landsstýrismaðurin hjá tjóðveldisflokkinum í skúla- og mentamálum. ? Allar nevndir, og øll ráð, sum gera tilmæli um eitt og annað, eru fólk, sum búgva innanfyri bøgarðarnar í Havn, og teirra sjónarringur røkkur [...] røkkur heldur ikki ut um Havnina. ? Tí er niðurstøðan í øllum tilmælum, sum eru komin, og sum fara at koma, altíð, at alt skal verða í Havnini. Torbjørn Jacobsen sigur, at tað tí er neyðugt hjá landsstýrinum [...] frægt sum leggja ein skúla sum hendan uttanfyri Havnina, koma vit onga leið. Hann sigur, at hendan samgongan hevur júst sett økismenning ovaliga á síni virkisskrá. ?Tí er tað fult út í samsvari við politikkin

maður hjá FS Vágum í fyrru helvt av kappingini. Eyðfinn er farin av tí at hann gongur í skúla í Havn. Høgribakkurin Emil Hentze er eisini skaddur, men annars eru allir mans tøkir í Vágunum. Dysturin er [...] undirhaldandi dystur í ár. Endaliga úrslitið gjørdist tá 3-3, og vónandi fáa vit ein líka góðan dyst inni í Runavík sunnudagin. NSÍ tóktust at koma úr kreppuni teir vóru í, tá teir í dystunum beint fyri [...] Jacobsen er nú við aftur, eftir at hann er opereraður í knænum. Hetta kemur sera væl við, eftir at NSÍ ikki hevur havt nakran veruligan áleypara í fyrru helvt. Verjuleikarin Dánial Hansen loysti álopstr

børnum ? Og at koyra tær suður á Tvøroyri í skúla er so tvørligt, at tað fer neyvan at bera til, tí í Suðuroy verða tær noyddar at leiga sær hús. ? Var skúlin í Havn, hevði tað ikki verið neyðugt fyri tær [...] nar. ? Eg dugi heldur ikki at síggja, hvussu tað ber til at hava stjóra í Havn fyri einum skúla á Tvøroyri. ? At leggja skúlan í Suðuroy er tí næstan tað sama sum at geva honum mønustingin. ? Við avgerðini [...] stríðst fyri hesum skúlanum í fimm ár. ? Og nú skúlin skal flytast til Suðuroyar, eri eg bangin fyri, at hann aftur hesuferð dettur niðurfyri. Tað kom dátt við hjá forkvinnuni í Heimahjálparafelag Føroya

er gamal. Hann er bygdur í trimum stigum. Elsti parturin, sum er tvær skúlastovur, er frá einaferð í tjúgunum, sigur Ólavur Sjúrðarberg, skúlastjóri. Síðan varð bygt upp í aftur í sekstiárunum, og tann nýggjasti [...] ganga nakrir hvítir menn á takinum á Leirvíkar Skúla. Á skúlaplássinum liggur byggitilfar í rúgvum. Tað er skilligt, at her fer stórarbeiði fram. Teir eru í ferð við at taka gamla takið av skúlanum og leggja [...] itið krevur. Í hvítum búnum og við duskskortum fyri nøs og munn. Tí gamla takið er asbesttak, og tað er vandamikið at arbeiða við. Í skúlagarðinum hitta vit Ólav Sjúrðarberg, skúlatjóra í Leirvík. Hann

konsert bæði í Losjuni í Gøtu og á Meiarínum í Havn, og mikukvøldið settu tey punktum fyri hesuferð við framførsluni í konsertsalinum. Saman við John Purcell fara limirnir í bólkinum Ivory inn í tónleikin [...] líka so væl til at byggja hús til fólk í útbúgving í Suðuroy ella í Vágum sum í Havn. Tað er frálíkt, at føroyingar ? ung sum tilkomin ? eisini læra ein annan part í landinum at kenna. AT siga, at ein skúli [...] skúlan í Havn og ístaðin leggja skúlan í Suðuroynni fyri m.a. at vísa, at landsstýrið meinar nakað við ætlanini um økismenning. Um tað er rætt at leggja skúlan í Suðuroy, ella um avgerðin er í stríð við

eru fýra mans til arbeiðis í smiðjuni í løtuni. Men tað er í minna lagi. Teir hava verið fimm, men ein er farin frá, tí hann skal í skúla. Eitt stórarbeiði, teir hava havt nú í seinastuni, er at sandblása [...] Ljósá:Í smiðjuni hjá P/F Ragnari Poulsen við Ljósá hava teir lagt seg eftir at sandblása ymsar lutir úr metalli. Alt frá skipum til seymismaskinur. Og teir hava úr at gera. Tað stendur eit skip í túninum [...] til seymismakinur. So sigast kann, at arbeiðið er fjølbroytt, heldur hann. Tað, sum teir gera í smiðjuni er í fyrsta lagi at sandblása. Síðan verður metalliserað. Tað vil siga, sigur Jens Pauli, at zink

hann. Skúli er tó eingin í Bø. Bíggjar Kommuna arbeiðir saman við Sørvágs Kommunu um í fleiri málum, millum øðrum skúlamálum. So skúlabørnini í Bø verða koyrd til Sørvágs í skúla. [...] at ætlandi fer vegagerðin til útstykkingina í gongd í september mánað. Tað búgva í dag knappliga 50 fólk í Bø, so nýggja útstykkingin fer at merkjast. Bíggjar Kommuna er annars hampiliga væl fyri fíggjarliga [...] Bøur:Bíggjarfólk verða fleiri í tali um stutta tíð. Kommunan fer undir nýggja útstykking oman fyri gomlu bygdina í Bø, og har sleppa eina fimm-seks nýggjar familjur at búgva. Tað standa í løtuni tvey hús á økinum

børn í skúla. Havnin skilir seg út Í Suðri er samlaða næmingatalið hækkað við 22 frá í fjør. Har fara eisini fleiri børn í 1. flokk. Sama mynstri er galdandi í Norðoyggjum og í Eysturoynni. Men í miðs [...] Børnini, sum á fyrsta sinni skulu í skúla, eru langt síðani farin at gleða seg. Tey skulu jú í holt við eitt nýtt tíðarskeið í lívinum. Tey skulu skúlast til at liva og virka í okkara samfelag. Tað verða heili [...] næmingar í 1. flokki. Orsøkin kann vera, at nógv eru flutt til Havnar við børnum í skúlaaldri, og at tað eru nógvir næmingar, sum ynskja at halda fram í 10. flokki.k Thomsen), sum hevði roynt seg í fremstu

Sundalagi Møti verður í morgin kl. 18 í samkomuhúsinum í Hósvík við luttøku úr Filadelfia í Havn. Ørkin, Saltangará Møti verður sunnudagin kl. 19 í Arbeiðsmannafelagshúsinum Hæddini í Saltangará við Kayfinn [...] Bech, prestur, fyrilestur í bygdahúsinum í Norðadali »Hevur keltiskur kristindómur havt ávirkan í Føroyum«. Møti í Danmark Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari, hevur hesi møti í Danmark. Hirtshals: Leygardagin [...] morgunmøti. Meinigheitshúsið í Havn Møti kl. 18 við Hans Ole Bækgaard. Týsdagin bíbliutími við Hans Ole Bækgaard, Róm. 5-8. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 21. kl. 15 verður í KFUK Eldrasamkoma við Carl Weihe

vera umráðandi at vísa á fyrsta floks børnini, tí tey ongar royndir hava í ferðsluni, nú tey skulu í skúla. Ferðslutrygd hevur í tí sambandi kannað munin millum at koyra 30 og 50 km/t. Tá ið koyrt verður [...] foreldrunum at vegleiða børnini í ferðsluni. Í sjónvarpinum verða lýsingar sendar, sum skal minna bilførarar á børnini, sum nú fyri fyrstu ferð skulu royna seg á egnum beinum í ferðsluni. Jón Kragesteen heldur [...] verður aftur gjørt í ár, og tað er Mjólkarvirkið, sum letur húgvurnar. Hetta verður gjørt fyri at bilførarar skulu kenna børnini aftur. Ferðslutrygd letur eisini foreldrum at børnum í fyrsta flokki ein