Skálavík: Hetta er ein vanligur dagur inni í Dalabúðini í Skála­vík. Seinnapartur týsdagin hin 24. januar 2006. Ein eldri maður úr Skálavík er farin til handils. Hann setur prutlið frá sær og fer so innar [...] sum tað er, so er tað sera avstressandi at búgva her, sigur 69 ára gamli havnarmaðurin í Skálavík. Ein faktorur í tí at trívast á einum staði er, at ein hevur okkurt at takast við. Og tað hevur Áslakkur [...] Tað eru tó undantøk í gerand­isdegnum hjá Áslakki. Tað eru ikki allir dagar, har hann júst fæst við at hampa um húsini. Eitt dømi um hetta var hesin týsdagurin, tá vit vitjaðu í Skálavík. Henda dagin var

67 seinni í ár, og tá Dúgvan verður løgd, tá leggi eg eisini frá mær fyri aldur! Hvat fært tú frítíðina at ganga við? Vit eru umborð á Dúgvuni í 14 dagar og hava so frí í 10. Tá eri eg virkin í andaliga [...] andaliga arbeiðinum í KFUM & K í Klaksvík. Eg syngi m.a. í kórinum, gangi til bíbliutímar, gudstænastur og onnur tiltøk. So dámar mær eisini sera væl at ganga í haganum og at putlast rundan um húsini. Og biður [...] ára gamli Olgar Hansen úr Klaksvík hevur siglt nógv í sínum lívi bæði við bátunum hjá Føroya Bjór og tey seinastu mongu árini hjá Strandferðsluni. Í morgun hitti eg hann umborð á Dúgvuni, sum røkir farleiðina

Hesaferð sigldu vit runt Sandoynna. Hóskvøld lógu vit í Skopun, og fríggjadag vóru vit í Skálavík. Vit lógu í Nólsoy fríggjakvøld, og leygarkvøld lógu vit í Havn, sigur hann og leggur aftrat, at ein slíkur [...] er kvøldið í Hósvík eisini, sigur Gunnbjørn Joensen og vísir á, at regattatiltakið í Hósvík byrjaði í fyrsta lagi sum eitt róðrartiltak, har ikki minst kappróðrarfólk, sum høvdu luttikið í kappróðri gjøgnum [...] øðrum báti vóru eigarar av Stovuni ein rundtúr í nakrar dagar nakað fyri ólavsøku. Á ferðini vóru í minsta lagi tveir umborð alla tíðina - og onkuntíð upp í sjey. Onkur mynstraði umborð, og onkur mynstraði

møguleikar í okkara sambandi við høvuðsstaðin sum tey í Hoyvík og Kollafirði ella norðuri í Sundalagnum hava. Róin leggur aftrat, at hugsa vit um Hoyvík og Kollafjørð, so er stórur munur á. Í Hoyvík er [...] eina dagin var eitt lesarabræv í Dimmalætting, har ein kendur maður úr Skálavík skrivaði, at tað einasta rætta var at gera ein undirsjóvartunnil millum Sandoy og Streymoy í staðin fyri at byggja eitt nýtt [...] Róin Clementsen vísir á, at í 1970-unum var strævið at spæla fótbólt og búgva í Sandoynni. Tá vóru útróðrarbátar úr Skopun mangan álitið, serliga tá komast skuldi aftur í oynna eftir útidystir. - Ritan

sum var í Skálavík mánadagin, har áhugabólkurin legði fram nýggju ætlaninar við deplinum í Skálavík, vísti Poul Jákup Thomsen, sum býr í Skálavík, sína stóru ónøgd við, at hotellvirksemið í bygdini nú [...] setti í verk. Hann vísti á ta stóru gleði, sum fólk í Skálavík og Sandoynni sum heild hava fingið av “dinarinum”, sum Eiler Jacobsen setti við deplinum, men við fyriliggjandi ætlan kenna fólk í Skálavík [...] meining. Poul Jákup Thomsen heldur, at hotellvirksemið, sum hevur verið í Skálavík hesi árini, er ein sólskinssøga, bæði fyri Skálavík, Sandoynna og allar Føroyar, og tí harmast hann almikið um, at hetta

bøndurnir í oynni, sum høvdu mjólk, nú bert eru fýra í tali - ein í Skopun, tveir í Trøðum og ein í Skálavík. Í VikuskiftisSosialinum, sum kom fríggjadagin, verður gjørt burtur úr mjólkini í Sandoynni [...] - Eg havi mjólkað í næstan seksti ár, og nú eg eri 71 ára gamal, valdi eg at gevast, meðan eg enn hevði møguleikan. Tað sigur Jóannes Johannessen á Miðstovugarðinum í Trøðum á Sandi. - Nú ætlanir hava [...] endaði tískil vestan fyri Fjarðará í Eysturoy. - Tað er eingin, sum stendur í bíðirøð til at mjólka og ansa neytum. Nú eg seldi mína mjólkarkvotu, var eg púrasta avkláraður við umstøðurnar. Eg byrjaði sum

Borgarstjórin í Skálavíkar kommunu, Linjohn Christiansen, fegnast um ætlanina, sum hjúnini á Mølini í Skálavík, Birita Dalsgaard Olsen og Martin Karl Olsen, hava. Tey ætla nevniliga at byggja 10 kømur í Skálavík [...] umhvørvið á Mølini í Skálavík er hugnaligt, og hann rósar hjúnunum fyri tað, tey longu hava skapt í bygdini. - Sjálvur handilin á Mølini hevur sín uppruna sum úthandil heilt afturi í 1889, so hetta er eisini [...] eisini ein partur av søguni um Skálavík. Spurdur, hvussu tað kennist, nú nýggjar dyr latast upp, tá aðrar dyr latast aftur, nú Hotel Skálavík skjótt fer í søguna, sigur Linjohn Christiansen soleiðis: -

frukt. Vit finna ugga í vísdómsorðunum: Heldur missa teg enn ongantíð at hava kent teg, legði hann aftrat. Á flokstinginum í Skálavík reistist fundarfólkið og mintist tey, sum mist eru, í tøgn eina stund. [...] Floksting Í síni formansfrágreiðing nam Høgni Hoydal eisini við kenslurnar, sum renna fram, tá litið verður aftur á árið, sum er farið, síðan flokkurin helt seinasta floksting við Gjógv fyri einum ári

Tað var Svein í Heiðunum, ið líka sum var vertur á grønmetisfundinum á Hotel Skálavík í kvøld. Svein starvast hjá Smyril Line, sum nú rekur Depiin í Skálavík undir navninum Hotel Skálavík. - Eftir fundin [...] úti í matstovuni. Hotellið verður opið fyri øllum, og øll eru hjartaliga vælkomin. Svein segði, at Hotel Skálavík og Smyril Line vilja gjarna spæla við í Vakstrarætlanini fyri Sandoynna og eisini í grønmetis-og [...] ein góðan køk her í Skálavík, og vil vilja ógvuliga gjarna spæla við og brúka føroyskar grønmetisvørur, um royndirnar fara at bera fruktir. Svein í Heiðunum segði, at Hotel Skálavík hevur eitt stórt p

Skálavík: Froyurin stendur frá trýstspularanum á teirri lítlu bedingini í Skálavík. Uppi á bedingini stendur Vesturfarið og í arbeiði henda dagin er eigarin, Dánjal Hentze. Báturin er komin upp fyri løtu [...] síðani og her er eingin tíð at spilla: Arbeiðast má, nú báturin er komin uppá pláss her í Skálavík. Sjálvur er Dánjal í oljuklæðum, tí tað krevst, tá tú arbeiðir soleiðis við einum trýstspulara. Og væl gongur [...] íslendskur, í átta ár. - Hann hevur roynst mær væl, sigur Dánjal. Sum allir aðrir bátar hevur hann tørv á at reinsa botnin við millumbilum, og tískil hevði hann fingið sær tíð á bedingini í Skálavík henda týsdagin