holde denne fortroligt (Mt 16:20 Mr 3:12). Desuden trodsede Han den betydning, som jøderne lagde på Davids herkomst ved at citere og fortolke Salme 110 som en referance til Messias (Mt 22:44). Hvad angik at [...] gang hvorfor de ikke kunne se denne etablering, som Johannes Døberen åbent havde erklæret ville komme (Mt 3:2) og Jesus havde påstået var kommet (Lk 11:20). Til dette svarede Jesus ikke, at Guds rige ikke [...] vil man kunne sige: 'Se, her!' eller: 'Se, dér er det!' thi se, Guds rige er inden i jer." (Lk 17:20,1). Jødernes forståelse blev deres undskyldning for Jesu korsfæstelse (for hvis Han var Messias var Han

Kristus (Mt. 12,28-29); Lk. 10,18; Jo. 12,31; Kol. 2,1; Joh. 3,8), saa Indlemmelsen i Sønnens Rige er Befrielse fra Mørkets Magt (Kol. 1,13; Act. 26,18). Vel vedbliver han at modarbejde Guds Rige (Mt. 13,19; [...] altså tre elementer: 1) En oplevelse, 2) en tolkning af oplevelsen 3) en vurdering af tolkningen/ forklaringen. Punkt 3 er vigtig, da vi ellers forføres. Oplevelse, tolkning og bedømmelse 1)Vi har ingen grund [...] Dæmoner er ikke altvidende, det er kun Gud, men dæmonerne beskrives med viden (Mark 1,24), følelse (frygt) (Mark 1,24), evnen til at tale (Matt 8,31) og vilje (Matt 12,44). Spiritismens historie er blandt

(1982-84) 1Davíd Kjartansson4,5/6 2Stefán Kristjánsson4,0 3Martin Poulsen3,5 6Hans K. Simonsen3,5 Bólkur B (1985-86) 1Hans Tikkanen4,5 . 11Olaf Berg2,0 12Rani Tómasson0,0 Bólkur D (1989-90) 1Magnus Carlsen5 [...] Mortensen1,5 Metstór luttøku á Oyrarbakka Tann fyrsta í røðini av ungdómskappingum varð á Oyrarbakka leygardagin. Fyrireikarnir høvdu vónað góða uppmøting, men eingin hevði væntað at heili 135 børn úr 1. - 10 [...] bleiv býtt upp í tveir bólkar, 1. ? 4. flokkar og 5 ? 10. flokkar. Fyrst bleiv millumumfar leikt, har lið leiktu seg í finaluumfar. Finalubólkarnir: 5. flokkur og eldri. 1MT a15,0 stig 2HT a14,0 3GT b 13

endaspælinum gjørdist støðan henda: Finalubólkur A Nr.LiðStig 1-2HT 17,5 1-2KTF 17,5 3MT 16,0 4GT 13,0 Her vóru havnardreingir (HT1) og klaksvíkingar (KTF1) púra javnir, so bæði liðini fingu gullheiðursmerki, meðan [...] vóru úrslitini hesi: Bólkur A Nr.LiðStig 1HT 525,0 2Rókur 317,5 3KT 617,5 4MT 312,5 5VT 212,5 6KT 811,0 7Rókur 58,5 8KTF 57,5 Bólkur B Nr.LiðStig 1KTF 426,0 2MT 222,0 3KT 715,5 4Rókur 415,0 5HT 613,0 6 [...] num. Finalubólkur B Nr.LiðStig 1KT 69,5 2KT 76,0 3MT 34,5 4Rókur 44,0 Finalubólkur C Nr.LiðStig 1HT 67,0 2Venjingarsk. 37,0 3VT 25,5 4KT 84,5 Finalubólkur D Nr.LiðStig 1KTF 59,5 2Rókur 57,0 3VT 34,0 4KT

bræv. Úrslitini vórðu hesi: Fyri børn upp til 4. flokk vunnu: 1KTF 37,5g 2HT 36,5 3MT 16,0g Fyri børn frá 5. flokki og upp eftir vunnu: 1HT 140,5 2KTF 137,5 3KT 125,0 Sostatt er av á hesum sinni við barna-

TSF-heiðursbræv. Úrslitini vórðu hesi: Fyri børn upp til 4. flokk vunnu: 1KTF37,5g 2HT36,5 3MT16,0g Fyri børn frá 5. flokki og upp eftir vunnu: 1HT140,5 2KTF137,5 3KT125,0 Sostatt er av á hesum sinni við barna-

undirskriva sáttmálar við byggifelagið MT Højgaard, Tórshavnar Býráð og Tórshavnar Havn. Síðan verður farið í gongd at byggja. Nýggi bygningurin, ið verður samanlagt 1.500 fermetrar til støddar, verður lðugur [...] fer Eimskip nú undir at byggja egna skrivstovu og vørugoymslu á havnarøkinum í Havn. Byggifelagið MT Højgaard stendur fyri byggingini, ið fer at seta dám á Saknsabryggjuna í Havn næstu mánaðirnar. Hósdagin

jørðini, og tá vórðu sátmálarnir við byggifelagið MT Højgaard, Tórshavnar Býráð og Tórshavnar havn undirskrivaðir. Samanlagt verður nýggi bygningurin 1.500 fermetrar til støddar, og fer nýggja skrivstovan

sjálva tilboðsgevingina, vóru P/F Højgaard &Schultz, sum bjóðaðu saman við El-talvuvirkinum í Gøtu og MT Højgaard Installation A/S. Fjórða tilboðið var frá ABB A/S og P/F El-Service Úrslitið gjørdist sum [...] hvat nú skuldi henda. Semjan partanna millum bar í sær, at P/F Vágatunnilin skal gjalda KB El-Teknik 1,75 milliónir krónur afturat upprunaliga kostnaðinum fyri at gera arbeiðið liðugt, so tunnilin kann takast [...] eykarokning frá NCC til P/F Vágatunnilin. Ikki longur bíligast Við eykarokningini frá KB El-Teknik uppá 1,75 milliónir krónur kemur samlaða tilboðið frá donsku fyritøkuni upp á stívliga 14 milliónir krónur

TT 2,5 ? 1,5 Ólavur Simonsen ? Bogi Ziska0,5-0,5 Rani Nolsøe ? Jens K. Hansen0-1 Tummas M. Anths. ? Wenzil Højgaard1-0 Ingolf Gaard ? Jústines Hansen1-0 TFS ? HT 3-1 Martin Brekká ? Martin Poulsen0,5-0,5 [...] Zachariasen ? Olaf Berg1-0 Sámal Christiansen ? Herluf Hansen0,5-0,5 Gunnar Joensen ? Andrias Ziska1-0 2. deild VT ? ST 3-1 Jón - Torkil Nielsen0-1 Jákup Durhuus ? Bernard Augustinusen1-0 Palli Johannesen [...] Rógvi Jacobsen1-0 Allan Eldevig - Gutti Petersen1-0 Hans A. Ellefsen - Rani Hansen1-0 Ingi W. Joensen - Torkil Petersen1-0 VT-HT4: 0-4 Unglingar KTFa-KTFb 3,5 ? 0,5 Rógvi Dragaberg - Bogi Hansen1-0 Herborg