eitt megnararbeiði, Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck hava greitt úr hondum við hesi bókmentaskrá. Umframt at hava trálisið tey almennu føroysku yrkisbókasøvnini, hava Vogt og Kordeck eisini verið ígjøgnum [...] teirra dagliga starv, eru Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck virknir í týska-føroyska vinafelagnum, sum m.a. gevur út týskt-mælta limablaðið Tjaldur, við Norbert B. Vogt sum ritstjóra. Í summar kom blað nr [...] from and about the Faroe Islands, an annotatet bibliography eftir týsku Føroyavinirnar Norbert B. Vogt og Uwe Kordeck er komin út. Føroya Fróðskaparfelag stendur fyri útgávuni. Í bókini, sum er ein bó
af kontante kristelige formidlere. Eksempelvis er der en mosbegroet dansktalende sjælehyrde, der vogter sin overkommelig skare i Fuglafjørður på Færøerne. Han bærer det noget selvmodsigende navn Peter
spørgsmålstegn ved USAs selvforståelse som retfærdighedens nation på hjemmefronten og demokratiets vogter på den internationale arena. I 1990erne var de unge mennesker, som kæmpede for de sortes rettigheder
derfor helt naturligt, at landene i Vestnorden påtager sig, ja måske endda bliver pålagt at være vogtere for miljøet i det nordlige Atlanterhav. Et hållbart Norden har også i meget høj grad at gøre med
var indblandet i denne for for berigende handel med mennesker og skæbner som indbringende varer. »Vogt jer derfor for dem, der kommer til jer i fåreklæder, men er glubske ulve indeni!« P.S. I dags dato
egnum kroppi kendu, hvussu lítið sáttmálar hava at siga. Fyrrverandi týski landsliðsvenjarin Berti Vogts hevur verið nevndur, men í týskum sjónvarpi hevur hann sagt, at tað kennir hann einki til. Norður
sum uttan moral, keypa uttan at gjalda, skulu hugsa seg betur um" Við øðrum eitt slag av "moralens vogter" - ella kalla tað bara dýnulyfting. Veruleikin er bara tann, at hetta at keypa krøv, við tí einastu
der forkynder og bringer frihed til fanger. Hvad skal vi gøre med vantro biskopper? Jo, vi skal vogte fårene, sådan som også temaet for Heimamissionens årsmøde i år lyder. Dvs. vi skal give fårene den [...] der ikke lever og lærer i overensstemmelse med Guds Ord. Spørgsmålet er så: Er vi villige til at vogte fårene eller skal vi ofre fårene?
Nigeria, sum fyri sín part nýtti dystin sum upphiting til HM. Ivaleyst høvdu skotarnir við týska Berti Vogts vónir um ein sigur í dystinum, men hesar vónir gjørdi Julius Aghahowe til skammar. Eftir at Christian [...] einum máli hvørju megin steðgin. Sostatt hevur talan als ikki verið um nakra dreymabyrjan hjá Berti Vogts, nú hann hevur tikið við skotska venjarasessinum. Fyrsti dysturin, sum hann stóð við stýrisvølin,
ÚTGÁVA Í dag 22. mai handar Norbert Vogt frá Týska-føroyska vinafelagnum "Tjaldur" Jens Paula Heinesen, rithøvundi, týsku týðingina av "Nú ert tú mansbarn á foldum", sum júst er útkomin við heitinum "Ein