sær við var Nólsoyggin, ið sum kunnugt ikki spurdist aftur, og hann misti báðar brøður sínar. Men árið eftir fór hann so til skips, og dvaldist á sjónum, stóran part av tíðini sum motorpassari, til hann [...] á land í 1959, tá hann fekk arbeiðið á Loranstøðini á Eiði. Seinast í sekstiárunum tá minkað bleiv um manningina á Loranstøðini, fór Jógvan aftur til skips. Onkrar túrar við fiskiskipum, men meginpartin

við mann og mús undir krígnum. Tað árið Martin varð føddur, varð Hjalmar fisikikongur. 4. apríl 1933 landaðu teir úti í Nólsoy, meðan teir lógu har, fekk Hjalmar boðini um, at hann hevði fingið ein son. jl

samstarvsnevnd verður vald við seks umboðum frá hvørjum býi, og henda nevndin skal møtast einaferð um árið. Í nevndini eru umboð fyri býráðið, umsitingina og vinnulívið frá báðum býunum. Í røðu sínari í Stavanger

1997, aftaná avskrivngar, er uml. 8,6 mió kr. Yvirskotið í 1996 var stívlig 5 mió kr., so her er talan um ein vøkstur uppá heili 70%. Umsetningurin vaks við 10 mió. kr. í 1997, úr 92 mió. upp í 102 mió., og [...] flutti Atlantsflog 66.928 ferðafólk við tyrlu og flogfari. Tað er ein vøkstur uppá 9,4% í mun til árið fyri. Atlantsflog hevur annars rundan føðingardag í ár. Tann 28. mars eru 10 ár liðin síðani at A

Stockholm er mentunarhøvuðsstaður Europu 1998. Gjøgnum alt árið eru mentunartiltøk í býnum. Frá 10. til 15. juni er norðurlendskur sjónleikur á skránni. Sjónleikarbólkar úr Íslandi, Finlandi, Grønlandi [...] í løtuni venja brot úr nýskrivaðum føroyskum leiki "Høvdingurin Sigmundur Brestisson", ið snýr seg um lív Sigmunds frá smádreingi, tá ið faðirin Brestir varð dripin, til ringur hansara varð funnin hjá

er við tær, tá ið tú skalt í holt við grannið, leirið og ljósini. Jóladekorasjónirnar minna kanska um tær tú altíð hevur gjørt. Tí eru tey ikki so fá, sum heldur velja at keypa lidnar dekorasjónir - hóast [...] á Café Natúr at síggja, hvussu tey royndu gera. Firma Trónd Hansen við Kolbrún Wardum roynir annað árið á rað at læra og vísa fólki, hvussu vakrar jóladekorasjónir, adventskransar og jólaprýði kunnu verða

tók ÍSF stig til at stovna Føroyaleikirnar, sum eitt alternativ til Oyggjaleikirnar. Hetta er annað árið á rað, at Føroyaleikir eru á skránni. Framyvir er ætlanin at hava Føroyaleikir annaðhvørt ár – tá [...] kappingum, og tað er ókeypis atgongd at fylgja við í hesum kappingunum, ið Føroyar koma at verða karmur um fram til 3. juli.

tekstirnar og lesur teir upp, er yrkjari. Seinasta árið hevur plátan verið at hoyra sum eyðkennistónleikur í útvarpssendingini Samværi, sum er sending um list í Kringvarpi Føroya. Lív Maria Róadóttir Jæger

Hetta seinasta árið er virksemið hjá Kaupthing í Føroyum vaksið munandi, og talið av starvsfólkum er økt samsvarandi. Bankavirksemi stendur fyri framman, og tað setir nýggj krøv til pláss og umstøður. [...] Fyri at betra um umstøðurnar hjá bæði viðskiftafólki og starvsfólki varð síðst í februar flutt í nýggj og munandi størri høli í Bókbindaragøtu 8 í Havn. Nógv fólk nýttu høvi at síggja nýggju hølini og

ið avsettur er til arbeiðið hjá nevndini er 150 krónur hvørt árið. - Fyri hesa upphædd fæst lítið av skafti, og ætlar nevndin at søkja um hægri játtan komandi fíggjarár, sigur hon. Nevndin hevði fund