klokkan 19 á Tórsvølli. Tað er B71, ið hevur heimavøll, men í samstarvi við AB hava feløgini valt at flyta dystin frá 3. august til ólavsøkuaftan – í Havn. – “Heimaliðið” B71 og AB deilast um inntøkurnar og [...] áhugaðum, ið skulu vera hjartaliga vælkomin, at møta í stórum skara at stuðla liðum sínum og/ella bara uppliva "slagið um fjørðin", ið vit vænta verður stak gott undirhald og sjálvandi eisini ein sera kærkomin [...] juli, siga feløgini. Tað kostar 100 krónur at síggja dystin. ##med2## Eisini verður ein annar dystur í Gundadali klokkan 19. Tað verða legendur úr B36 og HB, sum bresta saman. Les meira um tað HER .

Pappírverk verða sýnd hangandi í luftini til tess at leggja dent á tað tilfarsliga. Hetta riggar í summum førum sum í verkinum hjá Aldu Mohr Eyðunardóttir, HEGN, ið er sera væl plaserað í framsýningarrúminum, og [...] og gerst næstan transparent í sólarljósinum. Í øðrum førum er dygdin á kvøldskúlastøði - alt gott um kvøldskúlaarbeiði, men salurin í Listasavni Føroya krevur eitt hægri støði, og eins og ein annar Cato [...] víðari í ummælinum m.a. soleiðis: Estetikkurin á Ólavsøkuframsýningin minnir um aðrar Vár- og Ólavsøkuframsýningar, vit hava sæð seinnu árini. Tað er ljóst og opið, hvítt og svart við verkum, sum í nógvum

Stella Zachariassen sýnir fram málningar á ólavsøku í Krosslíð 2, ið er har Svalbardsvegurin og Grønlandsvegurin møtast. Stella hevur í hesum førum valt at sýna fram eina seriu av málningum, ið varpa ljós [...] ljós á sálarliga heilsu, sum er nógv frammi, eisini her í Føroyum. Stella hevur valt at kalla framsýningina: ”Motivasjón”. - Málningarnir eru spekkaðir av uppmuntran til ein og hvønn, og teir eru litfagrir [...] ) 29. juli klokkan 14 til 20. Leygardagin 30. juli klokkan 14 til 20. Stella bjóðar eisini okkurt gott til góman og te og kaffi, og letur heilsa, at øll eru vælkomin. Fleiri málningar hjá Stellu síggjast

myndlist, sum ber boð um, at listin verður tikin í álvara í okkara landi. At áhugin fyri myndlist er stórur í Føroyum ivast Kinna als ikki í. Og hon er heldur ikki í iva um, at ein tílíkur áhugi er góður fyri [...] meta um, hvat er gott og hvat ikki er gott... Eg billi mær faktiskt inn, at hendan prosessin longu er farin í gongd millum lista­áhugaðar føroyingar, sum gerast alsamt meira sofistikeraðir í teirra listasmaki [...] listin stendur sum kunnugt ikki í stað, minnir Kinna á, og tað ger tann føroyska til alla eydnu heldur ikki. Sum tað sær út í dag í okkara altjóðagjørda heimi fara vit í framtíðarlistini allarhelst at missa

at hevði verið gott, at øll høvdu møguleika at taka lut í hesum. Hon sigur, at eftirsum at hetta snýr seg um arbeiðsmarknaðin, er tað sjálvsagt, at slíkar loysnir skulu fremjast í samráð við partarnar [...] er avmarkað, sigur Sirið Stenberg. – Veruleikin er, at hetta rakar, at kalla, bara tey, sum búgva í útjaðaranum, hóast tað er gamalt, at á ólavsøku stevna øll til høvuðsstaðin. Ólavsøkuaftan er stórur

sunnudagin, so økið var tókt aftur í dag. – Eg veit, at Tórshavnar Kommuna hevur meldað út, at tað ikki er ruddað liðugt fyrr enn 5. august. Men hetta er bara ikki gott nokk. At man setur eitt Tivoli upp [...] Lützen, sum húsast á Skálatrøð, og har tey merkja ampan av, at kundar ikki fáa parkerað á Skálatrøð. Í miðbýnum er hvønn dag parkeringskaos, og tá óruddið frá ólavsøkutiltakinum hjá Tórshavnar Ítróttarráð [...] argur av óskilinum, sum stendst av hesum. Tá myndirnar vórðu tiknar fyri eini løtu síðani manglaði nógv í at rudda teir 130 parkeringsbásarnar. Gongur ruddingararbeiðið við hesi ferðini, so ganga fleiri dagar

Meðan korona byrjar at blussa upp aftur í Føroyum, er býráðið í Havn í fullari ferð við at planleggja ólavsøkuna. Tí tað er enn óvist, hvussu verður við henni. – Nú brýtur alt út aftur, so vit vita ikki [...] prátaðu við hann fyrr í dag. Nakrar tímar seinni avlýsti G! festivalurin so. Í løtuni eru 48 fólk smittað við koronu, og flestu tilburðirnir eru komnir seinastu tríggjar dagarnar. – Vit eru í einari bíðistøðu [...] samla vit í hvussu er ikki saman í einum, sigur hann. Borgarstjórin hevur tó eina vón. – Eg hopi, at vit koma at hava eina góða og so vanliga ólavsøku sum møguligt, segði Heðin Mortensen fyrr í dag.

generelt vóru somuleiðis fá fólk í býnum, segði Paul Kragesteen tá. Í ár var veðrið bara gott, men kortini vóru ikki nógvir áskoðarar til róðurin. – Tað var frægari enn í fjør, men ikki heilt so nógv sum [...] lið í básunum í býnum. Hesar samskipar Tórshavnar Ítróttarráð og tey hava eisini fleiri hesar sjálv. Forkvinna er Kristianna Høgnesen og hon sigur, at ársins ólavsøka royndist nakað tað sama sum í fjør [...] einaferð var, vísir forkvinnan í Tórshavnar Ítróttarráð á. Í fjør varð ført fram, at ringa veðrið helst átti sín stóra part av, at ikki heilt so nógv fólk vitjaðu ólavsøkuna, men í ár var veðrið bara á góðari

spælir. Kl. 22.30 er midnáttarrøða: Tormóður Stórá, formaður í nevndini fyri Føroyahúsið, heldur røðu. Tiltøk í Føroyahúsinum í heyst: Í juli mánað hevur kaffistovan verið stongd. Gólvið er umvælt og [...] framsýning koma tvær aðrar í heyst, sum Føroyska Listafelagið í Keypmannahavn skipar fyri. Týsdagin 8. sept. byrjar bingokvøldini aftur. Tey eru annaðhvørt týskvøld kl. 19. Sjey kvøld verða í heyst og sjey aftur [...] sum byrja beint eftir døgurðan. Tey eru eitt gott íkast til raksturin í húsinum, men hetta er eisini hugnakvøld hjá mongum. Umframt hes tiltøk eru mong onnur í heyst: fyrilestrar, bókmentakvøld, bridgekappingar

Í gott eitt ár hevur fyrrverandi stjórin í Norðurlandahúsnum, Helga Hjørvar, virkað sum stjóri á Norðurbryggjuni í Keypmannahavn, har sendistovurnar hjá Íslandi, Grønlandi og Føroyum húsast. Helga fegnast [...] sigur Helga. Hon ásannar, at mentanarlig tilboð ikki júst eru ein mangulvøra í Keypmannahavn. Tí hava tey lagt serliga nógva orku í at markera stovnin á ein hátt, sum letur eyguni upp fyri serstøku norður [...] Bryggjuna, og tiltøkini fáa góða undirtøku, sigur Helga, sum dámar sera væl í starvinum. - Tað býr jú eitt órúligt potentiale í einum so serstøkum bygningi. Men eisini sum kunningarmiðdepil hevur Bryggjan