standa á røntgendeildini. Ber tað ikki til at seta hann onkra aðrastaðni? ? Á pappírinum letur alt seg gera, men í veruleikanum: Nei, hann má vera á røntgendeildini. Skal røntgendeildin spjaðast út á støð [...] undrast á. leysasøgur hava gingið um, at orsøkin til, at ongin skannari er komin, er ósemja á Landssjúkrahúsinum um, hvar hann skal standa. Hava ikki pláss Men hesin vísur Anders Harboe Ree, yvirlækni á rø [...] brúkast til ein spildurnýggjan magnetskannara. Hetta er ein skannari, sum hevur staðið ovaliga á ynskilistanum á Landssjúkrahúsinum í fleiri ár. Men har er spart so nógv, at tað so mangt hava játtanirnar ikki

Fortíðin við SL merkinum á gronini á strandfaraskipum verður bókstaviliga slípað burtur í hesum døgum. Ikki nokk við tí, litirnir á føroyska flagginum, ið hevur eyðkent skorsteinarnar á strandfaraskipum í nógv [...] rekur strandfaraskipini. At tað var landið, ið stovnaði og rak uttanlandssiglingina við Smyrli, sum Norrøna í dag rekur, er nakað, ið heldur ikki eigur at verða gloymt, hóast miðfyrisitingin tykist at hava [...] broyttar, at rættast vildi verið við so opnum mannagongdum sum møguligt. Tað liggur ein stór ábyrgd á nevnd og stjórn í einum almennum partafelag, tí eitt slíkt felag hevur størri rásarúm í mun til mið

fyri Føroya navn. O føroyingar, sum enn koma á fund við myrkum og ivandi huga, tit lítið á líðir og glitrandi sund, har báran nú brýtur á boða! Hoyr! hav og land tey nú teska hátt: ?Man føroyingur taka róðrið [...] tað vert nú eitt ódnartak at bjarga tær, land várt, úr harmi. Um máttur tykist tær lítil um stund, minst til, at vit finnast fleiri á fund! Vit fylkja nú liðið á fosturjørð, og ónýtar siðir vit blaka; øll [...] Var lagnan beisk, var lagnan blíð. Í gleði sum í hørðum stríð - rann mær til hugs á hvørji tíð tú Fagralíð. Á sumri sum á vetrarstund, tá kavin feyk um frysta grund eg minnist teg og hvønn tín fund í instu

sum fleiri aðrir við teimum. Á Víkum hevði Víka Rasmus sitið á fremstu røð og eygleitt ránsveiðuna hjá bretsku trolarunum innan fyri og uttan fyri mark og í sigling inn á Vestmanna og út aftur. Henda [...] krónur um mánaðin. Dimmalætting veit at siga heystið sama ár frá tveimum trolarum, sum løgdu inn á Havnini á veg á marknað undan Íslandi, at teir vænta sær 7.200 krónur fyri veiðuna, og at teir hava fiskað í [...] niðurfyri og goyma veiðuna livandi í kassum á sjónum; soleiðis eru teir altíð tilreiðar at lata til skipini, sum geva 6-7 shillingar fyri tunnina av livandi murti. Yviri á Váli, sum krengjustøðin er, hava teir

ikki so lítið, sum verður flutt hiðani,« sigur býráðsformaðurin. Hann vísir á, at umleið helvtin av øllum fiski, sm kemur upp á land í Føroyum, kemur upp í Eysturoynni. Og ein heilt stórur partur við ytra [...] tað er vorðið ov trongt á havnarlagnum. Tað ger so aftur, at møguleikarnir fyri nýggjum vinnum í kommununi verða avmarkaðir. Og tað má ikki henda. Tí hevur Runavíkar Kommuna á býráðsfundi týskvøldið samtykt [...] býráðsformaður, sigur, at Kommunan er í teirri støðu, at plássið uppi á landi er uppi. So er bara ein vegur, og tað er at fara út á sjógv. Økið norðan fyri verandi havnarlag - undir Posthúsinum - er væl

Tá Norrøna mánamorgunin legði at bryggju í Havn, vóru millum annað hesir sviarnir við, ið hava fest sær snotiligu bátar sínar á vogn aftur úr bilinum. Snøggir eru bátarnir og mangur mundi spíla eyguni [...] eyguni eitt sindur hesa snimmu morgunstund á bryggjuni. Tað er Gøteborg Havfiskeriklub, ið er komin hendavegin at royna fiskieydnuna og njóta vøkru náttúruna. Talan er um einar 9 bátar, ið fara avstað aftur

Á tíðindafundinum eftir dystin var tað sjón fyri søgn, hvørjar kenslur bylgdust í barminum á skotska venjaranum. Craig Brown er ein dámligur maður, og tá tú ert settur at røkja starv sum landsliðsvenjari [...] og at Todi Jónsson tískil eisini átti at verði rikin av vøllinum. Men á tíðindafundinum fingu skotsku fjølmiðlarnir ikki venjaran á glið, hvat hesum viðvíkur: ? Eg sá ikki, hvat gekk fyri seg, men eg havi [...] vil biðja um fyrigeving fyri. Høvdu tak á Craig Brown helt ikki, at hansara lið hevði spælt nakran góðan dyst, men kortini metti hann, at sigurin var komin undir land, tá hann glapp teimum av hondum: ? Í

ðarrætti, so eru umstøðurnar hjá teimum so nógv øðrvísi enn okkara, at tær kunnu ikki sammetast. ? Á ein hátt kunnu vit siga, at teir eru har, sum føroyingar vóru fyri umleið 100 árum síðani. Teirra stríð [...] sjálvir eru greiðir yvir. Teir hava sítt parlament, og teir ynskja at parlamentið skal fáa størri ávirkan á avgerðirnar. Tí ynskja teir at fáa »detailstýringina« av samiskum viðurskiftum, sigur Anfinn Kallsberg [...] vatnorkan er, so verður tað ógvuliga trupult fyri ikki at siga ómøguligt hjá samum at tosað um egið land. ? Men hjá teimum eins og hjá flestu øðrum fólkasløgum her í heiminum hevur tað stóran týdning at

konditión, nervum og klossaríið. Tú kundi seta teg uppaftur á og njóta at okkara menn, veruliga d u g a at spæla fótbólt og veruliga eru cool sum tað eitur á Café Natúrnýføroyskum. Úrslitið móti Skotum er bert [...] tey úrslit sum nú fara at koma og tann dagurin tá vit vinna á onkrum av teimum stóru londunum. Eg hugsaði við mær sjálvum í sigursróminum á Svangaskarði at tað er ótrúligt, at ein pinktjóð sum okkara dittar [...] landsliðið ger okkara land størri og tú fær eina góða kenslu av at tað er gott at vera Føroyingur. Úrslitið er komið av dirvi, ágrýtni, treysti og at tú trýr uppá teg sjálvan og á egnan mátt og megi. Vit

vallaraheim í Føroyum lata ikki væl at bíleggingunum í summar, men á Vallaraheiminum Tórshavn stendur ikki á at fylla húsið. - Síðani Norrøna byrjaði summarsiglingina hevur verið nærum fult fleiri ferðir. [...] dønum. Ferðafólk, ið ikki hava bílagt kamar áðrenn, støkka eisini inn á gólvið og biða um eina song, sigur Áki Jespersen, leiðari á Ferðamannadeildini hjá Smyril Line. Í mun til í fjør, tá ið Smyril Line [...] vilja gista og vitja í Havn. Tí er avgjørt tørvur á einum vallaraheimi sum hesum. Eitt árið fyrst í 90-unum høvdu vit einki vallaraheim, og tá stóð á at fáa vallarum innivist, sigur Áki Jespersen. Munandi