fíggjað av finnulívsfyritøkunum Faroe Seafood Prime, Norðoyra Sparikassa, Tryggingarsambandinum Føroyar, Skipafelagnum Føroyar, Statoil, Blikksmiðjuni í Klaksvík, Calder Fishselling, JKA trol og Atlantic [...] verður komandi hóskvøld í fimleikarahøllini í Fuglafirði kl. 20, og tann seinna í Ósáskúlanum í Klaksvík. Leygardagin 7. juni kl. 4 var konsert í Norðurlandahúsinum, har 300 áhoyrarar vóru tilstaðar. Ein

uppboðssølan í Klaksvík. ­ Tvs, at uppboðssølurnar koma at taka ímóti øllum fiskinum og avgreiða allar landingarnar. Í Klaksvík tekur Fiskamarknaðurin ímóti øllum fiskinum, eisini tí, sum Kósin keypir beinleiðis [...] varð stovnaður fyri fýra árum síðani. ­ Vit hava høvuðsætið á Toftum. Men síðani fingu vit deild í Klaksvík og í Vági. Tær báðu deildirnar hava nú funnið sína føstu legu. ­ Men tað hevur leingi verið eitt

Mjølnir skipaði fyri flogbóltskapping í Klaksvík um vikuskiftið. Kappast varð í øllum vaksnamannadeildum, bæði hjá monnum og kvinnum. Í meistaradeildini vóru øll liðini við, og tí kundi roknast við spennandi [...] altíð verið ein søga fyri seg, og tað má sigast, at teir spentu seg rættiliga út henda leygardagin í Klaksvík. Teir komu nøkur stig framum, og har hildu teir seg. Fram fekk ongantíð glið á tað kontanta álopsspælið [...] hjá Mjølni sett kósina Tað er Mjølnir sum hevur sett kósina í meistaradeildini hjá kvinnunum Í ár. Kósin hevur alla tíðina staðið móti toppinum, og tær vístu eisini leygardagin, at tað ikki er av tilvild

kappast. Føroyska luttøkan í hesari skotsku kappingini er komin í lag í sambandi við Colder Seafood í Klaksvík. Teir hava boðið føroysku badmintonleikarunum fría ferð við skipi teirra, ið siglir niður til

longu sera framkomin og hevur nógvar góðar upplýsingar fiskivinnuni at gagni. Virkið á Kósini í Klaksvík var eitt av teimum allarfyrstu virkjunum yvirhøvur, sum læt seg skráseta í hesum databasanum. Kaj [...] bás, og har kom eg í tos við teir. Á henda hátt kom samband millum Kósina og FIS sum endaði við, at Kósin lat seg skráseta í databasanum við egnari heimasíðu. Kaj Leo Johannesen sigur, at hesin databasin [...] kontaktunum kanst tú arbeiða víðari við. Tað kostar onki at verða við í databasanum, men skalt tú, sum Kósin og Bakkafrost, hava ávísing til tína egnu heimasíðu, so kostar tað nakrar túsund krónur um árið.

Nú er alt við tað gamla í Klaksvík, tí undan vikuskiftinum keypti P/F JFK-Trol meirilutan av partapeninginum í flakavirkinum Kósin. Fyrr í tíðini, og tað er ikki so langt síðan, hoyrdu bátarnir hjá JFK-trol [...] einum mánað síðan kom fram, at Jóhan Páll og Jóhan Dávid Joensen, høvdu selt sín partapening í P/F Kósin til Norðoyargrunnin. Orsøkin var vantandi semja um hvussu felagið skuldi halda áfram. Serliga var [...] er neyðugt við eini rekonstruktión av felagnum. P/F JFK-Trol hevur tí keypt partapeningin í P/F Kósin, við tí fyri eyga, at endurnýggja felagið á einum handilsliga forsvarligum støði.

samarbeiðir við eini 12 virkir í landinum um sølu og kunnu nevnast virkir sum Sandoy Seafood, Fiskavirking, West Fish, Kósin ? bert fyri at nevna nøkur. [...] Fiskasøluni og á Kósini, og Rói var 9 ár á Fiskasøluni, harav 4 ár í Spaniu sum stjóri hjá Faroe Seafood Iberia, umframt at hann sjálvur hevur selt í egnari fyritøku í Føroyum. Men teir leggja stóran dent

leingi, sigur formaðurin í kappróðrarfelagnum í Klaksvík. Byrja av nýggjum Klaksvíkingar bjóða fólki aðra staðni frá úr landinum at rógva kapp í Klaksvík, men teir taka ikki lut í trimum teimum størstu [...] skúlarnar í Klaksvík, men sum hava verið ættaði aðra staðni frá, mannað bátarnar uppundir norðoyastevnu, men tá tey eru farin heim í summarfrí, er tað dottið niðurfyri. Nú eru tað ungfólk í Klaksvík, sum mannað [...] Róðrarsambandið kemur við sínum fólki at skipa fyri og hava eftirlit við sjálvum róðrinum. Felagið í Klaksvík skal millum annað syrgja fyri øki til bátarnar at standa á, at manningarnar fáa ein bita at eta

Orð: Dánial Hoydal myndir: Jan Müller Nýggi havnameistarin í Klaksvík eitur Rani Nolsøe, og tað er eitt starv við eini stórari uppgávu og møguleikum í sær, kom greitt fram í samrøðuni, Sosialurin hevði [...] settur í nýggja starvið, sum Klaksvíkar Kommuna hevði gjørt. Tað var avgjørt í býráðnum, at havnin í Klaksvík skuldi útbyggjast og virksemi hennara víðkast, og til hetta skuldi nýtt fólk setast. Eitt slag av [...] gjarna vilja standa saman um. Hetta sóu vit týðiliga aftaná kreppuna, tá alt virksemið steðgaði upp. Kósin, sum í er lungað hjá okkum her norðuri, varð bjargað, tí at fólk tóku seg saman at seta pengar í.

mánadag verða eini tíggju neyt ymsastaðni í landinum sett í tann serbygda bilin hjá Strandferðsluni, og kósin verður sett móti Hósvík. Síðani 1. januar í 1997 hava fleiri og fleiri føroyskir bóndur vant seg við [...] Vit selja fyrst og fremst til tær stóru heilsølurnar: Miklagarð, Keypsamtøkuna og Kjøthandilin í Klaksvík. Onkrar smærri fyritøkur keypa eisini frá okkum. Høvdu vit havt meir at bjóðað, høvdu vit eisini