? Kommunan er í løtuni í ferð við at skipa ein eldrapolitikk. Vit hava avgjørt at leggja hann væl til rættis, og ætla tískil ikki at leypa framav við fyribilsloysnum. Tað er eins dýrt at umbyggja gamla [...] li í Gøtu, so gerst beinan vegin talan um eitt røktarheim, tí tað eru bert tey, ið als ikki klára seg sjálvi, ið ynskja at flyta inn í eitt eldrasambýli, sigur Jógvan Gregersen og leggur afturat, at fyrst [...] eldrasambýli og ikki sum ein røktarstovnur. Leypa framav Bygdaráðsformaðurin í Gøtu kommunu sigur seg halda, at øll tey eldru ikki eru á einum máli, tá tosað verður um viðurskiftini hjá dagtilhaldinum

endurskoða málið og fyrihalda seg til tinglýstu ásetingarnar í byrðuni. Umboðsmaðurin minti eisini Tórshavnar kommunu á at svara borgarum innan rímiliga tíð og mælti kommununi til at skipa mannagongdir fyri, hvussu [...] fyri ikki at hava handfarið málið nøktandi og mælti kommununi til at endurskoða málið og fyrihalda seg til tinglýstu ásetingarnar. Borgarin klagaði um, at Tórshavnar kommuna ikki svaraði hansara fyrispurningi

eygað at nøkta ein tørv og gera nøkur ting sum ikki heva latið seg gjørt áður, tí hevur verið alt ov dýrt fyri kundan. Um onkur t.d. skal skipa fyri einar privatari veitslu og í hesum sambandi ynskir at fáa [...] greitt, sera snøgt skorið og heft. Um kundin t.d. hevur biðið um prenting av 300 bókum, og tað vísir seg, at allar verða útseldar, so er bara at prenta meira. Alt eftir tørvi. Tað ber eisini til at prenta

Service & Co. í Barcelona. Seinastu tíðina hevur hon verið í Spania fyri betur at læra seg málið, og fyrireika seg til starvið sum lærari. Hon byrjar í tí starvinum í heyst. Skúlin er stórur og vælkendur [...] Mánakvøldið 14. mai kl. 20 skipa føroyska ferðaskrivstovan ”Tora Tourist Traffic” og ferðaleiðaraskúlin ”Service & Co” í Barcelona fyri Ferðaleiðarakvøldi í Miðlahúsinum. Á ferðaleiðarakvøldinum í Miðlahúsinum

sálarfrøðingur og Angela Petersen, sum er námsfrøðingur og hevur eina vaksna menningartarnaða systir, ið skipa fyri skeiðinum. Hava góðar royndir Fía Petersen, ið er ein av stigtakarunum til skeiðið, sigur, at [...] menningartarnaðum barni, og tann leikur lýsti ógvuliga væl nakrar av teimum trupulleikum, ið stinga seg upp í eini slíkari familju, og tá kom nógv fram. Tað skeiðið var tóætlað eitt sindur eldri børnum, [...] hjá Javna leygardagin, verður skipað á tann hátt, at teir 23 luttakararnir, ið higartil hava teknað seg til skeiðið, partvís arbeiða saman og partvís í tveimum bólkum. Teir báðir skeiðsleiðararnir fara at

arbeiðsplássum, og ganga nú øll hesi mongu fólk bara og bíða eftir landsstýrismanninum, sum ikki sær seg føran fyri at stovna bara nøkur fá av teimum. Tørvur er á náttarvaktum og økisterapi. Sjúkrasystrar [...] suðuri, og einki arbeiðspláss gav tann vegin. Landsstýrismaðurin hevur tíverri eisini frávalt at skipa náttarvaktir og økisterapi í Suðuroynni, har tørvurin er stórur, og har nógvar tómar hendur eru tøkar [...] okkurt at hugsa um? Sjálvur fekk eg tað svarið, eg dyrgdi eftir, og vóni nú bara, at landsstýrið slær seg til tols við, at tað ikki eyðnaðist at lumpa suðringar í hesum umfari.

Nógv anna∂ virksemi er í kirkjuni, til dømis ein bókasøla, bíbliutímar og á hvørjum heysti ver∂ur skipa∂ fyri legu, har endamáli∂ er bæ∂i at styrkja trúnna og felagsskapin. Tí leggja fyrireikararnir dent [...] leygarkvøldi∂. Upplagdur møguleiki Føroyska arbei∂i∂ í Eliaskirkjuni hevur nú nøkur ár aftan fyri seg. Ta∂ byrja∂i í 1980 vi∂, at nøkur komu saman til bíbliutímar í heimunum. Ári∂ eftir, var∂ virksemi∂ [...] í ein kristiligan felagsskap. Vit halda arbei∂i∂ vera eitt gott tilbo∂ til føroyingar, sum búseta seg í Keypmannahavn og nærhendis, stendur at lesa í faldaranum um føroyska arbei∂i∂ í Eliaskirkjuni. Arbei∂i∂

Tað verður nýtt og gott gamalt á skránni, tá ið í ÍF Stuðlar skipa fyri jólakonsert í ítróttarhøllini á Kambsdali sunudagin. Fløguaktuelli sangbólkurin Salt fer at syngja, songkvinnan Petsi Tvørfoss fer [...] føroyskum bólki, og MC Restorff fer at syngja nakrar sangir. Hesi hava á hvør sín hátt gjørt vart við seg í føroyskum tónleikalívi ? onkur munandi longur enn annar ? men samansetingin ger, at tað skuldi verið [...] Danmark nógv tey seinnu árini, gjørdist kend, tá ið hon kom við í danska Grand Prixið. Har stóð hon seg væl, og síðani hava javnan boð verið eftir henni til tiltøk í Føroyum. Petsi kann syngja nógvar ymiskar

at gera sínar royndir, og sjálvur skipa fyri ymiskum ítrivum, við stuðli frá vaksnum fólki. Ungfólk dáma væl m.a. tónleik, sjónleik o.s.fr. og fleiri kundu tikið seg saman í áhugabólkar. Tað kundu verið [...] fyrimunir við ymiskum frítíðarítrivum undir ?somu lon?. Kanska fingu tey í ítróttini smakk fyri at royna seg á øðrum kreativum økjum - og øvugt. Foreldur raðfesta ungdómin hægst, tað eigur kommunan eisini at

miðal var oman fyri 300 um dagin. Havandi í huga at stevnan vardi níggju dagar, er skjótt at rokna seg fram til, at okkurt um 3000 fólk hava verið inni á gólvinum í hugnaligu hølunum í Müllers Pakkhúsi [...] skipað soleiðis, at nógv verkstøð vóru. Á henda hátt bar til at síggja, hvussu listarfólkini arbeiddu seg fram til tað endaliga úrslitið. Afturvendandi tiltak Tað vóru tær báðar, Jónhild Johannesen og Randi [...] Gluggaglæma eydnaðist so mikið væl í ar, og so nógv fólk vitjaðu handverksstevnuna, ger bara hugin til at skipa fyri slíkum tiltøkum enn størri, og fyrireikararnir av Gluggaglæmu ivast ikki í, at talan verður um