Hammers­ haimb til Danmarkar at fáa sær útbúgving; hann tók studentsprógv í 1839 og skrivaði seg so inn á Lærda Háskúlan í Keypmannahavn, har hann fór undir at lesa gudfrøði. Frá 1800 og úteftir [...] hansara. Tað var »Sam­fund til udgivelse af gam­mel nordisk litteratur«, sum heitti á Hammershaimb at skipa fyri útgávu av einum savni av føroyskum bók­mentum. Úrslitið var »Færøsk An­thologi I og II«, [...] Jakob Jakobsen evnaði til alt seinna bind (orðasavnið), greiddi frá bygdamálum og hjálpti til at skipa mállæruna um. Tíðin millum 1800 og 1900 var stór broytingartíð í Føroyum á at kalla øllum økjum

Eirikur Lindenskov ? Eg skilji ikki framferðarháttin hjá Vaktar- og Bjargingartænastuni, tá tað snýr seg um tilboðið um at byggja nýtt vaktar- og bjargingarskip í Kina. Hetta sigur Álvur Mortensen á skip [...] sigur Álvur Mortensen, sum ikki hevur frætt um hendan prísin ? men er greiður um, at hetta eisini snýr seg um nógvar pengar. Álvur Mortensen undrast stórliga á hesa løgnu mannagongd. ? Júst nevnda byggitilfar [...] munandi um kostnaðin. Álvur Mortensen heldur tí, at Vaktar- og Bjargingartænastan als ikki hevur sett seg nóg væl inn í viðurskiftini, tá teir kunnu finna upp á at koma við einum slíkum órímiligum og óneyðugum

sum bretski serfrøðingurin Simon Anholt hevur skrivað fyri Uttanríkisráðið. Atfinningarnar snúgva seg í høvuðsheitum um, at Uttanríkisráðið skal hava noktað alment innlit og dylur frágreiðingina. Hetta [...] munagott burturúr. Uttanríkisráðið er farið undir næsta stig av verkætlanini og arbeiðir í løtuni við at skipa eina arbeiðsskrá fyri at marknaðarføra Føroyar. Samband fer at verða tikið upp aftur við viðkomandi [...] . Uttanríkisráðið fer framhaldandi at kunna um hetta arbeiði. Áhugaði eru eisini vælkomin at seta seg í samband við Deildina fyri Alment Diplomati, um tey ynskja nærri kunning um verkætlanina.

Eingin samgonga enn Enn er einki komið burtur úr samráðingunum um at skipa samgongu aftan á svenska valið. Sosialdemokratarnir og Vinstriflokkurin eru samdir um at halda fram, men teimum báðum tørvar stuðul [...] fleiri hundrað lík eru í hvørjari. Higartil hava teir tikið umleið 20 lík upp úr einari grøv. Tað vísti seg, at fólkini vóru deyð av nakkaskoti. Síðani Sovjetsamveldið datt sundur í 1991, hava Memorial og aðrir

Týðandi tættir í Hoyvíkssáttmálanum snúgva seg um at seta í gildi tey sokallaðu fýra frælsini, ið skulu tryggja, at vørur, tænastur, kapitalur og persónar kunnu flyta seg ótarnað millum londini bæði. Víðari var [...] javnvágin er millum londini. Hetta er ikki virðiligt. Landsstýrið eigur tí í eini frágreiðing at skipa fyri aðalorðaskifti um Hoyvíkssáttmálan. Eisini eiga vit at meta, um tað er rætt, at Hoyvíkssátmálin

álitið ímillum løgtingið og landsstýrið, og hetta má fáa avleiðingar, so at støðan ikki endurtekur seg. Hvørjar avleiðingar hetta eigur at fáa, má løgtingið avgera. Forsøgan er í stuttum hendan: NATO-londini [...] kvøldi eina lítið umhugsaða roynd at fáa nevndina saman. Staddur í Suðuroy var eisini roynd gjørd at skipa fyri telefonfundi, men einki av hesum eydnaðist. Orsøkin til at einki bar til er tann, at boðini frá [...] slíkari kreppustøðu. Eingin ivi kann vera um, at løgmaður í slíkari støðu beinanvegin átti at sett seg í samband við limirnar í uttanlandsnevndini. Hann átti persónliga at havt avtalað fund við formannin

ásannar tó, at tað hevur víst seg, at teir ópolitisku flokkarnir ikki formáa sær so nógv. ? Eg meti, at um tað verður rætt framborið, so kann ein tílíkur flokkur væl gera seg galdandi, sigur hann. Men hann [...] Klaksvík: ? Tað er áhugi millum fleiri av sitandi býráðslimum at skipa ein uttanflokkalista til komandi býráðsval. Hetta sigur varaborgmeistarin, Torleif Sigurðsson í stuttari viðmerkingt til tosið um [...] kur og býráðspolitikkur hoyra saman, og er hetta høvuðsorsøkin til, at hetta tosið nú hevur tikið seg upp. Samstundis avsannar hann alt tos um ónøgd. Hann sigur, at hann hevur sitið í býráðnum í 12 ár

Heilt fitt av fólki savnaðust uttan fyri Sparikassan at lurta, og meðan kuldin spakuliga trongdi seg inn á skinn, fingu fólk ein heitan kaffimunn ella temunn frá starvsfólkunum í Sparikassanum. Børnini [...] stóra tiltakið. Onkur helt fyri, at tað skal ikki so øgiliga nógv til fyri at skapa jólahýr. Øll gleða seg jú til jóla, og tá jólatónar eru at hoyra, so verða fólk beinanvegin mint á, at jólini veruliga nærkast [...] Gleðilig jól. Gunnar Nolsøe, marknaðarleiðari í Norðoya Sparikassi, sigur, at Sparikassin fer at skipa fyri líknandi tiltøkum hvønn hósdag frá nú av til jóla. - Vit ætla at hava tónleik við hvørja ferð

at avgerðin hjá myndugleikunum í Madrid er brot á mannarættindasamtyktina um frælsi hjá fólki at skipa seg í felagsskapir, og at hon er eisini brot á regluna um, at øll eru líka fyri lógini. Spanski hægstirættur [...] General Motors, Ford og Chrysler, men nú vísa tey seinastu sølutølini, at japanska Toyota hevur kroyst seg inn ímillum teir tríggjar risarnar og hevur skúgvað Chrysler niður á fjórða pláss. Samstundis vísa [...] verksmiðjurnar hava lagt alt ov stóran dent á at gera stórar bilar. Japanar hava harafturímóti hildið seg til teir smáu bilarnar, sum hava fingið størri og størri áhuga í USA. Nú verður hildið, at innan 2010

sigur Sissel, at hon gleðir seg til at fyrsta barnið, Ingrid, fer at fáa sysktin. Nýgiftur Don Johnson Filmssjónleikarin Don Johnson, sum nú er vorðin 49 ár, hevur gift seg fyri fimtu ferð. Tann hepna [...] einum punktiltaki í USA. Í heimskenda náttklubbanum The Viper Room í Los Angeles var í vikuskiftinum skipa_ fyri einum punkkvøldi, har nógv kend tónleikaandlit framførdu. Mel C framførdi nøkur løg hjá helst