høvuðsbroytingunum í einum lógaruppskoti, sum Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, fer at lata samgonguflokkunum til umhugsunar í næstum, og sum Útvarpið hevur fingið hendur á. Í uppskotinum stendur, at føroyingar skulu

umboðað í landsstýrinum við Bjørn Kalsø, so hetta kann venda gongdini – og kanska kunnu tær báðar kvinn­ur­nar gera tann vørrin sum skal til til tess at vinna flokk­inum umboð aftur á løg­tingi. Býtið at atvkøðurnum [...] lagi í 2012, og vænt­­ar nevndin í Norðoya Sam­b­andsfelag at náa hes­um mál­i­num við at skerja tali á valevnum til løg­tings­val­ið, sig­ur felagið í tíð­ind­a­skrivi. Til seinasta løgtingsval hevði felagið [...] atvkøðurnum mill­um sambandsvalevnini var annars hetta: Bjørn Kalsø 192 John Kári Jacobsen 116 Magni Laksáfoss 80 Jákup Meinhardt Hansen 55 Karl Olgar Joensen 37 Erikka Elttør 32 John William Joensen 18

ikki spurning­arnar á ”grótføroyskum”, sum tey ungu sorgarbundin søgdu frá. Ein støða, sum helst hevur benið í lærar­anna ”atstøðiliga náms­frymli” á mál-sóttreins­ingar -støðini á Debessartrøð. Har ung [...] hólk­ur um at halda, sum Bjørn­stjerne Bjørnson yrkti um Napoleon Bonaparte: ”Med sejr fra Moskva til Kartagena han dør dog ensom på Sankt Helena”. Journalistar Hvøkkur kom á okkara emi­nentu kyndlaberandi [...] ljós dagsins tey døpru boð úr Jyllandi, at teir nú ikki longur kundu koma inn á journalistaskúlan í Århus við dumpikarakteri - á jøvn­um føti við eitt nú grøn­lend­ingar, sum, við fjar­støðu teirra millum

Leygarkvøldið 17. mars var finalan í spurnarkappingini á Quiztinum í útvarpinum. Bjørn Kalsø, landstýrismaður, og Høgni Hoydal, løgtingslimur, vunnu finaluna. Eitt sindur var gjørt burturúr hetta kvøldið [...] útvarpsmaður. Tað vóru Jan Berg Jørgensen og Høgni Mohr, sum kappaðust ímóti Bjørn Kalsø og Høgna Hoydal. Úrslitið gjørdist, at Bjørn Kalsø og Høgni Hoydal vunnu við einum stigi. Teir fingu 20 stig, meðan Jan

fari eg at ditta mær at koma við á eini áheitan á landsstýrismannin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø. Flyt Fiskiveiðieftirlitið, ella tað sum Petur Reinert, sáli, setti á stovn sum Vaktar- & Bjargingartænastuna [...] hava havt á førda politikkin hjá breiðu samgonguni, nú eitt lítið ár er eftir av ferðini. Eysturoyartingmenninir í samgongu, Andrias Petersen og Kjartan Joensen og andstøðupolitikkarin Alfred á Regni eru [...] av sær sjálvum at koma sær í eina undantaksstøðu, mótvegis teimum, ið helst skuldu havt álit á aktørunum á politiska pallinum. Eitt slag av harakiri hjá seyrvinginum. Jógvan við Keldu hevur roynt hendan

aðrastaðni. Annað kann tað ikki vera, sigur Bjørn Kalsø, landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum. Bjørn Kalsø vísir á, at nógv av tí, sum Hanus Hansen, reiðari á Nærabergi, nevnir, als ikki er liðugt viðgjørt [...] virka í Føroyum eru ikki versnaðar, heldur Bjørn Kalsø, og skilir tí als ikki reiðaríið á Atlantic Navigator, sum leggur høvuðsábyrgdina fyri avgerðina um at gevast á teir polisku myndugleikarnar. - Hetta má [...] í flotan. Markið upp á 30 prosent fyri verandi skip verður ikki broytt, sigur Bjørn Kalsø. Landsstýrismaðurin sigur seg hava fylgt væl við í verkætlanini hjá Nærabergi og vísir á, at Atlantic Navigator

viðmerking til tvídráttin millum Hanus Hansen, reiðara og Bjørn Kalsø, landsstýrismann í fiskivinnumálum, um orsøkina til, at Atlantic Navigator nú er á veg úr føroyskum sjógvi, samstundis sum hópur av sjófólki [...] Hansen hevur rætt í, at Bjørn Kalsø er trupulleikin í hesum máli.     - Eg trúgvi, at tað heldur er so, at teir, sum hava ræðisrættindini yvir skipinum, nú síggja aðrar møguleikar á syðru jarðarhálvu og tí [...] tí hava gjørt av at gevast í føroyskum sjógvi.     Tað er ein erlig søk. Órógv á økinum Jónsvein Knudsen er tó samdur við Hanusi Hansen um, at signalini, sum landsstýrið sendir, kunnu vera ørkymlandi fyri

keypa fiskirættindini á hvørjum ári, og um tilfeingisgjald ger, at útlendskir íleggjarar søkja aðrar leiðir. Og útlendsk bankafólk rysta á høvdinum at ruðulleikanum, ið valdar í Føroyum á fiskivinnuøkinum. [...] verið munandi størri enn við Krúnborg. Men tá hevði eingin latið við seg koma á nakran hátt. Tá so talan er um eitt skip er alt á gosi, sigur Tummas við Sosialin. Ótryggleikin, sum valdar í føroysku fiskivinnuni [...] er hetta avgjørt ikki rætti mátin at tackla tann trupulleikan, sigur Tummas Justinussen. Hann vísir á, at skulu forðingar setast fyri vinningi av sølu av eitt nú fiskiskipum, so skulu hesar gerast við

ið vinnan hevur brúk fyri, eru tað tryggir karmar, sigur Jørgen Niclasen. Hann fílist serliga á, at Bjørn Kalsø eftir øllum at døma liggur í sjálvdrátti í flestu málum, og at fiskimálaráðharrin als ikki [...] Atlantic Navigator sigur fyrrverandi landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jørgen Niclasen, at tað á ongan hátt undrar, at vinnan reagerar. - Fiskimálaráðharrin kemur ferð eftir ferð við útmeldingum, sum [...] týðiliga, at broytingar í fiskiskipanini skulu bert fara fram í samráð við vinnuna – og hetta hevur Bjørn Kalsø heilt ignorerað, sigur Jørgen Niclasen, sum eisini er framsøgumaður Fólkafloksins í fiskivinnumálum

skifti lá eg á sjúkrahúsinum. - Tað tók sína tíð at koma fyri meg aftur – eitt hálvt ár ella so. Og tá fekk eg so einki bakað, sigur hann. Ófør at vitja John býr á egnum kamari her á Heygnum. Sjónina hevur [...] Á køksborðinum stendur ein miksari og snurrar. Ikki ein av hesum nýggju, men ein frá 1961 av slagnum Ballerup. Tað er leygardagur, og komið er út á seinnapartin, nú John er farin til verka her á sambýlinum [...] Fyri sløkum fýra árum síðani fluttu John og konan á hetta sambýlið, - og tja, hví ikki halda fram við bakingini?! Sum ætlað, so gjørt. Starvsfólkini á sambýlinum eru eisini sera fegin um hesi breyðini