Samstarv Føroyski verksmiðjutrolarin Skálaberg liggur framvegis á reduni út fyri Murmansk, og í dag eru 14 dagar, síðan russiska vaktartænastan tók skipið til lands. Høvuðsorsøkin til tøkuna sigst vera [...] hava eingir trupulleikar verið at at sett seg í samband við skipið hesar dagarnar, tað hevur ligið á reduni út fyri Murmansk. - Men eg tori einki at siga um dagin í dag, og eg dugi slett ikki at siga, hvørjar [...] loysn Árni Dam heldur tað sjálvsagt vera ógvuliga keðiligt, at skip og manning nú eru afturhildin á reduni í Murmansk í 14 dagar uttan at vita, hvussu verður. - Men eg haldi, at vit kortni mugu royna at loysa

heimskendur, tá hann fýra ár undan slagnum við Trafalgar setti kikaran fyri blinda eygað og vann slagið á Reduni uttanfyri Keypmannahavn. Hetta var 2. apríl í 1801. Bretar stóðu seg ikki væl í hesum bardaganum

Í vikuni lógu tvey skip hjá reiðarínum Thor í Hósvík á reduni í Port of Spain (Trinidad), og her bar tað so á, at skipararnir á hesum báðum skipum vóru feðgarnir úr Vági, Gudmund Damberg og Fríði Damberg [...] reiðarínum Thor í Hósvík. Tó hendir tað ikki ofta, at føroyskt reiðarí hevur tvey skip samstundis á reduni í Trinidad. Men, hetta hendi í vikuni, og hetta gav eisini høvi hjá manningunum - og ikki minst hjá [...] hjá skiparunum báðum og feðgunum úr Vági - at vera saman eina løtu umborð á Thor Magna á reduni í Trinidad. In.fo kann leggja aftrat, at tað eisini kemur fyri, at skip hjá reiðarínum Thor arbeiða í somu

ferðafólk verið at sæð í havnargøtum. Ferðamannaskip hava ligið við bryggju, og onnur hava ligið úti á reduni, haðani ferðafólk eru flutt í land við bátum. Í gjár vitjaðu Albatros og Arcadia, og í dag Celebrity

mangan liggur á Havnarvág, nú kanska skal flytast inn á Sund. Tað er nóg ringt, at hann liggur á reduni og larmar. Inni á Sundi eru fjøll, og tað er óhugsandi, at larmurin ikki fer at órógva bygdarlívið

umstøðurnar í Vestmanna eru framúr góðar. Hugsa tær tá skipini koma til Havnar. Tá liggja tey úti á reduni og ferðafólkini verða send víðari eitt nú til Kirkjubøar og onnur støð nær Havnini. Tey fægstu ganga

er eitt krav frá Fiskimálaráðnum, at umskiping og eitt nú bunkring fer fram í havn – og ikki úti á reduni. Hetta er galdandi fyri útlendsk skip, sum eru í okkara sjógvi, og má tí eisini vera galdandi fyri

Lógu nakað í stilli út fyri Akranesi. Vit komu tó inn o.u. kl. 6. seinnapartin. Ankraðu fyrst á reduni, men lógu í vegin fyri ferðsluni, blivu so togaðir inn í havnina. "Silver Spray" lá inni, tá vit

aftur við líkinum. Ætlanin var, at Wesenberg skuldu jarðast í heimbygdini hjá pápanum. Skip lá á reduni, men tá kaptainurin hoyrdi deyðsorsøkina vildi hann ikki taka kistuna umborð vegna ótta fyri smittu

leiðir, kunnu leggja inn á Fuglafjørð at bunkra tungolju. Í øðrum londum er vanligt, at støð eru úti á reduni, har olja kann bunkrast, men við kunngerðini, sum Innlendismálaráðið hevur havt úti til hoyringar [...] Borgarstjórin vísir á, at kanningar aðrastaðni vísa, at tað er nógv tryggari at bunkra skip úti á reduni, um hendan annars er egnað til bunkring, enn við bryggju. - Hinvegin skilja vit væl, at Innlendi