KÍ-NSÍ 0-2 NSÍ-AB 0-1

Aston Villa – Sunderland 0-0 Blackburn – Norwich 2-0 Bolton – Swansea 1-1 Fulham – Wigan 2-1 Newcastle – Stoke 3-0 QPR – Tottenham 1-0

Mikudagin 1. februar fyllir Jørn Westergaard, Tórshavn, 50 ár. Dagurin verður hildin á Grøn­lands­vegi 59 leygardagin 4. februar frá kl. 16. Øll eru hjartaliga vælkomin. -------------- Silvurbrúdleyp 1. februar [...] har øll eru hjartaliga vælkomin. Tlf. 448028 og 212193. ------------ 80 ára føðingardagur Mikudagin 1. febr. verður Osla Heimu­stovu 80 ár. Dag­urin verður hildin í Skál­anum fra klokkan 16-21.Øll hjartaliga [...] sigi frá á tlf. 456163 ella á tlf. 256264 áðrenn 17. februar. -------------- 60 ára føðingardagur Tann 1.februar verður Marita Dalsgaard, Glyvrum, 60 ár. Tey, ið vilja heilsa upp á føð­ingardagsbarnið, er

teir í Sundalagnum skulu verja 4-1 leiðsluna frá fyrru hálvfinaluni. Í dag verður fokus á Svangaskarði. Har tapti EB/Streymur báðar dystirnar í fjør við einum máli – 1-0 og 3-2. Síðstu árini hevu tað ligið [...] heimavølli, at úrtøkan ikki hevur verið góð. Kortini er EB/Streymur nú – saman við HB – næstfremst. Í 1-0 heimasigrinum á NSÍ var Gert Hansen uttanfyri. Hann er tøkur aftur. Pauli G. Hansen hevur leingi verið [...] teir ikki við, at hann verður tøkur í morgin. Hjá B68 hevur tað verið upp og niður. Eftir rimmar 2-1 sigurin í Gundadali á B36 hevur árstalsfelagið tapt bæði ímóti KÍ og TB. Einasta úrtøkan burtur úr trimum

EM finaluni. EM hálvfinalan: Týskland – Italia 0-2 (1-2) 0-1 Mario Balotelli, 20 0-2 Mario Balotelli, 36 1-2 Mesut Ozil, 90+2 (br) Týskland: 4-2-3-1 Neuer - Boateng, Hummels, Badstuber, Lahm - Schweinsteiger

áðharranum ikki er samtykt, áðrenn loyvt er at selja sterkt øl frá 1. apríl. Eingin er í iva um, at Rúsan skal selja sterkt øl frá 1. apríl, so sum lógin ásetur. [...] Og sambært formanninum, Bárði Nielsen, er eingin trygd fyri, at málið verður liðugt avgreitt innan 1. apríl. - Fyrst mugu vit finna eina semju í nevndini, og eg haldi eisini, at fíggjarnevndin eigur at [...] Løgtingið frá fíggjarnevndini. Hinvegin torir hann ikki at tryggja, at málið verður liðugt avgreitt til 1. Apríl, tá tað annars verður loyvt at selja øl, sum er sterkari enn 5,8%. - Verður avgjaldið ikki avgreitt

Poulsen, Heri Kjærbo og spælandi venjarin Sasa Kolman. Tá ið Víkingur vitjaði á Vágs­eiði, var úrslitið 1-1. Tá ið FC Suðuroy vitjaði Víking í Fugla­firði, var úrslitið 4-0 heimasigur, eftir at gestirnir høvdu [...] sum hava sigur frá mikukvøldinum í viðførinum, tá ið heimaliðið tapti. Í báðum førum var úrs­litið 1-0. Í Vági vóru teir fegnir um, at tað endiliga eydnaðist at vinna fyrsta sigurin í ár: – Vit flyta niður [...] liðformaðurin Palli Augustinussen í samrøðu við Rás2. Víkinga venjarin Jógvan Martin Olsen harmaðist 1-0 tapið í Runavík: – Tað kunnu vit bara takka okkum sjálvum. Vit vóru greitt omaná, men tað kost­aði

tað á lið­num í 1. deild, at spælararnir eftir ungdómsárini stríðast fyri at vinna sær pláss á besta lið­num. Í farna kappingarári end­aði næstbesta Víkinga liðið á sjeynda plássi í 1. deild. Liðið vann [...] næst­besta liðnum hjá Víkingi. Víkingur sigur á heimasíðu síni, at Kim Petersen skal venja liðið í 1. deild í 2012. Lagt verð­ur aftrat, at Kim Petersen hevur verið sera virkin í Víkingi, síðani felagið [...] spældi 4 javnar og tapti 14 dystir. Úrtøkan var 31 stig við málmuninum 48-58. Merkisvert var tað, at 1. deildar­liðið hjá Víkingi fyri tað mesta var mannað við ungum spælarum úr Leirvík og Gøtu. Tað er væl