og í Føroyum. Brigadistarnir búgva, sum vant, á »Campamento Internacionál Julio Antonio Mella« einar 45 km. vestanvert Havanna. Teir búgva saman við brigadistum úr Íslandi, Noregi, Danmørk, Svøríki, Finnlandi [...] frá hjá Felagnum Føroyar-Kuba, P.O. Box 2055, 165 Argir. Skrivstovan er flutt til Stoffalág 40, 1. t.h. har er vanliga opið mikudagar kl. 16-18. Tlf. og fax: 313016. Teldupostur: far_cuba@hotmail.com, annars

Føroyar umvegis Ísland. Vit lendu í Keflavík í grovum kavaroki kl. 06.45 lokala tíð. Bíðaðu í Keflavík eftir einum bussi í umleið 45 min. og gekk so leiðin til Reykjavík, haðani vit skuldu flúgva til Føroyar [...] óðinsdagin. Venjingin var fyriskipað í samstarvi millum donsku marinustøðina í Havn og amerikonsku 56th Rescue Squadron í Keflavík. Spælt varð, at eitt hernaðarflogfar var dottið niður í havið í økinum.

fxe5 37.Nxe5 Rd8 38.h4 Rd5 Javnt og Kramnik heimsmeistari E, Campos (2238) ? John Rødgaard (2351) 34th Chess Olympiad (men) Istanbul (6), 02.11.2000 1.d4 d5 2.c4 e6 3.Nc3 c6 4.e3 Nf6 5.Nf3 Nbd7 6.cxd5 exd5 [...] cxd5 37.Qxd5+ Kg6 38.Rc7 Qxd6 39.Qf7+ Kf5 40.Rc5+ Kxf4 41.g3+ Ke4 42.Qg6+ f5 43.Qe8+ Kxd4 44.Qe1 Ra3 45.Kg2 Re3 46.Qd2+ Rd3 47.Qe1 g5 48.Kf2 f4 49.Qa1+ Ke4 50.Qa8+ Rd5 51.Rc1 Be6 52.Qb7 Bd7 53.g4 Ke5 54

John Arni Nilssen 6 / 12 John Rødgaard 7 / 12 Heini Olsen 5 / 10 Flóvin T. Næs 5 / 12 Ólavur Simonsen 4,5 / 8 Eyðun Nolsøe .5 / 2 Hesi einstøku úrslit geva tilsamans 28 stig av 56 møguligum, og toppskorarin [...] at telva við talvfelagnum í Runavík. Talvið hesa vikuna John Arni Nilssen (2346) - Hakki,I (2453) 34th Chess Olympiad (men) Istanbul (14), 12.11.2000 1.d4 Rif6 2.c4 e6 3.Ric3 Bb4 Nimzoindisk byrjan 4.e3

ikki minst tónleikararnir ? gjørdust bilsin av at síggja fyrrverandi beatlin í lítla klubbanum á 125th Street í New York. - Vit høvdu ringt við at tosa við hann. Tað tóktist sum um, at tey bæði vóru komin [...] ikki liðugur at syngja og spæla hetta kvøldið. - Hann fer av og á pallinum fleiri ferðir teir næstu 45-60 min. Hann syngur kend beatles løg, meðan orkestrið spælir afturvið. Einaferð tekur hann eisini

sum fulltrúi á Kredittdeildini í Tórshavn við ábyrgd av privatkundum. Frá 1. februar 2003 er Jónleif Th. Jacobsen settur sum deildarleiðari fyri deildirnar í Eysturoy, og Kristine Ellingsgaard er sett sum [...] sum varaleiðari fyri deildirnar í Eysturoy. Bæði eru kend andlit í Sparikassanum. Jónleif er 45 ára gamal, er giftur og hevur eina dóttir og tveir synir. Hann hevur verið varaleiðari á deildini í Runavík

teir heldur ikki. Telving í Evropa Í Sarajevo verður 34th Bosna Tournament í hesum døgum leikt. Alexei Shirov (2713) hevur lagt væl út, og hevur 4,5 stig eftir fyrstu fimm umførini. Hann hevur skúgva mótstøðuna [...] Predrag Nikolic, sum vit føroyingar kenna væl, byrjaði væl, men varð steðgaður í fimta umfari, og hevur 4,5 stig. Talvið sum Nikolic tapti, er við í blaðnum.

eg aldrin komi til at uppliva aftur, fór eg til Hua Hin sunnaliga í Teilandi at spæla elefantpolo á 4th King´s Cup Elephant Polo Competition fyrst í september. Og sjálvandi eisini tí stjórin hjá mær segði [...] skuldi. Hetta er eitt spæl, sum mest av øllum líkist einum parti úr dinosaurfilminum Jurassic Park við 4-5 tons tungum plantuátarum spolandi við 25 kilometra ferð, og nøkrum uppaftur svakari, geylandi førarum

Carmina Burana hjá Carl Orff og okkurt meira. Til framførsluna nú av Jóhannespassiónini telur kórið 45 sangarar. Orkestrið er mannað við 20 musikarum, teir flestu lærarar í føroysku musikkskúlaskipanini [...] hoyra í donskum kringvarpi, og ikki minst fyri sínar tulkingar av danska sangarvinum (Carl Nielsen, Th. Laub o.a.) hevur hann fingið fleiri virðislønir. Hans Thodberg Bertelsen er tann útlendski sangarin

fer hann út í verðina at royna eydnuna skjótt og vinna sær fleiri normar. Møguliga luttekur hann í 4th Klaksvík International, sum eftir ætlanini verður tíðliga í heyst. Jacob V. Glud hevði eina óføra kapping [...] sjey javnleikir. Sjúrður prógvaði sítt talent John Arni og Carl Eli N. Samuelsen býttu 6. plássið vid 4,5 stigum. Hetta kann John Arni, ið var triðhægst styrkismettur, sjálvsagt ikki vera heilt nøgdir vid