Ferðaráðið vil vera við. Í ovfarakæti hevur Greenland Tourism mett, at 61.000 ferðafólk fara at vitja í Grønlandi ár 2005 og at 2000 ársverk umframt 1500 onnur størv vera í ferðavinnuni tá. Og hóast hesi tøl eru [...] ferðavinnu beinleiðis. Felagstrupulleikin hjá báðum er vantandi hagtøl og felagseyðkennið er, at bæði føroyingar og grønlendingar arbeiða við sama málbólki. Lise Lyck, búskaparfrøðingur og serkøn í føroyskum [...] dyrnar verða latnar upp fyri møguleikunum hjá føroyskum vørum á altjóða marknaðinum og tað ger, at føroyingar fáa eitt ummæli, sum hevur týdning fyri handil og annað. - Eg dugi ikki at síggja, at ferðavinnan
bæði í Grønlandi, Finnlandi, Noregi, Kanada og nú í Alaska og havt møguleika at læra hesar tjóðir og teirra mentan og lívs at kenna. Hvussu týdningarmikið heldur tú sambandið millum føroyingar og hesi [...] sum vísti á, hvussu gott tað var at koma á fund í altjóða hvalaveiðunevndini og har hitta føroyingar. -Tí føroyingar vóru millum teir einastu, sum skiltu teir, tí vit eisini ótu hval. Teir vóru ikki vanir [...] og hevur hann harvið ein týðandi leiklut í arbeiðinum at tilrættaleggja og fyrireika Føroyar og føroyingar til ta nýggju vinnuna, oljuvinnuna. Tað var tí rættiliga náttúrligt, nettupp út frá einum mentanarligum
Fríggjadagin verður upptøkuroynd á Meiarínum í Havn í sambandi við, at Leikarafelag Føroya fer undir at seta upp ein nýskrivaðan føroyskan sjónleik. Fimm leikarar eru í leikinum, teir fýra eru settir við [...] sum Súsanna Tórgarð leikstjórnar. Verkætlanin er á nógvar mátar nýskapandi og manningin eru øll føroyingar, frá rithøvundi, leikstjóra til teknikkarar. - Hetta verður sera spennandi. Vit hava altíð vantað
At føroyingar royna seg í fótbólti uttanlanda langt eftir at fótbólturin heima á landi er farin í vetrarfrí, plagar ikki altíð at roynast so væl. Men hesa síðstu vikuna hava U-18 unglingarnir víst í Týskalandi [...] partin av árinum, og tað var ikki fyrrenn teir vóru komnir heimaftur, at tað av álvara var farið undir at fyrireika spælararnar til undankappingina. Nógvir av spælarunum hava í ár vant við besta liðnum [...] deild. Hetta hevur havt við sær, at venjingarstøðan var ikki av leið, tá Páll og Jens Martin fóru undir sítt arbeiði, men teir báðir hava heldur ikki ligið á løtu síðuni. Páll Guðlaugsson var longu í 1987
tikin burtur, so sakni eg eina meira objektiva áskoðan hesum umráðnum. Eg kann m.a. partvís taka undir við niðurstøðunum hjá formanninum í føroyska Búskaparráðnum, men meti tó, at tær positivu avleiðingarnar [...] hetta er samstundis eisini tað, ið relativt gevur samfelagnum minst vinning. Soleiðis velja nógvir føroyingar við góðum samfelagsfremjandi hugskotum, at halda seg aftur ? tí vit hava tað jú so gott sum er [...] manna. Eg meti tað verða stór synd, at vit ikki fáa útnytta øll tey hugskot og alla ta vitan vit føroyingar hava, til at skapa eitt meira sjálvstøðugt og búskaparliga óheft samfelag. Um ríkisstuðulin hvørvur
til móðirlandið, hava ikki verjuskyldu, men hava øll privilegiir (fyrimunir) sum ríkisborgarar. Føroyingar hava, um nakar, ?eyðrænt? móðirlandið. Kolonialisma við mótsettum fortekni? Og ført sín egna, til [...] ð demokrati, við kommunalum, amtsligum sjálvstýri, og hartil koma so heimastýrini í Føroyum og Grønlandi. Ikki alt fungerar perfekt (er tað yvirhøvur møguligt?), Men tað er slett ikki so galið enntá. Men
Eg havi t.d. hoyrt frá svenskum tjóðbankastjóra, at føroyingar høvdu staðið seg best, um vit hava haft okkara egna gjaldoyra. Hvussu nógvir føroyingar munnu vera samdir við hann? Skulu vit hava fullveldi [...] Hví eru teir so altráir at koma hendanvegin við »skrekkkampanju«? Okkurt býr undir hjá teimum, og okkurt síggja teir seg kunna brúka Føroyar til, um ikki í dag so eitt sindur seinri. Hvat í verðini skulu [...] Tyndskids hønsehus«, undirskrivað av Th. Brobjerg, Birmavej 25, København S. Óli Breckmann segði undir viðgerðini, Føroyar sum fullveldi: »Vit hava ikki ráð, at hava samband við Danmark«. Eg veit ikki
verður til veruleika. Fyrsta dagin fer ein arbeiðsbólkur settur av Undirvísingar- og mentamálastýrinum undir at gera eitt álit um ein framtíðar lista- og handverksskúla. Og gongst sum Hensar Ellingsgaard í [...] okkum í samstarvi við onnur, men høvuðsdenturin eigur at verða lagdur á tað vit eiga í samfelagnum. Føroyingar hava ígjøgnum øldir drúgvar royndir í handligum virksemi av ymiskum slag og ymiskum listagreinum
milliónir í stuðuli til fiskiflotan ? um ikki ætlanin er at lata hann fara undir hamaran allan sum hann er, einaferð afturat. Allir føroyingar minnast seks átta ár aftur í tíðina og vita, hvussu pínufull tann gongdin
tí hetta kann geva myndugleikum og felagsskapum í øðrum londum eina fatan av, at føroyingar og japanarar eru farnir undir stórhvalaveið í føroyskum sjógvi. Hetta er ikki so. Guttormur Djurhuus sigur við