1. deild menn: B36-VB 4-0 (1-0) Klokkan vísti 71 minuttir, tá B36 økti til 2-0, og tað sást týðuliga á róminum inni á vøllinum, hvussu stórur lætti tað var hjá heimaliðnum, at teir fingu hetta málið. [...] møguleikar, men teir høvdu ikki megnað at slitið seg leysar frá hóttanini, sum alla tíðina lúrdi, um at VB kundi javnað. Serliga John Petersen hevði brent fleiri upplagdar møguleikar, og at tað júst var hann [...] rarnar, so at siga verður goymdur úti í vinstra borði, har hann so langt í frá kemur til sín rætt. VB møguleikar John Petersen stóð fyri mesta fýrverkinum hjá heimaliðnum. Áðrenn hann fekk hol á og skoraði

alisti Mijatovic, Jugoslavia6 Milosevic, Jugoslavia6 Savicevic, Jugoslavia5 Alfonso, Spania5 Tittel, Slovakia4 Hierro, Spania4 Todi Jónsson, Føroyar3 Smicer, Kekkia3 Dubovsky, Slovakia3 Jancula, Slovakia3 [...] Jens Martin Knudsen, GÍ - 6. Allan Mørkøre, HB, 2. Óli Johannesen, B36, 8. Jan Dam, HB, 4. Pól Thorsteinsson, VB, 5. Øssur Hansen, GÍ - 7. Magni Jarnskor, liðformaður, GÍ (14. Sámal Joensen, GÍ, 72), 3. [...] Srnicek, Newcastle England - 2. Radoslav Látal, Schalke 04 Týskaland, 4. Petr Vlcek, SK Slavia Praha, 3. Jan Suchoparek, Strasbourg Frakland, 5. Tomas Repka, AC Sparta Praha - 11. Radek Bejbl, Atletico Madrid

nógvar kjansir at gera mál. Men VB¹arnir hava áður víst, at teir eru neyvir, tá teir fáa kjansir, og soleiðis var aftur hesaferð. Við Egill Steintórsson á odda vann VB dystin 5-3, hóast Fram lættliga kundi [...] í hølunum á GÍ, eru NSÍ og VB, og bæði teirra syrgdu fyri nakað av spenningi í oddinum, tá tey vunnu sínar dystir. Men tey høvdu tað ikki líka lætt sum GÍ, og serliga hjá VB stóð á. Teir vóru í Havn og [...] dystir um vikuskiftið. GÍ hevði lætt spæl yvir fyri B71 og vann 10-0. Nakað truplari var tað hjá NSÍ og VB, sum tó bæði vóru omaná tá avtornaði. KÍ dróg frá botninum við at vinna nakað óvæntað á ÍF, og dysturin

hálvleiki fekk hann nógv burtur úr. Gøtumenn dystast við VB um bronsumerkini, meðan B71 nú datt niður á aftasta pláss, eftir sigurin hjá vágamonnum á VB. (ek) [...] 1. deild menn: GÍ-B71 7-1 (4-0) Gøtumenn settu gestirnar av Sandi uppá pláss fyrru 45 minuttirnar í dystinum teirra millum sunnudagin. GÍ var fleiri klassar betri enn B71, og skoraði fýra góð mál. Í seinna [...] seinna hálvleiki mist GÍ góða spælið á gólvið, og B71 kom við í dystin, men tá teir høvdu minkað til 4-1, og GÍ síðani kom fyri seg aftur, førdu fleiri persónlig mistøk hjá troyttu B71?arunum við sær, at

hálvleiki fekk hann nógv burtur úr. Gøtumenn dystast við VB um bronsumerkini, meðan B71 nú datt niður á aftasta pláss, eftir sigurin hjá vágamonnum á VB. [...] 1. deild menn: GÍ-B71 7-1 (4-0) Gøtumenn settu gestirnar av Sandi uppá pláss fyrru 45 minuttirnar í dystinum teirra millum sunnudagin. GÍ var fleiri klassar betri enn B71, og skoraði fýra góð mál. Í seinna [...] seinna hálvleiki mist GÍ góða spælið á gólvið, og B71 kom við í dystin, men tá teir høvdu minkað til 4-1, og GÍ síðani kom fyri seg aftur, førdu fleiri persónlig mistøk hjá troyttu B71¹arunum við sær, at

kappingarár vann størsta sigurin í landskappingini í ár. Á Toftum vórðu eisini nógv mál. HB vann 5-2 ímóti B68, og tá VB samstundis tapti í Miðvági, er tað mest sum avgjørt, at bæði gull og silvur krónurnar verða [...] deildini, sum tað vórðu sunnudagin. Ikki færri enn 31 mál vórðu skotin í teimum fimm dystunum. Tað er 5,2 mál í miðal fyri hvønn dyst. Í trimum støðum var talan um rættuligar avhølvingar. GÍ, sum hevur havt [...] tað B36, sum fær gullkrónurnar, men tann spurningurin verður í fyrsta lagið avgjørdur sunnudagin, tá VB fær vitjan av oddaliðnum. Vinnur B36 í Vági, so eru teir meistarar, og teir verða eisini meistarar

um, og í Vági var VB aftanfyri 2-0, áðrenn teir vendu hóttandi tapinum til 3-2 sigur. Fram tapti sín dyst móti HB, og tá B71 samstundis vann á SÍ, er tað greitt, at Fram flytur niður í 4. deild næsta ár [...] beint eftir steðgin minkaði Sigmund Mikkelsen til 2-1. Tað gav VB vónina um sigurin, og tá Magnus Jacobsen hjá Skála so varð útvístur, kláraði VB at gera málini, sum førdu við sær sigurin. Egill Steintórsson [...] fluttu niður fyri tveimum árum síðani, hava sostatt aftur vunnið sær sess í næstbestu deildini, og við 4. deildarliðunum framvegis við í kappingini, er møguleiki fyri, at GÍ næsta ár hevur lið í øllum deildum

Egin Fríði Ørvarodd 3-4: Julian Thomsen 4-4: Sonni Djurhuus 4-5: Julian Thomsen 5-5: Rúni Lómstein SÍ-GÍ 1-0 (1-0) 1-0: Hilmar Hansen Dystirnir eftir at spæla: 28/9 KÍ-SÍ 28/9 VB-NSÍ 28/9 HB-ÍF 28/9 B71-Skála [...] Mikkelsen, VB 6 Petur Petersen, B715 Mourits Viderø, B715 Henrik Kølleskov, Fram(1) 5 Magni Jacobsen, GÍ5 Bjartur Nolsøe, HB 5 Jógvan Martin Hansen, Skála5 Jákup Helgi Egholm, ÍF 5 Bogi Nón, ÍF5 Mortan Thomsen [...] 17. umfar, 21. september KÍ-NSÍ 0-5 (0-1) 0-1: Fróði við Rætt 0-2: Búgvi Jacobsen 0-3: Martin Venned 0-4: Harry Knudsen 0-5: Sigurjón Einarson ÍF-VB 4-2 (1-0) 1-0: Jákup Baldvinsson 2-0: Bogi Lervig 3-0:

kakubita. Landskappingardysturin í fyrstu deild ímillum VB og NSÍ er samstundis gjørdur til steypadyst Leygarkvøldið bjóðar Vágs Býráð innbodnum døgurða í VB húsinum. Gestir eru úr honum kommunum í oynni, umboð [...] Í morgin fyllir Vágsbygd runt -90 ár. Tað var 4. oktober 1907, at Vágur, tók seg burturúr teirri stórkommununi, sum tá varð, og skipaði seg í sjálvstøðuga kommunu. Í stórkommununi vóru Fámjin, Vágur, Porkeri [...] heldur Jógvan Krosslá, at útlitini fyri kommununi eru ikki so galin. Eftir gongdini higartil í ár fer 1,5 millión meiri at koma inn í skatti, enn kommunan hevði roknað við. Somuleiðis verður 1,1 millión í avlopi

ár, og í tí sambandinum hava teir latið steyp at spæla um. Í 1995 vann NSÍ 3-1 móti Sumba/VB, og í 1992 vann VB 2-1 á NSÍ á heimavølli. FS Vágar manglar tveir Gøtumenn liggja í løtuni á bronsumerkjunum [...] seinast, er tøkur aftur. HB er vanliga omaná, tá ÍF spælir í Gundadali. Í fjør vann HB 5-0, í 1994 1-0 og í 1993 4-1. [...] taka sær av løttum og tey samstundis spæla yvir sítt vanliga besta. Spæla um steyp í Vági Í Vági fer VB at stríðast fyri sínum bronsukjansi, hóast teir skulu hava hjálp frá vágamonnum, skal tað eydnast.