tiltakið er væl fyrireika og luttakararnir fáa suppu frá tjørnuvíkingingum, tá ið tey koma á mál. Fólk eru vælkomin at heppa og eggja rennarunum ímeðan runnið verður og serliga, tá ið tey koma á mál í T [...] ingin, har luttakararnir fara at renna ein av fýra teinum í fjøllunum í Norðurstreymoy. Teinarnir eru 10km, 21km, 42km og tann longsti er 60km. The Ultra-Trail Faroe Islands, sum er 60 km, byrjar í Hósvík [...] byrjar kl. 08.00. Hálv maraton 21 km og Fjallarenning 10 km fara í gongd kl. 11.00 og kl. 13.00. Hvør kapping hevur áleið 100 luttakarar og øll koma á mál í Tjørnuvík ímillum kl. 13.00-20.00 leygardagin

fullir sekkir inn. Hetta eru fólk í Sundalagnum rættiliga bilsin yvir. Tá innkomnu klæðini vóru liðug skild og pakkað, var talan um akkurát 400 sekkir, stúvstappaðir av klæðum. Teir eru nú á veg til Vestmanna [...] klæðum teirra, sum tey ikki hava so stóra gleði av longur. Men hesi klæði kunnu vera til gleði aðrastaðni og hjá øðrum fólkum, og tískil hava fólk í Sundalagnum brúkt fleiri kvøld í vikuni upp á, at skilja [...] Eydnuni á Oyrarbakka. Í sjálvum salinum rungaði tónleikurin, føturnar ferðaðust skjótt eftir gólvinum tí fólk vandu linedance. Uppi á pallinum vóru fetini ikki minni týtt, men av øðrum orsøkum. Har runnu bæði

eitt ár ísenn, men tað er ójavnt, hvussu leingi fólk eru, summi eru styttri enn tað, onnur eru longri. ? Tað veldst alt um, hvussu tíðirnar í Føroyum eru og, hvussu tær verða. Georg Otthamar sigur annars [...] komið upp á 400 og tað er alsamt veksandi. Politisturin sigur, at nógvir umsøkjarir eru úr Evropiskum londum, men nógvir eru eisini í fjarskotnum londum sum Teilandi og Filipsoyggjum. ? Nógv koma rættiliga [...] einum norðurlandi, heldur ikki arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum. ?Men tað eru fáir, sum royna at koma higar, hóast teir eru vístir úr einum øðrum norðurlandi,sigur Georg Otthamar. Hann sigur, at yvirhøvur

30 nýggj virki eru, sambært Asbirni Olsen, stovnaði. Talið á nýggjum p-tølum er 409. Hesi fólkini skulu øll gjalda 35 % av teirra inntøku til føroyska landskassan. Hesi 409 p-tølini eru øll givin til [...] landskassanum. Hesi 409 fólk mugu mestir fyrst og fremst vera umborð á Sovereign Explorer og West Navion. Umborð á West Navion er pláss fyri 117 fólkum, og Sovereign Explorer hevur um 90 fólk umborð. Leggja [...] vit hesi bæði tølini saman og falda við tvey, tá hugsað verður um, at fólk skiftast um at vera umborð, so verður hetta tal meira enn 409. Ikki øll umborð ganga eftir somu skattareglum, tá nøkur eru føroyingar

30 nýggj virki eru, sambært Asbirni Olsen, stovnaði. Talið á nýggjum p-tølum er 409. Hesi fólkini skulu øll gjalda 35 % av teirra inntøku til føroyska landskassan. Hesi 409 p-tølini eru øll givin til [...] landskassanum. Hesi 409 fólk mugu mestir fyrst og fremst vera umborð á Sovereign Explorer og West Navion. Umborð á West Navion er pláss fyri 117 fólkum, og Sovereign Explorer hevur um 90 fólk umborð. Leggja [...] vit hesi bæði tølini saman og falda við tvey, tá hugsað verður um, at fólk skiftast um at vera umborð, so verður hetta tal meira enn 409. Ikki øll umborð ganga eftir somu skattareglum, tá nøkur eru føroyingar

41 fólk eru deyð, eftir at brennandi flogfar seinnapartin neyðlendi á einum flogvølli í Moskva. Tað váttar talsfólk fyri kanningarfólk á staðnum fyri tíðindastovuni Interfax. Tað var eitt flogfar av slagnum [...] til Murmansk, tá tað boðaði frá einum tekniskum trupulleika og vendi við. Tað er enn ikki upplýst, hvør trupulleikin var. Ein kelda á flogvøllinum sigur fyri tíðindastovuni AP, at eldur kom í flogfarið

Nólsoyar. Birgir segði, at fólk úr 41 londum vóru við á ferðini, og fyri mong hevði túrurin verið eitt satt upplivilsi. - Vit hava fingið væl av fiski og fleiri teirra, sum eru við Doulos, hava ongantíð [...] skjótt, at ein stórur partur av teimum, ið við vóru, ikki vóru føroyingar. Men føroyingar vóru ímillum hesi. Onkur meira kendur enn annar. Tveir av teimum, sum flestu kenna, vóru Osmund Justinussen, skipaeigari [...] og Birgir Andreasen, sum hevur møblahandil á Hálsi. Vit fregnaðust og skiltu skjótt, at hetta vóru fólk av trúboðaraskipinum, Doulos, sum kom á Havnina hóskvøldið og hevur ligið á Havnini seinastu dagarnar

enn verri. Hetta hava fólk í Reyða Krossi kring allan heimin sæð, og hetta hevur eisini tann føroyska deildin av felagsskapinum sæð. Í eina tíð hevur felagsskapurin tí heitt á fólk um stuðla arbeiðinum [...] ikki færri enn 21.000 krónum! - Hesin peningurin kemur sera væl við í Burma, tí tað serliga eru børn og ung sum eru harðast rakt, verður sagt úr Reyða Krossi. Til fólkið Tað tók sína tíð, men fríggjadagin [...] neyðhjálp til tey harðast raktu. Og ikki kann sigast annað, enn at føroyingar hava tikið væl undir við hesi áheitanini. Mánadagin í farnu viku vóru komnar inn slakar 20.000 krónur, og tá kassameistarin, Líggjas

Sjey mió fólk eru helst ávirkað av náttúruvanlukkuni í Burma. Hesi fáa nú hjálp, eisini frá føroyingum. 41.000 krónur! So nógvur peningur er higartil komin inn frá føroyingum, sum við hjartanum á røttum [...] enn verri. Hetta hava fólk í Reyða Krossi kring allan heimin sæð, og hetta hevur eisini tann føroyska deildin av felagsskapinum sæð. Í eina tíð hevur felagsskapurin tí heitt á fólk um stuðla arbeiðinum [...] ikki færri enn 21.000 krónum! - Hesin peningurin kemur sera væl við í Burma, tí tað serliga eru børn og ung sum eru harðast rakt, verður sagt úr Reyða Krossi.

Manhattan á veg til Staten Island har startskotið verður latið. Fitt av fólki eru í gøtunum har bussar standa framvið allastaðni. Øll hesi hava okkurt við marathon at gera. Allir hesir 37.000 rennarnir skulu nú [...] motionistar, sum bara hava sum mál at stríða seg ígjøgnum stóru avbjóðingina, sum teir 42.195 metrarnir eru. 42 kilometrar, sum strekkja seg gjøgnum Staten Island, Brooklyn, Queens, Bronx, Harlem og Manhattan [...] og okkurt drekkandi. Posin við heitu klæðunum til eftir renningina verður avleveraður. Tey flestu eru nú bara í onkrum gomlum venjingarbúna fyri at halda varmanum, tí tá vit nærkast startinum verða klæðini