Elding. Black Friday er komið fyri at vera. Tað eru Høgni Zachariassen, stjóri í Power, og Herman Winther, leiðari í Elding í Havn, samdir um. Tí báðir hava teir upplivað, at ársins Black Friday setti met [...] reypa sær av metsølu á ársins Black Friday, men ein teirra er helst, at fleiri handlar taka undir við átakinum. - Í ár vóru munandi fleiri handlar við í Black Friday. Tað kann tí kanska tykjast løgið, at [...] met. - Hjá okkum riggaði Black Friday øgiliga væl. Vit høvdu ræðuliga nógvar kundar inni allan dagin, og vit seldu væl meira enn undanfarin ár, sigur Høgni Zachariassen, stjóri í Power. Og Herman Winther

Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Mær dámar væl at hugna mær í býnum, hyggja eftir úrvalinum í handlum og keypa, tá eg síggi okkurt, mær dámar - til mín ella onkran, eg eri góð við. Fyri meg [...] hugnaliga við at vera í býnum og keypa gávur. Tað sigur Tóra við Keldu, tá hon verður spurd um Black Friday. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Mær dámar illa bíðirøðir, fullar handlar við fólki [...] keyptar uttanlands á netinum og heldur ikki á svarta fríggjadegnum. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Nei, eg keypi aðrar dagar í árinum, sigur Tóra við Keldu.

navninum Black Friday. Les eisini: Black Friday setti met í ár - Vit hava ongantíð verið við, men vit høvdu okkara egnu avís úti tá og hava eina, sum kemur út aftur í dag, men júst Black Friday hava vit ikki [...] - Vit vóru ikki við í Black Friday átakinum, men kortini smittaði átakið eisini av á okkum, sigur Súsanna á Dul, leiðari í Maria Poulsen búnýti í Havn. Hóast Black Friday í ár at síggja til var meira umfatandi [...] ikki verið partur av, greiðir Súsanna á Dul frá. Men tað merkir kortini ikki, at Black Friday ikki smittaði av á handilin. Súsanna á Dul sigur, at tey høvdu sera nógv fólk á gátt fríggjadagin, og merktu

keyp Black Friday? - Fleiri góð keyp eru gjørd, tað er heilt vist. Tey bestu eru helst ein iphone til dóttrina, flogferðaseðlar og hoteluppihald. Eg havi keypt ymiskt annað sum Black Friday tilboð, harav [...] Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg havi verið sera glaður fyri átakið, serliga tí, at eg fái keypt tær størru jólagávurnar og ofta okkurt annað sum manglar heima. Tað sigur Ólavur Larsen, sum

tú um tiltakið, Black Friday? - Eg haldi, at Black Friday er fínasta slag, sjálvt um eg eri greiður yvir, at hetta er eitt innflutt fyribrigdi, og at grundarlagið fyri Black Friday í USA og í Føroyum ikki [...] har við, at prísurin á vørunum verður settur upp nakrar vikur áðrenn og síðan niður aftur á Black Friday. Tað sigur Janus Rein, sum vit hava sett nakrar spurningar. Plagar tú at fara til handils henda dagin [...] tað hugsast, at onkur jólagáva verður keypt? - Ja, avgjørt! Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Eg havi einki ítøkiligt í tonkunum, men mær dámar altíð væl eitt gott tilboð, og tí endi eg altíð

Hvat heldur tú um tiltakið, Black Friday? - Eg má viðganga, at Black Friday ikki er ein dagur, eg gevi mær stórvegis far um. So ilt er at siga, hvat eg haldi, men er onkur, sum hinvegin ger ein góðan handil [...] jólavikuni. So nei, enn eri eg als ikki komin hagar. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Nei, einki keypt Black Friday - ikki higartil í hvussu er, sigur Øssur Egholm. [...] verður spurdur. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Enn havi eg ikki gjørt mær dælt av Black Friday, men skuldi eg manglað okkurt ein slíkan dag, so kundi væl verið, at okkurt keypið bleiv gjørt, um

and Songs in Sørvágs kirkja Friday, August 18th at 07.30 pm. Come and sing along in the Church in Sørvág – Faroese and English hymns and songs. Everyone is welcome. Friday night on the 18th we invite everyone

Black Friday nærkast og nú fara tilboðsbløðini at koma út. Tað merkir, at hópin av fólki væntandi fara í býin fríggjadagin at gera kvettið. Men onkuntíð hendir seg, at fólk taka illa umhugsaðar avgerðir [...] eina greiða fatan, áðrenn tú fert til handils, um hvat tú vilt hava og ikki. Kanna marknaðin Black Friday gongur skjótt fyri seg og ein ørgrynna av fólki eru í teimum ymisku handlunum. Tað er skjótt at missa

ræður um at varpa ljós á tað, sum er ljóst heldur enn á tað, sum er svart. Tí kallast sonevndi Black Friday heldur Bjartur Fríggjadagur í Fuglafirði. Spennandi handlarnir, ið liggja sum perlur á rað, hava

ræður um at varpa ljós á tað, sum er ljóst, heldur enn á tað, sum er svart. Tí verður sokallaði Black Friday nevndur Bjartur fríggjadagur í Fuglafirði. Fríggjadagin kl. 17 verður sermerkta hekklaða jólatræið