landið og verður út­gáv­u­løta í Klaksvík og Tórshavn sam­stund­is. Í Leikalund í Klaksvík og í Tórs­havn í Tutl-handlinum týs­dagin 20. desember kl. 16.30 Í Klaksvík ber til at hitta Edward Fuglø og Páll [...] tónleikin til søgu­na, ið verður framførd av tón­lei­k­a­bólk­i­num Ald­u­bár­uni. Tað er Jensina Olsen, ið sig­ur søg­una afturvið tón­leik­i­num. Jensina Olsen, frá­søg­u­mað­urin Andr­as Sól­stein og

koyra úr Klaks­vík til Havnar til arbeiðis? Hetta er ikki í lagi. Vit kunnu tí staðfesta, at lands­stýr­is­fólk og løgtingsfólk enn eina­ferð hava lóggivið niður í egn­an lumma. Øll hava fingið fyr­i­mun av [...] teimum veikaru herðunum at geva teimum breiðaru, tað kann ikki met­ast sum annað, enn Robin Hood-pol­i­tikk­u­­r við øvugtum for­tekni. Men flatskatturin er av sonnum ikki so galin hjá landsins leiðara, [...] tey ikki skulu gjalda skatt sum onnur fólk, tað lík­ist ongum. Hví skal ein lands­stýr­is­mað­ur í Klaksvík fáa 13.500 krónur skatt­a­frítt at koyra til Havnar fyri um mán­að­in? Hví skal tað kosta meira

Hóast fiskimálaráðharrin virð­ism­etir høgt tað ar­beið­ið, sum verður gjørt á Sjó­savn­i­num, so heldur hann, at Sjósavnið eisini skal vera við til at bøta um hallið hjá land­s­kass­a­num. Tí verður játt­anin [...] freist­ast at misteinkja hann fyri at halda, at »neyðugu karm­arnir« til eitt sjósavn sjálvandi eru í Klaksvík. Hvat tá? Klaksvíkin er jú okkara fiskivinnuhøvuðsstaður... Ein trupulleiki er tó, um Klaksvíkar [...] koyripengarnir til teir tríggjar eru tvær og eina hálva ferðir játtanina til Sjó­savn­ið. Atlso: Pol­i­tikk­ur er ein spurn­ing­ur um rað­fest­ing. Altso Kaj Leo Holm Jo­hann­e­sen: Kansk­a vit høvdu tikið

16.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 30. desember gift­ast Hansina Joensen, Klaks­vík, og Arne Jacobsen, Tórshavn. Vígslan verður í Evangeliihúsinum kl. 13. Eftir vígsluna verður reseptión [...] og Leivur Nattestad Lydersen á Ráðhúsinum í Aalborg. Tey verða vælsignað í Christianskirkjuni í Klaksvík tann 29. desember kl. 11.00. Brúdleyp verður í Eydnuni á Oyrabakka kl. 16.00 fyri innbodnum. Re [...] (sonur Árna og Vibeke Helms­­dal) og Marthe Ring­nes úr Tan­gen í Noregi. Brúdleyps­adress­an er Huset i Magstræde (Salon K) Rådhusstræde 13, 1466 København K. 100 ára føðingardagur Jóhanna Dalsgarð av Velba­stað

tilskilað: ”Under forudsætning af de bevilgende myndigheders tilslutning overdrages statens rettigheder i henhold til nedenstående statslån vederlagsfrit til Færøernes hjemmestyre. Der er for lånene udstedt [...] statskassalán upp á 34.695.000,00 krónur við skuldarbrøvum í húsaognunum: Tekniski skúli í Havn og í Klaksvík, Føroya Handilsskúli, Føroya Barnaheim og Drottning Ingridar Barnagarður. (Næmingaheimið í Havn

Jo­hanne­sen og Jac­ob Vest­er­gaard bara fyri at nevna onkr­ar. Og í lands­stýr­i­num í dag sita eis­ini fleiri, sum pon­ten­t­i­elt vilja draga skatt­a­krón­ur úr høv­uðs­tað­num – bara tað er til okkurt [...] ­ur­in í inn­lend­is­mál­um er av Skála­fjørð­i­num. Klaks­vík­ar Sjúkr­a­hús verð­ur tik­ið fram um lands­sjúkr­a­hús­ið, og Tekn­iski Skúli í Klaks­vík fram um skúla­dep­il í Markn­a­gili, og vit fara [...] sam­gong­u­pol­i­ti­k­ar­ar um skatta­k­­rón­ur, sum skulu dragast hig­ar og hað­ar. Hetta er eitt løgið fyribrigdi, vit hava. Ofta tykist tað sum um, at end­a­málið er, at tað skal vera líka keð­i­ligt í Havn

fyri samkyntum er í hvussu er nakað, eg einki kenni til, sigur Snorri. Eftir lokna útbúgving sum bakari starvaðist Snorri í eina tíð í Føroyum, men so leitaði hann sær til Danmarkar at arbeiða. Og tað [...] barni í familjuni hjá Snorra, og tað var fyrstu ferð fyri mítt viðkomandi, sigur hann. Home is where I hang my hat Teir báðir arbeiða sum starvsfólkaleiðarar á tokum hjá Deutche Bahn, og ofta arbeiða teir

Keldu, fyrr­ver­andi borgarstjóri í Klaks­vík, løg­tings­mað­ur og lands­stýr­is­mað­ur. Kann vera, at hann hevur rætt, at allir sos­i­al­ist­ar­nir í ­Kring­varp­i­num eru ein hótt­an móti lands­stýr [...] ­is­sam­gong­uni og fram­leiðslu- og vakstr­ar­økj­um, so sum Klaks­vík. Men ráð eru fyri tí. Norðoyggjar eiga nú ein borg­ar­lig­an ment­a­mál­a­ráð­harra. Hann kann tryggja grund­ar­lag­ið hjá priv­at­um [...] hugsjón í verki við ann­að­hvørt at taka kring­varps­gjald­ið ella lýs­ing­ar­nar frá al­menna stovn­i­num, Kring­varpi Føroya. Vit bíða­ í spenningi...

Hetta var ikki niðuraftur lagt. Dóttirin Rigmor var niðri tá, og Niels var giftur við Lilly úr Klaksvík. Hann tók sær av bryggjarínum, sum tá var í kjallaranum. Í handlinum ar­beiddi eisini Ingibjørg [...] 1923. Millum stig­takararnar at fáa tað bygt vóru so frægir menn sum Frants Restorff, kendur sum bakari, Valde­mar Lützen og Petur Poulsen, Petur Snikk. Hesir høvdu ikki nógv við sjógvin at gera, men teir

Tjørnuvík: kl. 12, altargongd, Theodor E. D. Olsen Skála: kl. 11, Símun P. Jacobsen, altargongd Skálafirð:i kl. 16, Símun P. Jacobsen, altargongd Fríðrikskirkjan: kl. 11, Martin R. Jacobsen Glyvrar: kl. 11, lestur [...] verður eftir møti. Sunnukvøldið 15/1 kl. 18 Tala: Regin Høgnesen. Sangur: Óli Poulsen og fleiri úr Klaksvík. Drekka eftir møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Sjómanskvinnuringurin [...] sunnudagsskúli og kl. 18.00 møti við Reimund Langgaard. Meiri kunning á www.leirvikar.fo KFUM & K Klaksvík Leygardagin kl.19.30 Syngji við kvøld og harmoniku treff. Fara at syngja kendar góðar sangir, har