fyri liðini bæði. Ikki so nógv tí FM-heitið stendur og fellur við hesum. Men vinnarin av teirri uppgerðini stendur við einum munandi betri møguleika at spæla seg í FM-finaluna. Hetta tí ovasta liðið í [...] steypafinaluni. Lættari finaluleið Leygarkvøldið fara liðini bæði umborð á Smyril, og sunnudagin er tað so KÍ-høllin, sum er karmur um nýggjan dyst millum liðini. Hesa ferð er tað oddasessurin í Sunset-kappingini [...] í endaspælinum spælir móti tí niðasta, tá hálvfinalurnar verða settar saman. Hin dysturin í FM-endaspælinum í Sunset-kappingini er í Havn, har grannarnir báðir, Kyndil og Neistin takast. Á pappírinum er

fara vit ikki at flyta beinleiðis niður. Vit kenna støðuna, og spælararnir vístu síðsta sunnudag móti B36, at teir eru uppsettir og sinnaðir at arbeiða fyri søkini, staðfestir hjálparvenjarin Pauli Jarnskor [...] Pauli Jarnskor. Í Gøtu eru allir spælararnir tøkir uttan Magni Jarnskor. Hann varð innskiftur móti B36, og tá sá hann gult fyri fimtu ferð í ár. Tað er greitt, at Krzystof Popczynski í dag verður at síggja [...] av, at tað ikki eru tit, sum hava avgerðina í tykkara hondum? - Sjálvandi er tað hugaligari at vinna FM, enn tað er at vinna alt annað. Vit mugu staðfesta, at skaðarnir í heyst hava kostað fleiri stig. Tað

Danielsen úr KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, Jón Rói Jacobsen og Rani D. Christiansen úr HB, Gilli Haraldsen, Hjørring, Sámal J. Samuelsen, EB/Streymur, Sólbjørn Olsen og Poul Næs Joensen úr B36, Fróði Jóanesarson [...] Jóanesarson, Áki M. L. Hansen og John Andersen úr NSÍ, Jann Ingi Petersen úr B68, Arnhold Berg, Skála, Elfinn Ørvarodd, FS Vágar og Dánjal Pauli Danielsen, Farum. Komandi mánadag skal Føroyar spæla móti Noreg

verið millum fyrrverandi felag hansara, B36, og venjaranum sjálvan, og hetta hevur havt við sær, at spæliloyvi hansara alla tíðina hevur verið í høvuðsstaðnum. KÍ hevði tó gingið fíggjarligu treytunum hjá [...] mest vinnandi feløgini í landinum, HB og KÍ skuldu royna at Umframt at tað sjálvsagt altíð stendur nógv á, tá liðini hittast, so var kanska eyka nógv trýst á KÍ leikarunum undan hesum dystinum. Púra óvæntaða [...] ferð. Gunnar í KÍ málinum kendi seg tó somikið órógvaðan av Jón Róa, at hann ongantíð fekk fatur á bóltinum, soleiðis at Gigi ístaðin kundi setta høvdið á bóltin, sum fór í tóma málið. KÍ leikararnir vóru

Fótbóltur 1 Jákup Mikkelsen, KÍ (60 dystir/0 mál) Veteranurin á føroyski liðnum avlívaði mytuna um, at jubilarar aloftast hava ein vánaligan dyst. Hóast alt kom Eysturríki eisini til sínar møguleikar, [...] brotið, júst sum tað skuldi verða veruliga vandamikið. 8 Mikkjal Thomassen, EB/Streymur (13/0) Fekk ber 36 minuttir á vøllinum, áðrenn hann mátti berast burtur, men hevði fram til tá fleiri ferðir prógvað sína [...] vóna, at skeiva tacklingin, sum hann kom í, ikki kostar dystin í Litava mikukvøldið. 9 Jákup á Borg, B36 (57/2) Fekk bara lítlan hálvan tíma á vøllinum, áðrenn hann noyddist út við skaða. Hevði fram til tá

meistaraheitið og the double so ríkiliga uppiborið. FM-steypið hjá Føroya Bjór verður verandi í høvuðsstaðnum, men flytir nakrar metrar norðureftir, úr B36-húsinum í HB-húsið. Sosialurin ynskir HB hjartaliga [...] endaði heilt uppi í málhorninum. So var tøgn í fullsetta HB-húsinum, meðan tey fáu tandrini, sum sótu í B36-húsinum, fingu eina vón um, at teirra menn kanska framvegis høvdu møguleikan fyri at varðveita før [...] dystinum, og at teir tí kunnu stilla við sterkasta liði áðrenn seinasta týdningarmikla dystin móti KÍ komandi leygardag. Sumbingar vinna neyvan tann dystin, men við einum javnleiki kunnu teir sleppa undan

sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax [...] Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend [...] Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur

sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl. 10.00. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax [...] Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend [...] Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Giktafelag Føroya Kontórið í M.B.F. húsinum, Íslandsvegur 10c, hevur stongt frá 28.6.99 vegna summarfrí. Lýst verður tá opið verður aftur

at vinna ímóti uppflytarunum. Og so skoraði KÍ tíggju mál! Ikki fyrrenn í gjár eydnaðist tað aftur KÍ at skora fimm ferðir ímóti NSÍ. Eina ferð áður hevur KÍ vunnið við fýra málum á NSÍ í Klaksvík. Í 1997 [...] KÍ 4 bóltar NSÍ 2 bóltar Fótbóltslagið var gott í Klaksvík í gjár, og nógvu KÍ fjepparnir í Norðoyggjum høvdu alla orsøk at fegnast: 2. deildarliðið tryggjaði sær gullkrónurnar leygardagin, kvinnurnar [...] Umfari í 1976 ella fyri 35 árum síðani. KÍ vann 10-1, men tað var NSÍ, sum legði seg framum. Málskjútti var fryntligi múrarin í Runavík, Ingolf Hansen. Tá skuldi ein av KÍ stuðlunum uttan fyri vøllin siga, at

bólki 1 kunnu staðfestast. Tá spæla NSÍ og KÍ í Runavík. Sum nú er, kann KÍ við einum sigri mikukvøldið fara upp um HB, meðan NSÍ hinvegin kann fara upp um KÍ, um teir vinna. Og um dysturin mikukvøldið [...] HB og KÍ fingu eitt stig í part burtur úr í undirhaldandi dysti, sum vísti, at bæði liðini eru um at vera til reiðar at fara undir FM-stríðið, sum byrjar komandi vikuskifti. Undirhaldandi, tí bæði liðini [...] at KÍ var best. Við snøggum kombinatiónum úti í síðunum, har serliga Harley Bertholdsen gjørdi um seg og hevði bóltin nógv, spældu klaksvíkingar seg til fleiri málmøguleikar, men tað nærmasta, KÍ kom