ella Water action – fyri børn 12 ár og yngri í skúlaaldri úr øllum svimjifeløgum. Seinni um kvøldið far masters kapping. Millum klokkan 15 og 17 var alemnn móttøka við pinnamati, fotoframsýning, tónleiki
og en tur til New Foundland. Det var din far der skaffede mig jobbet på Brandur Sigmundarson. Jeg husker især en periode, hvor vi var i New Foundland. Din far var blevet syg, og han skulle hjem. En af [...] on lagt stille og vi to sammen med din far blev sat ud i redningsbåden. Brandur Sigmundarson trawlede videre og den anden trawler kom over til os og tog din far med sig. Derefter lå vi mutters alene på [...] af de andre færøske trawlere skulle ind til St. John og så havde man fundet ud af, at din far skulle over på den anden trawler, og siden flyves hjem til Færøerne. Vejret var meget fint den dag. Det blev
stendur aðrastaðni á hesi síðu. - Løgmaður kemur í samband við valdsharrar í hesum londunum. Hann far givið boðini beinleiðis, at mannarættindi hava týdning og skulu virðast. Tann boðskapin skal løgmaður
8. september hevði FarGen vitjan av Dr. Yoshihide Hayashizaki, ið er ein av stovnarunum av Riken Genome Science Laboratory í Tokyo. Sambært Boga Eliasen, verkætlanarleiðara hjá FarGen, er Riken almenna [...] satsøkjunum hjá Riken er fyribyrgjandi heilsurøkt. Í hesum sambandi hevur Yoshihide sett seg í samband við FarGen við ynski um samstarv. Hann metir, at møguleikarnir at arbeiða við ílegugransking , og at gera [...] Yoshide Landsapotekið, iNova, Ílegusavnið, Rannsóknarstovuna og leiðsluna á Landssjúkrahúsinum, umframt FarGen, sigur Borgi Eliasen. – At Dr.Yoshihide Hayashizaki er ein sera sterkur granskari er lítið at ivast
reingir til at brúka. Eitt er, at journalistar í sínum egnu frásagnum brúka puristiskt orðatilfar, men tá ið teir citera ein eldri mann skal tað vera orðaraðið, sum sagt var. Sørvingurin segði
Tað var longu greitt valkvøldið, at nýggja tingmanningin hjá Javnaðarflokkinum ikki á nakran hátt kundi vera stjórnarberandi. Løgmaður segði beinleiðis, at hann kundi ikki samstarva við Jav
byggjast og vera liðugt í 2014. 25 milliónir vórðu settar av í 2011 til at gera útbjóðingartilfar og at fyrireika byggingina. Útbjóðingartilfarið var liðugt og handað landsstýrismanninum í fi
fyrimuns fyri føroysku kassarnar. – Eg rindi barsilsgjald í Føroyum, men tá eg í næstum fari í barsilsfarloyvi, verður tað Esbjerg Kommuna, ið rindar fyri tað. Eg fái nevniliga løn frá reiðarínum í barsilstíðini
Nú ber til at síggja eitt spildurnýtt videolag hjá Eivør. Tað er til sangin Far Away av fløguni Room at videolagið er gjørt. Upptøkurnar fóru fram í Føroyum í summar, og tað er Chris Anthony Hodar, ið [...] seg um kærleika og dýrabær minni. - Vit eru fegin um at kunna avdúka almenna videolagið til sangin Far Away. Eivør skrivaði sangin til minnis um pápan, sum hon saknar hvønn dag, stendur at lesa um nýggja
Sigurð – og møguliga Elibert Joensen. Syðradalsmenninir prátaðu við manningina á Klakki (10-mannafar), meðan hesir sótu og egndu á Stongunum onkustaðni. Òli Lydersen helt seg minnast, at syðradalsmenninir