verður so ikki fyrr enn í summarsteðginum. Heðin vísir á, at teir í Onglandi hava tað, teir kalla »transfer deadline« ? eitt evstamark fyri keypi og sølu av spælarum ? og hon er farin. Við øðrum orðum verður
skeið hjá John Williams, ið hevur arbeitt við Steven Spielberg, og hjá Yaron Gershowsky, Manhattan Transfer. Jørgen Lauritsen hevur arbeitt við eini rúgvu av donskum tónleikarum. Nevnast kunnu Sanne Salomonsen
The Real Group, ið má sigast at vera á sera høgum støði. Kann kanska sammetast við The Manhattan Transfer. Norski dirigenturin Tone Bianca Dahl fer eisini at taka sær av felagskórinum. Hon tekur sær av
pass 5kl pass 6kl pass pass pass Meldingarnar kunnu tykjast eitt sindur løgnar. 2sp er flytimeld (transfer) til kleyvara, og tit koma í ein góðan slemm. Hvussu spælir tú? Leif Trapp spældi hetta sera væl
møguleikin lá ? og liggur. Møguleikin fyri tí, sum vit ofta nevna »vitanaryvirføring«, »knowledge transfer« ella »spin-off-effektir« ? nógv føroysk og fremmand heiti eru fyri hesum veruleika. Vandin av Sum [...] modernaðari vinnu í einum oljuvinnuhøpi er tað, sum á fremmandum máli ofta verður nevnt »knowledge transfer« ? vitanaryvirføring. Á føroyskum vildu vit helst sagt um eina fyritøku, at hon tók vitan til sín
in remote areas offshore without frequent calls from supply vessels. The drillship has an average transfer speed of 13 knots, which is approximately twice the speed of conventional drilling rigs. The drillship
wage earner shall not submit a Personal Income Tax Return, but that the employer in question must transfer his wages through an approved Faroese clearinghouse in order for the tax to be withheld. B2.b.
meldaðar: Skandinavisk Feriecenter (La Quinta Sales och Ocean Ridge), Trend Properties, Property Transfer, Property Partner, Platinum Properties, Continental Marketing Consultants och Dinastia Resort. Kelda:
og angri nakað, sigur hann. Við til søguna hoyrir eisini, at seinast í august er tann sokallaða "transfer deadline". Eftir 31. august ber ikki til at skifta feløg í Evropa til eftir nýggjár, soleiðis at
líkt til, at ein varandi avtala er ávegis. Fyri fyrst er talan tó bert um leigusáttmála. Nýggju transfer-reglurnar innibera millum annað, at feløg ikki kunnu keypa leikarar ávís tíðarskeið av kappingarárinum