fram til, at komandi ár fara ikki ein, men tvær sólir at síggjast í himnarúmdini. Orsøkin til hetta er, at ein av ljóssterkastu stjørnunum á náttarhimmalinum, Betelguese er spakuliga í ferð við at hvørva [...] hvørva. Hetta fer at føra við sær, at hon er í ferð við at kollapsa, sum aftur merkir at hon verður ein supernova - tað er: ein stjørna sum fer at spreingjast. Tá hetta hendir fær jørðin tvær sólir á himmalin [...] kortini ikki á ferð. - Jú, tað fara at detta partiklar til jarðar, men hóast stjørnan fer at lýsa náttarhimmalin upp, fer 99 prosent av orkuni í supernova?ini sundur í partiklar, men teir fara ikki at skaða
halda tey, at slíkt ofta hendir eftir, at trýst hevur verið í sjónum, og óhugsandi er ikki, at hetta er skúm, sum er rikið inn í fjørðin. - Hetta hevur so einki við olju ella aðra dálking at gera, vóru [...] Í morgun sást nógv "skúm" oman á sjónum út fyri grótkastinum í Havn og longur úti í Nólsoyarfirði. Tórshavnar havn sigur, at hetta er eitt fyribrigdi, sum ikki er ókent, men hvør orsøkin til fyribrigdið [...] netinum, er, at slíkt fyribrigdi ofta er deyðar algur, sum enda uppi í vatnskorpuni og líkjast skúmi. - Hetta er eitt náttúrufyribrigdi, sum ofta kann líkjast dálking, men dálking er tað ikki, verður sagt
m. Eftir øllum at døma hevur tað verið hetta seinasta, sum varð nýtt, tá Vágatunnilin varð gjørdur, og tað samsvaraði so ikki við fatanina hjá Brunaumsjónini. Fyri at hetta ikki skal endurtaka seg við [...] tulking er, at beton-lagið skal vera í miðal seks sentimetrar. Tá kunnu frávik niður í fimm sentimetrar góðtakast, samstundis sum tjúkd omanfyri níggju sentimetrar ikki verður roknað við í miðaltalinum [...] Stóri knúturin í trætumálinum millum NCC og Vágatunnilin hevur eftir øllum at døma verið, hvussu krøvini til brunatrygdina skulu skiljast. Semja er um, at norsku trygdarkrøvini skulu lúkast. Tey merkja
pørtunum og vinnuni. Stjórin á Havstovuni vísir á, at tað eru ymiskar orsøkir til, at økir eru friðað. Hetta er ikki bara fyri at verja smáupsa, men eisini fyri at skilja sundur húk og trol á landgrunninum - [...] fyrr í ár at fiska upsa við skiljirist, ætlar Havstovan at gera eina nýggja roynd aftrat við somu skipum. Ætlandi verður henda royndin gjørd stutt eftir ársskiftið, helst í januar. - Royndirnar at sleppa [...] trolveiði. - Tað er ikki óhugsandi, at ein partur av hesum økjum kunnu latast uppaftur fyri trolveiði við skiljirist uttan stórvegis hóvasták. Hetta hevði so aftur merkt, at ísfiskatrolararnir ikki vórðu so nógv
tá ein maður gjørdist illur í sær í Rúsdrekkasølu Landsins í Havn. Vaktleiðarin á løgreglustøðini visti í morgun at siga, at maðurin var so mikið ávirkaður, at tey vildu ikki selja honum rúsdrekka. Tá øll [...] tú kemur í Rúsuna at keypa, er ikki vist, at tú hevur eydnuna við tær. Starvsfólkið skal nevniliga ikki selja rúsdrekka til fólk, sum eru sjónliga ávirkað. Hetta var tað, sum hendi seinnapartin í gjár, tá [...] men maðurin varð ikki handtikin, visti løgreglan at siga í morgun.
eg trúgvi ikki, at tann privati kundin fer at nokta at gjalda 50 krónur um árið fyri postboksina, sigur Bergur í Garði. At fáa postin útbornan er framvegis ókeypis, og ætlanir eru ikki um at áleggja nakað [...] boks. Bergur í Garði sigur, at hetta er ein liður í at taka eitt gjald fyri allar tær tænastur Postverkið letur. Allur posturin í miðstaðarøkinum er sorteraður longu um kvøldið, soleiðis at fáast kann fatur [...] fært tú hann ikki fyrr enn dagin eftir. Tó heldur postverksstjórin ikki, at hetta fer at kosta teimum postbokskundar. ? Tað kann vera, at vit missa onkrar einstakar postboksir, ið ikki verða nýttar nakað
umfar við at fara í pitt. Hetta flutti hann heilt upp á annað pláss, áðrenn hann fór í pitt. Hann fylti tangan aftur, og hetta var nóg mikið at koma í mál við. Hann hevði sostatt ætlanir um bara at hava eitt [...] ferð hvør og noyddust tí at gevast. Fyrr í ár valdu allir bilar við Michelin dekkum ikki at luttaka í amerikansku koyringini á Indianapolis, tí dekkini ikki vóru trygg. Hetta er sera óheppið fyri trúvirði [...] Heidfeld hetta vikuskiftið og fekk tvey stig á sjeynda plássi. Heidfeld valdi í samráð við formel 1 læknarnar ikki at luttaka í koyringini, tí hann var so ringur av høvupínu. Pínan var sera svár í fríggjakvøldið
um, at hetta er óheppið og í roynd og veru ikki eigur at koma fyri. Eitt uppskot var, at ein venjari, sum fær reytt kort, skal sendast yvir í hina síðuna av høllini, har útskiftingarbonkurin ikki er, men [...] tann, at so at siga allar hallirnar meir ella minni eru gjørdar soleiðis, at tað ikki kann vera øðrvísi. Ein venjari skeyt upp at seta vaktarfólk í báðum endum av høllini og vísti á, at hetta verður gjørt [...] vísti á, at tað er neyðugt at sekta brot á reglurnar beinanvegin í dystinum og at halda fram við at sekta somu brotini gjøgnum allan dystin. Á henda hátt læra spælarar, hvat er loyvt og hvat ikki er loyvt
Atlantic kemur at standa seg væl í kappingini, um tað fær frið, og einki annað felag fer at megna at taka tann føroyska marknaðinum frá teimum; hinvegin fer Atlantic at fáa fyrimunir av at sleppa upp í kapping [...] tikið lut í leiðsluni hjá Atlantic ígjøgnum 14 ár og hevur verið við til at byggja felagið upp til tað tað er í dag. Hann segði at hann kendi seg noyddan at loysa frá tungubandinum nú, eftirsum at leiðslan [...] leiðslan í Atlantic tykist at hava fingið munnkurv. Verður felagið nú selt, segði hann, so vil hann ikki vera við longur. Eg havi roynt at sagt mína hugsan men tað kennist sum um at alt hetta vit hava at siga
og so gera vit tað saman. Men hetta er ein løgin máti, har man ikki hevur gjørt sær tann ómak at spyrja forsætisráðharran, um hetta er í stríð við grundlógina ella ikki, sigur Søren Espersen við DR Nyheder [...] til eftirtektar av løgmanni. - Hetta skal mann taka sera álvarsliga. Tað er ikki gott nokk, og tað skulu vit taka til eftirtektar. Har skal eingin ivi vera um, at vit eru í ríkisfelagsskapi við Danmark, [...] skrivar, at danski fólkaflokkurin longu hevur kallað Lars Løkke Rasmussen inn til samráð um at fáa hann at steðga føroyingum við øllum víðari arbeiði við einari stýrisskipanarlóg. - Tað er í stríð við