javnt í móti Kim Pilgaard. Sunnudagin telvaði hann so í móti Ólavur Simonsen í øðrum umfari, og tað talvið tapti hann. Meðan hann vann ímóti Hans Kristian Simonsen í triðja umfari. Saman við øllum hinum telvarunum [...] Olympiaduna, sum verður seinni í hesum mánaðinum. Hann segði eisini, at hann fór at fáa sína sak fyri beinanvegin, tí hann skuldi møta tí sterkasta. Hann segði, at hann var bæði spentur, glaður og nervøsur fyri [...] n, at tað er eitt upplivilsi bara at fáa møguleika til at telva ímóti hesum útlendsku telvarunum. Hann tosaði eisini hetta at fyrireika seg til eina tílíka kapping. - Tað kann so at siga ikki lata seg

Egilstoft Nielsen, sum fyri fyrstu ferð í hesi kappingini veruliga vísti tað, sum býr í honum. Hans Kristian Simonsen, sum er eitt hálvt stig aftanfyri næstu avbjóðararnar hjá oddafiskinum, vann á Tummas Martin [...] Rógvi Egilstoft Nielsen 4 ½ stig, Carl Eli Nolsøe Samuelsen og Silas Eyðsteinsson 3 ½ stig, Hans Kristian Simonsen 3 stig, Torkil Nielsen 2 ½ stig, Høgni Egilstoft Nielsen, Sjúrður Thorsteinsson og Martin [...] bresta Rógvi Egilstoft Nielsen og Silas Eyðsteinsson saman. Skráin sær annars soleiðis út: Hans Kristian Simonsen – Torkil Nielsen Finnbjørn Vang – Carl Eli Nolsøe Samuelsen Høgni Egilstoft Nielsen – Sjúrður

slagkraft. Tað sigur Suni Simonsen, formaður í Føroya Handverkarafelag. Í kjalarvørrinum av nýggja sáttmálanum, handverkararnir og meistararnir gjørdu í fyrrakvøldið, fer hann nú at taka stig til samráðingar [...] ið skal eitt slíkt samstarv verða fráboðað í seinasta lagi nýggjársaftan næsta ár. Suni Simonsen sigur, at hann hevur tosað leysliga við arbeiðarafeløgini og tey eru sinnað at ganga sama í samstarv við [...] avgjørt. Men nú vilja handverkararnir sleppa upp í part, tá í karmarnir verða lagdir fyrst í mai. Hann sigur, at lønarhækkingin hesa ferð var alt ov lítil. - Tað er neyðugt at lønirnar hjá handverkarum

umframt at hann í samlaðu kappingini kom fjórður á mál, og honum á baki komu Kári Simonsen og Bent Jakobsen. Heðin Johannesen vann bólkin hjá superveteranunum framman fyri Gunnar Simonsen. Marnar Djurhuus [...] drúgvasti av mansunglingunum á umleið fýra kilometra langa teininum, og hann kom á mál við tíðini 15 minuttir og 14 sekund, og var hann næstan tveir minuttir skjótari enn nummar tvey, sum var Rúni Seloy. Hjá [...] slitið í og helt sær turt, meðan kappingin var. Teinurin var soleiðis til longdar, at tey vaksnu runnu hann seks ferðir, unglingarnir tríggjar ferðir og børnini tvær ferðir. Hjá monnunum, sum runnu um átta

av tí at hann hevði givið sínum veljarum tilsøgn um ikki at blanda seg í donsk innanhýsismál. ­ Tað taka vit til eftirtektar, og tað veit Jóannes Eidesgaard. Eg virði hann eins nógv og um hann hevði tikið [...] nøkur løtt byrjan hjá Jóannesi Eidesgaard, tá hann valdi ikki at luttaka í formansvalinum í Fólkatinginum. Eftir hvat skilst á Nyrup Rasmussen og Ole Løvig Simonsen formanni í tingbólkinum hjá Sosialdemokratiska [...] at vera nakar stórur trupulleiki, sigur Poul Nyrup. Ole Løvig Simonsen er formaður í tingbólkinum hjá sosiademokratunum í Fólkatinginum. Hann sigur við Sosialin, at Ivar Hansen aftaná valið segði seg vera

annað, so er hann framvegis sera vandamikil. Summi fólk hava ein ektaðan hund, men tey siga seg einki prógv hava um, at hann er ektaður, tí tey ikki hava nakra stamtalvu, vísir Heri Simonsen á. Heri sigur [...] inn í landið, hóast hann er forboðin, greiðir Heri Simonsen frá. Heri sigur seg hava ein sera greiðan noktingarpolitikk, sum sigur, at um ein hundur er úttanfyri eini hús, so fer hann ikki inn við posti [...] postboðini vita, at ólogligir hundar eru innfluttir til Føroya. Hol í lógini Heri Simonsen er álitismaður hjá postboðunum í Havn. Hann sigur, at trupulleikin við postboðum og hundum er ein klassiskur trupulleiki

long og vigaði 4090 g. Foreldrini eru Elsebeth Jónsson og Allan G. Simonsen. 18. mai fingu Kristina & Jóni Rasmussen, Skála, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði vekt 3570 gr. 27. mai fingu Johanna Danielsen [...] Petersen, Fuglafirði, eina dóttur. Hon var 52 cm long og vigaði 3850 gr. 21. mai fingu Herit og John Simonsen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 3220 gr. 3. mai fingu Leon og Hanna eina lítlasystur [...] lítlasystur. Hon var 52 cm long og vigaði 4090 g. Foreldrini eru Elsebeth Jónsson og Allan G. Simonsen.

umfar Nr. Navn Rtg Stig 1 Poulsen Martin 2285 6 2-3 IM Ziska Helgi D. 2409 5½ 2-3 Simonsen Ólavur 2185 5½ 4 Simonsen Hans Kristian 2119 5 5 Vang Finnbjørn 2032 4 6-7 Thorsteinsson Sjúrður 2087 3½ 6-7 Berg [...] javnt móti Herluf Hansen, Helgi Dam Ziska hevur 5½ stig, Helgi Dam Ziska tapti sítt talv móti Ólavur Simonsen. Martin Poulsen møtir í dag Rógva Egilstoft Nielsen og Helgi Dam Ziska skal telva móti Sjúrður

Restorff við 25-2 og tískil varveittið liðið hjá Boga Simonsen FM-Heitið. Á liðinum hjá Boga Simonsen eru umframt Boga sjálvan eisini, Hallberg Harnfríðsson, Hans Jacob Petersen, Rói á Rógvu Joensen og Jákup Hjaltalin [...] dystinum. Tvey lið lógu fremst við samastigatali, meðan eitt lið kom teimum á baki. Liðið hjá Boga Simonsen og liðið hjá Allan- Dal Christiansen høvdu 149 stig á fyrsta plássinum.Liðið hjá Allan hevði tó

Høgnadóttir og Heini Harryson í Århus ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3720 gr. 19. oktober fingu Rannvá Jacobsen og James við Brúgv, Tórs­havn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4000 gr. 19. [...] Ludvig og Rógvi Ludvig, Kvívík, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3760 gr. 20. oktober fingu Sóley í Selvindi og Atli Nattestad, Stren­dur, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3000 gr. 21 [...] 3550 gr. 22. okt fingu Margretha Joensen & Anders Larsby, Keyp­mannahavn, ein son. Hann vigaði 4115 og var 52 langur. Hann eitur Mattias Larsby. 23. oktober fingu Anna Maria úr Hørg og Elnar Niclasen, Tvøroyri