Tvær ferðir Todi Óli Johannesen var á beinkinum hjá AGF, og Todi Jónsson, sum júst er komin fyri seg eftir skaðan, ið helt honum burtur frá landsdystinum í Sveis, var á beinkinum hjá FCK. Óli Johannesen varð [...] FCK er av álvara við í kappingini um fremsta plássið í superliguni og harvið um DM heitið, sum Jákup Mikkelsen og hinir í Herfølge nú eiga. At teir í FCK nú ætla at gera gomlu dreymirnar til veruleika

niður í tær. Hinar fimm eru afturlítandi sjálvsævisøgur og ættarsøgur. Lívsins aks hjá Sven Delblanc (Jákup í Skemmuni hevur týtt) hevur undirheitið: Barnaminnir. Sera vælskrivaðar endurminningar. Kanska herskin [...] og poesiur, sum skal lesast eisin fleiri ferð. Ein vetur í Stokkhólmi og Áðrenn tú sovnar hevur Jákup í Skemmuni týtt og tað seinnu hevur Linn Ullmann, dóttir ta kendu Liv Ullmann og tann ikki minni kenda [...] so ella so. Beint nú havi eg lisið ta seinastu: Anna, Hanna og Jóhanna hjá Marianne Frederiksson (Jákup í Skemmuni týddi). Hóast sínar 359 síður er hon skjótt lisin. Hon lesur seg mest sum av sær sjálvum

hevur dansin um hendi. Kári Jacobsen fer at leggja tónleikarunum lag á. Guðrið Poulsen fer at standa í verkstaðnum fyri myndlist. Sjónvarps- og videoverkstaðnum stendur Jákup Weyhe fyri. Stjórin í Norð [...] vaksnum, sum eru roynd á økinum. Tí fáa tey møguleikan at arbeiða meira professionelt við listini. Vár Jacobsen verður samskipari. Laufey Blaasvær verður í grafiska verkstaðnum. Skriviverkstaðnum stendur Rói

Føroysk uppgerð Sunnudagin fara OB og Johan Byrial Hansen á vitjan hjá meistarunum úr Herfølge, har Jákup Mikkelsen sum kunnugt verjir málið. Roknast kann við, at teir báðir føroyingarnir vera við frá fyrsta [...] Strykin hjá Lyngby hevur serliga verið álopsparturin, har teir í ár hava verið sera ágangandi, so um Óli sleppur at byrja á vøllinum, fær hann ivaleyst sítt at síggja til. Oddadystur Nú er við tíðini vorðið

hevur fingið, eru valevnini hesi: Eivind Breiðáskarð, handilsmaður, Bjarni Eliasen, bilsmiður, Símun Jákup Eliasen, goymsluleiðari, Sveinbjørn á Horni, timburmeistari, Astrið Højgaard, húsmóðir, øll úr Fuglafirði [...] Sosialinum, eru hesi: Kristian O. Christiansen, havnameistari, Randi Gunnarsdóttir, listakvinna, Edva Jacobsen, bankakvinna, Eyðun á Lakjuni, studentaskúlalærari, Páll Larsen, skrivstovumaður, Torfinn Nón,

Djurhuus 5, Rolf Mouritsen 2, Annfinnur N. Debes 2, Jákup á Borg 1, Hallur Danielsen 1 Neistin: Kári Mortensen 8(1), Jacob Jónsson 5, Ragnar Joensen 4, Jákup Sverri Kass 2, Áki Mørk 2, Ári Rouch 1, Ræni Slættanes [...] stríðast hevur hann sum fáur. Fram til um hetta mundi hevði hann sitið á beinkinum, men tá Sverrri Jacobsen so gjørdi av at nýta hann í verjupartinum, tók dysturin at venda. Við kontantum, kanska á markinum

Tað kunnu teir gera í Aarhus, har Óli Johannesen møguliga verður millum teirra, sum skulu royna at steðga oddaliðinum. Farna vikuskifti koppaði AGF Lyngby, og tá spældi Óli við seinastu løtuna, sum samstundis [...] dystinum. Einki er at ivast í, at Todi setir sína vón til, at Óli og teir hava ein góðan dag, meðan hann hesu ferð ikki man leggja so nógv í, um Jákup ger okkurt kiks í Herfølge málinum. Fjórði føroyingurin [...] millum hesi bæði liðini hava mangan verið javnir, men at meta eftir stigatalvuni er ikki nógv, sum Jákup og teir kunnu gera hesferð. FCK er sera væl fyri í løtuni, og fingu, hóast snýttir av dómaranum, eitt

hennara eitur Anna Sofía Jacobsen. Hon býr á Argjum og fylti 100 ár 16. mars í ár. Anna Sofía, sum er ættað úr Skorini á Eiði, var gift við Dániali Jákup Jacobsen ella Dániali Jákup í Skipshandlinum. Judith [...] vaks upp á Stongunum í Klaksvík hjá Lisu og Eliseus Jacobsen. Mása er ættað úr Árnafirði, men hon vaks upp á Stongunum hjá Marit og Reinhold Jacobsen. Jógvan hevur í mong ár havt prentstovu í kjallaranum

19.10.00 Linvold Heinesen, Sandavágur, 97 ár. 20.10.00 Arni Frits Jacobsen, Fuglafjørður ættaður úr Sandvík, 71 ár. Herman Dahl, Klaksvík, 64 ár. Oluffa Jensen, Luffa í Gongini, 88 ár. Petra Michelsen [...] ár. 23.10.00 Mathilda Dam, Kunoy, 91 ár. 24.10.00 Hilma Jensen, búsitandi í Havn, 77 ár. 25.10.00 Jákup Andreas Joensen, vanliga nevndur Diaba, úr Klaksvík, 86 ár.

Hetta seinasta árið, síðani 1. november í fjør, eru seks føroyingar deyðir á sjónum. Tey eru: Frans Jacobsen úr Norðragøtu, 74 ára gamal, fórst við Dabba á Gøtuvík. 5. november í fjør. Kim Holm av Tvøroyri [...] mai Arnbjørn R.Thomsen úr Havn, 59 ára gamal, doyði í eini kavaravanlukku á Kaldbaksfirði 8. juli Óli Justinussen úr Árnafirði, 35 ára gamal, druknaði 11. September, hann var við Fugloyinginum