øll trý føroysku feløgini óseedaði, og koma tey tí at møta seedaðum feløgum. Av feløgunum sum tey kunnu møta, kunnu tað verða fleiri áhugaverd lið at trekkja í pottinum. Tað eru serliga Norðanlondini sum [...] Á middegi í dag verður trekt hvussu tey føroysku liðini koma at spæla í Europa League og Champions League kappingini. Í Europa League pottinum eru tey trý føroysku feløgini, NSÍ, Víkingur og HB, meðan [...] kunnu trekkjast, meðan lið úr Íslandi, Svøríki og Noregi eisini kunnu trekkjast. Niðanfyri ber til at síggja hvørjum NSÍ, Víkingur og HB kunnu trekkja í Europa League. Vit koma seinni við eini grein um

og AB) og Ahmed Keita (B68). Eingin teirra hevur tó verið við til at vinna steypakappingina. Tríggir Skála spælarar hava verið við til at vinna steypafinalur. Teir eru Fritleif í Lambanum, Pauli G. Hansen [...] vølli í Gundadali 1-0 til HB ímóti Skála, sum helt tørn um málleysan javnleik inntil 65. minutt. Eftir at hava vunnið 3-0 á MB í fyrsta umfari átti Giza/Hoyvík heimavøll ímóti HB á niðara vølli. Tá vann HB [...] 4-1, men Giza/Hoyvík legði seg framum í níggjunda minuttir, og tað var ikki fyrr enn í 61. minutti, at HB javnaði og síðani skoraði trý mál aftrat. Í fyrsta umfari í ár vann Giza/Hoyvík á heimavølli 2-0

spældu fjórðingsfinalu. Tað var neyðugt við brotssparkskapping fyri at finna vinnaran, og tað var Víkingur, sum harvið hevur møguleika at vinna steypafinaluna fimta árið á rað. Í vanligari leiktíð var 3-3 [...] skapping, sum Víkingur vann. Harvið er tað greitt, at tey fýra liðini í hálvfinaluni eru Skála, NSÍ, KÍ og Víkingur. Tað er harvið eisini greitt, at høvuðsstaðurin ikki verður umboðaður á vøllinum, tá

fyrireikað seg væl upp á finska álopið, og høvdu finnar sera trupult við at koma til málmøguleikar. Tað sigur Ári Rouch. Hann vísir á, at føroyska liðið byrjaði seinna hálvleik heldur illa og fingu bert trý [...] og Brandi og 7-mans álopi. Heini Edvardson fekk tíverri reytt kort í seinna hálvleiki, tá hann koma at taka í armin á fríum leikara. Hann verður helst leikbannaður til næsta dyst. - Føroyska liðið spældi [...] tekniskum villum og hægri skoringsprosenti í mun til undanfarnu dystirnar í kappingini. Ári Rouch sigur, at Føroyar hava frí í morgin, men hini liðini spæla sínar seinastu dystir í bólkaspælinum. Føroyar kunnu

Aguero og tveimum málum frá nýggja spanska leikaranum, Nolito. Hóast fleiri høvdu væntað frammanundan at Stoke kundi geva Manchester City dygga mótstøðu á heimavølli, var avrikið hjá Manchester City sannførandi [...] League í dag. Liverpool, sum vann sannførandi á útivølli móti Arsenal í seinasta umfarinum, skuldi royna at varðveita góðu gongdina, tá teir á útivølli spældu ímóti Burnley. Men heldur óvæntað, vann Burnley [...] í dag var skuffandi í mun til avrikið á Emirates seinasta vikuskiftið. Av hinum liðunum sum væntast at spæla í toppinum í ár, vunnu London feløgini, Chelsea og Tottenham sínar dystir. Tottenham vann 1-0

fyri allar tríggjar føroyingarnir sum dagliga spæla í Íslandi var, at allir komu á vøllin í kvøld fyri teirra feløg. Heldur sjáldsamt var, at bæði Sonni Ragnar Nattestad og Kaj Leo í Bartalsstovu í kvøld á [...] tá FH í kvøld vann 3-1 á útivølli móti ÍA av Akranesi. Sum støðan sær út, stevnir FH tí beint ímóti at endurvinna íslendska meistaraheitið. Teir eru í løtuni fimm stig frammanfyri Fjølnir og Stjarnuna, [...] niður í tvey stig, um teir vinna dystin móti Víkingi í annaðkvøld. Hjá Fylkir er eitt glopp upp til at vera røttu megin niðurflytingarstrikuna. Fylkir hevur fimm stig upp til ÍBV, sum er triðniðasta liðið

Ungarn hevði tungt hoyggj at syfta Føroyar í EM-undankappingini. Var tað ikki fyri ein veikan, eysturríkskan dómara, so er ikki víst, at teir høvdu vunnið ein tepran 2-1 sigur á Føroyum í Budapest í fjør [...] Tórsvølli, hesaferð í komandi HM-undankappingini. Stórur spenningur er í Føroyum, um vit hesaferð megna at vinna eitt stig aftaná tvey tepur tap ímóti Ungarn. Ungarn skal í summar kappast í EM-undankappingini [...] Íslandi. Dysturin ímóti Íslandi verður leygardagin 18. juni í Marseille. Hetta er fyrstu ferð í 30 ár, at gamla fótbóltsstórveldið, Ungarn kappast í einum EM- ella HM-endaspæli. Bernd Storck, landsliðsvenjari

siga, at hetta økið hevur ikki verið til nógva nyttu, tí tað hevur verið so vátt. Vátlendið hevur ikki latið seg drenað burtur, soleiðis sum lendið liggur, og tað er komið fyri, siga viðingar, at eitt nú [...] Articon hevur bygt Viðareiðistunnilin og hevur havt nógvar maskinur í økinum, hevur verið høgligt at fingið hetta arbeiði gjørt. Viðingar fegnast um tað stóra arbeiðið, sum er gjørt. Umframt hesar tríggjar [...] torg. Herfyri gróðursetti bygdarfólkið eini 2000 trø og runnar á bakkunum kring torgið, og ætlanin er at gróðurtseta nøkur túsund aftrat. Hetta verður í fyrsta lagi eitt trivnaðar-og náttúruøki til alt fólkið

skuldi eitt sjálvmál frá Paddy McNair til, áðrenn sigurin kom í hús. Les eisini: Hesir eru favorittar at vinna Premier League Tað var ikki sjampanjufótbóltur á Etihad leikvøllinum í Manchester, tá Pep Guardiola [...] tó dystin móti Sunderland og fyrrverandi Manchester United venjaranum David Moyes 2-1. Merkivert er, at sigursmálið kom ikki fyrr enn fáar minutti fyri tíð, og talan var um sjálvmál frá Paddy McNair, sum [...] í vikuni bleiv keyptur frá arvafíggindanum og grannunum Manchester United. Les eisini: Fyrstu ferð at meistaraliðið er fallið Sergio Aguero legði annars Premier league favorittarnar á odda longu aftaná

farið verður til bretsku fótbóltsfeløgini fyri at kanna teir ymsu prísirnar, alt frá árskorti til ein kopp av thé. Tað vísur seg, at tað er nógv dýrast at hyggja eftir fótbólti í London, meðan prísirnir [...] kosta øll atgongumerkini 320 krónur, óansæð hvar tú situr. Hóast Chelsea er ímillum tey dýrastu í so at siga øllum uppteljingunum, so er London-felagið bíligast í tí einu. Teir selja nevniliga bíligasta