Hoydal. Enn er óvist, um samgongan megnar at fáa eina nýskipan av fiskivinnuni ígjøgnum løgtingið. Í vikuni frættist, at samgongufundurin í Tinganesi endaði við, at teir tríggir samgonguleiðararnir skuldu [...] finna eina semju. Enn er tó óvist, um tað ber á mál. Aksel V. Johannesen segði við Miðlahúsið fyrr í vikuni, at megnar samgongan ikki at bera nýskipanina í gjøgnum orsaka av stríðið í Javnaðarflokkinum, so

Kongshavn tó landað 6.000 fleiri í ár enn í fjør Tað er ikki vanligt, at tríggir teir fyrstu dagarnir í vikuni ganga, áðrenn nøkur landing er á landingarmiðstøðini Kongshavn í Saltangará. Men soleiðis hevur verið [...] morgin, hava roynt innari á. Á landingarmiðstøðini Kongshavn vænta tey Polarhav og Stjørnuna seinni í vikuni ella mánadagin. Hetta er fyrsti upsatúrurin hjá leirvíkstrolarunum í heyst, síðan skipini løgdu um

halda sær, serliga fyrst í næstu viku. Tí væntar Fiskamarknaður Føroya eisini nakað av útróðri í vikuni sum kemur. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at tríggir eru eystanfyri og fiska svartkalva, meðan [...] eisini tveir av teimum, sum fiska svartkalva, inn síðst í næstu viku. Hin triði kemur helst ikki inn í vikuni. Partrolararnir eru allir eystanfyri og fiska upsa. - Fiskiskapurin er heldur lakari nú. Skipini

við í venjingardystunum. Teir eru skaddir, men í vikuni var Aron Knudsen eina løtu á vøllinum. Ein annar veteranur, Jóhan Troest Davidsen, var í vikuni sjúkur av koronu. Óvist er tað, um hann verður við

norska heimasíðan at siga, at prísfall eisini er í væntu í vikuni sum kemur. - Prísirnir eru trýstir. Hetta sóu vit týsdagin og mikudagin í hesi vikuni, og hetta vísir seg at halda fram. Útlitini fyri komandi

tosa um vinnuligu støðuna í Norðoyggjum Vánaliga vinnuliga støðan í okkara næststørsta býi fekk nú í vikuni Klaksvíkar býráð og umboð fyri fakfeløg í býnum at stinga høvdini saman at umrøða støðuna og at kanna [...] hon fekk arbeiðsmannafelagið, arbeiðskvinnufelagið og handverkarafelagið á fund at umrøða støðuna í vikuni. Útróðrarfelagið skuldi eisini vera við, men teimum barst frá at møta. - Á fundinum vóru vit eru

vann 1-0. Í hesi vikuni eru tvey stig komin á kontina hjá VB/Sumba, sum frá Aganevndini hjá FSF fekk viðhald í kæru um dystin ímóti HB í Gundadali tann 10. mai. Úrslitið var 3-3, men í vikuni varð avgjørt

Í hesi vikuni hava ikki færri enn tvey stór supply-skip ligið við bryggjuna og skipað upp ymiska útgerð til leitiboringina, sum stundar til. Bretskt og norskt Fyrstur higar til lands í vikuni var sup

hevur í vikuni vant saman við hinum, men tað verður roknað við, at Jóhan verður førur fyri at spæla í dag. Hjá B68 hava Arnbjørn Danielsen og Ralf van Dooren ikki vant saman við hinum í hesi vikuni. Tað verður

Christian í Grótinum og Norðborg, hava lagt svartkjaft, veiddur í føroyskum sjógvi, upp til Havsbrún í vikuni. Christian í Grótinum hevði 1150 tons og Norðborg góð 1000 tons. Tá ið vit frættu í gjár, lá Norðborg [...] Poul H. Sólstein á Havsbrún sigur, at veðrið royndist illa á leiðini vestanfyri miðskeiðis í hesi vikuni, og tá ið fiskiskapurin eisini var vánaligur, avgjørdu skipini at gevast. Íslendsku skipini royndu