eina fartelefon í Glitnir, ein fráboðan um skógvar, sum vórðu stolnir í eini garderobu í einum skúla í Havn og tað síðsta var í Pálshøll í Vági, har onkur hevur tikið fleiri túsund krónur í skiftingarrúminum [...] Eitt »lítið tjóvari«, sum vaktleiðarin málber seg, var í Havn í gjár, har onkur var farin inn á eina skrivstovu og hevði tikið onkra skrivstovuútgerð. Talan var ikki um beinleiðis innbrot, men onkur var [...] inum frá einum gesti í svimjihøllini.

eina fartelefon í Glitnir, ein fráboðan um skógvar, sum vórðu stolnir í eini garderobu í einum skúla í Havn og tað síðsta var í Pálshøll í Vági, har onkur hevur tikið fleiri túsund krónur í skiftingarrúminum [...] Eitt »lítið tjóvari«, sum vaktleiðarin málber seg, var í Havn í gjár, har onkur var farin inn á eina skrivstovu og hevði tikið onkra skrivstovuútgerð. Talan var ikki um beinleiðis innbrot, men onkur var [...] inum frá einum gesti í svimjihøllini.

Í gjár fekk løgreglan eina fráboðan um eitt innbrot í eina bingju í vesturbýnum í Havn. Hetta var ikki ein tilvildarlig bingja, men ein bingja við fýrverki. - Tað var, tá fýrverkssølan skuldi lata upp [...] upp í gjár, at eigarin staðfesti, at onkur hevði verið í bingjuni og stolið fýrverk. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn visti í morgun at siga, at sambært eigaranum er fýrverk stolið fyri einar 9.000-10 [...] krónur. - Vit hava onkur spor at ganga eftir, og hetta málið verður nú kannað nærri, sigur løgreglan í morgun.

leggur at bryggju í Havn, og løtan tá tey kongaligu ganga eftir tí tá rættiliga nýggja Áarvegnum. Eisini síggjast tey kongaligu vitja gamla ellisheimið í V. U. Hammershaimbsgøtu í Havn. HER ber til at síggja [...] ferð skjótt fyrrverandi monarkurin, Margreta vitjaði Føroyar var hon 19 ára gomul. Hetta var á sumri í 1959 tá hon vitjaði her á landi saman við foreldrunum, Ingrid drotning og Fríðriki 9. kongi. Gunnar

spældi á Posten í Odense seinasta hóskvøld. Hetta var fyrsta av sjey konsertum, sum eru á skránni hjá bólkinum í apríl. Fýra av konsertunum eru í Danmark, ein í Týsklandi, og tvær í Havn. Leygarkvøldið [...] spældi Marius Ziska á Fermaten í Herning, síðani gekk leiðin til Fredericia har hann spældi í Tøjhuset, til Keypmannahavn at spæla í Vega í kvøld og síðani til Flensborg at spæla í Flensborghus. Eftir tað kemur [...] kemur bólkurin heim at hava tvær útseldar konsertir í Sjónleikarhúsinum í Havn vikuskiftið 19. og 20. apríl.

i. Annars hevur tað verið óalmindiliga friðarligt í Havn og í høvuðsstaðarøkinum, sigur vaktleiðarin í morgun. – Vit hava roynt at verið til staðar í náttarlívnum og at verið fyribyrgjandi, og tað sær [...] ikki gjørdist harðskapsmál, sigur vaktleiðarin á politistøðini í Havn í morgun. Hann sigur, at tað var eitt lítið sindur av órógvið niðri í býnum, men ikki nakað sum hevur ført til skuldseting. – Vit hava

Í gjár fekk løgreglan fráboðan um ein handilsstuldur. Tað var í Rúsuni í Havn. Vaktleiðarin á politistøðini í Havn sigur, at tey seinnapartin í gjár fingu eina fráboðan um at onkur hevði verið í handlinum [...] persónurin, og løgreglan heldur seg vita, hvør persónurin er. – Vit fara at seta okkum í samband við hendan persónin í loypi av degnum, sigur vakleiðarin á politistøðini.

síðuportrið. Men so tekur havnafútin í Havnini uppaftur, at tað er júst hetta sum hendir av og á, tá ið umstøðurnar í Tórshavnar Havn eru so trongar. ? Umstøðurnar í Tórshavnar Havn eru sera vánaligar, tað vita [...] Tórshavnar Havn og at Tórshavnar havn nú brúkti hetta høvi til at skera út í papp, hvussu umstøðurnar verða, sleppa tey ikki at gera atløgupláss til Smyril á Bursatanga. Men Jónsvein Lamhauge, havnarfúti í Havn [...] viðurskiftini í Tórshavnar Havn, eru. Smyril varð nevniliga meiri enn hálvantriðja tíma seinkaður av Havnini, tí hann kom at liggja so illa fyri, at teir mundu ikki verðið liðugir at fáa farmin í land. Hann

Í dag hevur Norðoya Sparikassi latið upp nýggja deild í Miðlon í Havn við einum øðrvísi konsepti. Í staðin fyri bíðirøðir, myndir ein hugnalig café deildina hjá Norðoya Sparikassa - Vanligt hevur verið [...] Norðoya Sparikassa í Havn, og fólk skulu kenna seg vælkomin og heima á SparCafé, har førleiki, góð tænasta og jaligar upplivingar ganga hond í hond, sigur sparikassin í tíðindaskrivi. Í Norðoya Sparikassa [...] verið, at kundin, sum kemur inn í ein peningastovn, fyrst rennur seg í kassar og bíðirøðir, men hetta verður søga á deildini hjá Norðoya Sparikassa í Havn ? og seinni á hinum deildunum kring landið. Ístaðin

jarðaður í Havn Jóannes Andreasen, f. 7/9 1933, d. 17/1 1994, jarðaður í Havn Andreas Johansen, f. 25/2 1934, d. 20/6 1996, jarðaður í Havn Poul Sloan, f. 6/1 1934, d. 26/12 1999, jarðaður í Havn Herluf [...] juni stevndu realskúlanæmingarnir, sum fóru í realskúlan í Havn í 1945 og vóru liðug í 1950, saman fyri at halda hetta 50 ára minni. Tey hittust seinrapartin í teim gomlu skúlahølunum, har skúlastjórin, [...] jarðaður í Havn Bjørn Isholm, f. 26/12 1933, d. 5/11 1977 í Lousanne og jarðaður har Kjartan Justinussen, f. 16/1 1933, d. 4/10 1982 jarðaður í Havn Árni Isholm, f. 13/12 1933, d. 4/7 1984, jarðaður í Havn