Trupulleikin er bara, at núverandi hølir eru um at gerast ov trong, og hevur friskúlin søkt Tórshavnar Kommunu um økið til keyps, so farast kann undir at byggja nýggjan skúla. Umsøknin bleiv send fyri

Tey sum spæla við eru Tellu Virkkala och Ville Kangas, úr Finnlandi, Anda Kuitse úr Grønlandi og Kristian Blak úr Føroyam. Anda Kuitse heimskendur trummudansari úr Tassiilaq, sum liggur í Eysturgrønla

Dia Midjord Allir borgarar í Tórshavnar Kommunu skulu hava somu rættindi og somu skyldur. Hetta er útgangsstøðið fyri samtyktini at játta pening til eina móttøkustøð á Kjalnesi. Tórshavnar Býráð hevur

§9. Nýtsla av hátalaravogni á ella upp at veg og nýtsla av hátalara frá loftfari mugu bert fara fram eftir loyvi frá politinum. Annars kann politiið banna nýtslu av hátalarum, grammofonum, musiktólum

Við flogfarinum hjá Atlantsflog í dag koma allir teir útlendsku luttakararnir, sum skulu verða við á Country festivalinum 1998, sum verður í Ítróttarhøllini á Hálsi í kvøld. Orsakað av verkfallinum í

Hesir ráðharrar luttaka: -Elsebeth Gerner Nielsen, Danmark, -Anne Enger Lahnstein, Noreg, -Bjørn Bjarnason, Ísland, -Lise Lennert, Grønland, -Harriet Linnemann, Áland og -Signar á Brúnni, Føroyar Ísla

Í dag á middegi savnaðust spæliliðini aftur. Staðfest varð, at hetta er eitt tiltak, sum riggar væl, og sum yngru næmingarnir gleðast um. Tað eru eldri næmingar í 6/7 flokki, sum skipa fyri spølum við

Sunnukvøldið 2. juni leggur søguliga træseglskipið, Excelsior, at í Havnini. Vakra træseglskipið, sum varð bygt í Lowentoft í Suðuronglandi, er frá 1921 og varð upprunaliga bygt sum fiskiskip. Í samba

Undirtøkan var góð, hóast summarfrítíðin er byrjað fyri mong. Fuglafjarðar Svimjifelag, Ægir, UKS SMS Galicja Krakow og Havnar Svimjifelag luttóku. 14 svimjarar og tríggir venjarar úr Póllandi komu ti

Workshop í violin spæli fyri børn og ung, er í hesum døgum í Tórshavnar og Vestmanna Musikkskúla. Tiltakið endar við stórfingnari konsert í Vestmanna Kirkju sunnudagin 11. juni kl. 16.00. Tað er Suzuk