við myndatólinum hangandi í einum belti, sum hann hevur um hálsin. - Jú, hetta hevur verið ein fínur fyrsti túrur hjá Atlantic Airways til Milano og heimaftur. Sjálvur havi eg notið hvørja løtu, og eg haldi

So tað er eingin ivi um, at hetta er nakað, sum hevur nomið djúpt við allar føroyingar. Stuttligur túrur Og søgurnar eru mangar, tá Birgir greiðir frá ferðini, sum byrjaði við Føroyingahúsið í Keypmannahavn [...] Føroyahúsinum. Hvørji klæði vit skuldu í, vistu vit ikki reiðiliga. Tjóðbúnin var kanska dekan ov fínur til endamálið, so tað endaði við, at vit fóru í morreyða troyggju, hvítbotnaðar gummiskógvar og føroyska [...] øgiligt ball á heimferðini. Har var føroyskur dansur á ferjuni til Helsingøt, og komnir í land tømdu vit ein heilan smyrjibreyðshandil, tí mat máttu vit eisini hava. Strøget varð sjálvandi eisini hertikið, og

til bátarnar á Slættanesi, varð farið ein túr fram við landi norðanfyri, og siglt varð í dýrdarveðri vestur fyri Nýggjaberg vestan fyri Ritunøvina. Ein frálíkur túrur, sum avgjørt kann ráðast ferðafólki [...] ivaleyst ikki hugsa so nógv um tað. Komin aftur í bátin, verður farið ein túr vestur við landinum norðanfyri. Ein frálíkur og stórsligin túrur. Tað sýgur í maganum og kitlar í tærnum, tá tú situr og hyggur upp [...] jú beinleiðis eitt svar upp á eitt gamal ynski, eg leingi havi gingið við. At sleppa við ein av hesum túrunum, ein so ofta hevur hoyrt um, men enn ongantíð havt møguleika fyri at upplivað. Ikki tí. Hugurin

Kennedy og ein í nevndist Thaft. Grøvina hjá tí síðstnevnda sóu vit ikki, tá ein jarðarferð fór fram í tí løtu, nærindis grøvina hjá honum. Seinri um dagin bleiv vitjað inni í Vietman Museum, har ein minningarpláta [...] standandi og hangandi í hølunum. Her var sera áhugavert og kundi man saktans fingið ein dag at gingið har. Tað fyrsta ein sær, tá inn verður komið, er hylkið, sum John Glenn kom niður aftur á jørðina við [...] brennandi heitu atmosferina. Á sama stað sást ein mánasteinur, sum fólk høvdu høvið at nerta við. Steinurin var av basalt, sum er sama evnið, sum Føroyar eru bygdar av. Ein vaktarmaður sat alla tíðina og ansaði

fer at verða gjørd ein roynd at lýsa søguna hjá teimum. Vit hava prátað við synir Óla Jákups, Símun og Óla Jákup, sum varð føddur aftaná at pápin doyði. Sámal Jákup fekk eisini ein son, eftir at hann var [...] seinni varð gift til Havnar við smiðinum Hans Hansen. Hon misti eisini ein beiggja, Alif, við Nólsoy. Gudid uppkallaði eisini ein son eftir beiggjanum. Óla Jákup fekk Hans David Hansen við sær at halda [...] nú odda­menn­inir fórust. Men aftaná gjørdist ein rættu­lig veking í bygdini. Tað stóð nógv á fólki, sum rímiligt er. Bjarni sigur, at eina ferð var ein genta, sum reisti seg upp á einum møti at vitna

bangnar, tí hvat kundi ikki hent, um ein so stórur og tungur bilur fór á glið? Men vit litu á sjaførin og komu til húsar aftur í øllum góðum. Hetta var ein fínur túrur, men vit vóru báðar samdar um, at hetta [...] tað seinkar eisini arbeiðinum. Tá vit komu á saltsøluna, var tað ein góð løta at bíða, meðan ein maður fylti vognin við salti. Aftaná ein góðan tíma sluppu vit avstað aftur við 30 tonsum av salti. Á veg [...] populert at taka tað stóra koyrikortið, ikki bara millum mannfólk, men eisini millum konufólk. Vit fóru ein túr við einum treylarasjaføri, ið skuldi til Havnar henda dagin eftir salti. Í bilinum var nógv órudd

krónur. Hetta var um 40.000 kr., so hetta var ein fínur túrur. Teir fóru avstað aftur ein túr aftrat, tá seldu teir fyri 1200 pund, og tað var eisini ein góður túrur. Nú vóru teir komnir so mikið fyri seg eftir [...] Hetta var ein ræðulig tíð undir kríg­num. Serliga 1941 var eitt hættisligt ár fyri okkara fiskimenn. Bara hetta árið fórust 12 skip av krígsávum um­framt 5 sjóforliss, 47 mans mistu lívið. Ein porkeningur [...] teim­um vóru ikki undankomin. Ein annar maður, Hilmar Egholm úr Hvalvík, var so meint raktur, at hann doyði á vegnum inn til Íslands. Í hesum húsi var tað sum so ofta, at ein vanlukka kemur ikki einsamøll

longri enn í gjár – góðan tíma um at koma umborð. Siglitúrurin var fínur við hesu, at at líta á, so heimagjørdu fergu – ein skuldi trúð, at ein supermagt hevði orku og vilja til meira enn hesa ússaligu fergu [...] teir á okkum at bjóða seg fram, og tóku vit av og fóru túrin inn í parkina í hestavagni – ein sera góður túrur í hesi stóru park, sum liggur sum eitt lunga mitt í New York – parkir í New York eru ikki [...] nærhendis hotellið, beint við Madison Square Garden, fóru vit í ein sightseeing bus og tóku vit túrin runt í Downtown. Hetta er serliga áhugaverdur túrur, tí tá kemur man framvið at kalla øllum teim áhugaverdu

m í Vágum. Hann verður vanliga gjørdur tvær ferðir um vikuna, og er altíð ferðaleiðari við. Ein fínur túrur, sum fyrr hevur veirð umrøddur her í blaðnum. Túrurin eftir Vørðunum, sum er eftir gomlu bygdargøtuni [...] góður faldari gjørdur um Mykines. Hann eitur »Ein dagur í Mykinesi«, og fæst á Kunningarstovuni. Ferðing til og frá er við Súluni av Sørvági, ella við tyrlu, um ein ynskir tað. Tá verður flogið av flogvøllinum [...] og skjótur túrur. Bæði um farið verður til gongu úr Sandavági, ella um koyrt verður út í Dysjar, og síðan gingið frá endanum á vegnum. Verður tann seinna loysnin vald, er bert talan um ein túr upp á umleið

eisini at fáa ein bita í bygdarhúsinum, og sjálvt um vit høvdu smyrjibreyð suður við, so kom ein heitur rættur væl við. Hósvíkingar høvdu skipað væl fyri, og syrgt fyri at einki manglaði. Um ein ikki hevði [...] Eiðis. Men sjálvt um vit ikki vóru við allan vegin so vóru vit øll samd um at hettar hevði verið ein fínur túrur sum vit endiliga mugu gera aftur næsta ár. Kanska vit fara allan vegin til Nólsoyar, hvør veit [...] vóru nógv sløg av bátum, kappróðrabátar, stuttleikabátar, útróðrabátar væl riggaðir til ein hugnaligan túr. Ein kajak var eisini at síggja ímillum bátarnar. Sjálv vóru vit við einum 27 fót føroyskt bygdum