í dag ikki bara í Føroyum, men mest sum alla staðni á knøttinum, um í minni málistokki enn innan sigling. Í dag flúgva føroyskir tyrluskiparar, umframt í Føroyum, eisini í Danmark, Noregi, Finlandi, Grønlandi

trimum skipum hjá Strandferðsluni: Hjá Másanum sum hevur tænt fyri seg; hjá Rituni sum varð sett í sigling til Svínoy og Fugloy í fjørsummar; og seinastu vikurnar hjá Alfa Pilot, ið avloysir Rituna, nú hon

men tann fráferðin er framskundað tveir tímar so at hann siglur klokkan 11 ístaðin. Síðani er øll sigling avlýst, tað ið eftir er av degnum í dag. Tað er nógvur vindur av ytsynningi og tað verður stormur

verða, sigur ferðslusamskiparin. Portalurin fer at venda aftur til umstøðurnar fyri koyring og sigling, sum dagurin gongur, tó at greitt er, at Bygdaleiðir ikki fara at koyra í dag.

sum hevur loyvi at taka 12 ferðafólk, settur í sigling ímillum Havnina og Nólsoy. Annars er Ritan á sleipistøð og hon verður væntandi klár at seta í sigling til Fugloyar og Svínoyar um tríggjar vikur.

soleiðis, at tey fáa lættari við at koma víðari. Á martima økinum bjóðar kvøldskúlin Dugnaskaparroynd í sigling og VHF-skeið. Skeiðini í serstakari frítíðarundirvísing enda við próvtøku. Tórshavnar Kvøld- Ungdóms- [...] nautiskari útbúgivng. Fleiri av næmingunum taka umframt sjóvinnuflokkin eisini dugnaskapasskeið í sigling, sum gevur loyvi at føra bátar upp til 100 tons út á 30 fjórðingar. Kokkaútbúgvingin, sum hevur verið

avsannar, at reiðaríini hava ilt við at varðveita fólkið. Sambært honum er hýran tvífaldað, tí sigling í Indiska Havinum setir serlig krøv til manningarnar. Tær øktu hýruútreiðslurnar kosta reiðaríunum

stóran áhuga fyri felagslívi innan ítrótt og fakfelagsarbeiði, so hevði Hartvig áhuga fyri bátum og sigling. Hann keypti sær síðst í 80’unum bát úr Danmark, sum hann seinni sigldi heim til Føroya og eftir

tikin úr sigling, ja so mistu vit nólsoyingar Ternuna beinavegin. Hvat er galið við at sandoyingar ikki kunnu ferðast við minni bátum, eins øll onnur mugu, tá teirra farleið er tikin úr sigling. Føroya

Listaskúli handaði í gjár 14 næmingum dugnaskaparroynd í sigling, og hesir kunnu tí nú stýra egnum skútum. Hesir fingu handað prógv í Dugnaskaparroynd í sigling, í Tórshavnar Kvøld- Ungdóms- og Listaskúla, hósdagin