er, at børnini kenna tað, sum at tey hava ein vaksnan at venda sær til. Eina støð, har tey kunnu koma í teirri frítíð, har tey eisini kunnu fáa íblástur til tað, sum tey hava hug at gera, greiðir hon frá [...] greiðir frá, at tey hava regluligar leiðarafundir bæði í Tórshavnar kommunu og kring landið. Tað er hesin bólkurin av leiðarum, sum hevur heitt á Synergi um at skipa fyri einum fakfestivali til tey, ið dagliga [...] fyri barnagarðarnar, men hana kunnu tey ikki nýta til nógv í frítíðarskúlunum, sambært leiðaranum á frítíðarskúlanum í Hornabø. Hon greiðir frá, at í norðanlondum hava tey eina lóg fyri frítíðarskúlarnar.

ra við teimum, áðrenn tey fylla 18. Vit eru fullkomiliga blind fyri tí veruleika, at longri tey hava vant og meira tey hava roynt, betri duga tey at koyra. Tá tey eru 18 fáa tey koyrikort eftir nakrar [...] ferðsluuppalingina, og at tey veruliga dugdu at koyra bil, tá tey fingu loyvi at koyra bil. Men vit byrja við forboðum. Vit seta forboð fyri, at tey ungu sleppa at royndarkoyra áðrenn tey eru 18 ár. Vit seta [...] veganeti, um fólk ikki duga at koyra. Og mín sannføring er, at vit mugu byrja fyrr, vit mugu læra tey ungu at kenna og brúka akfarið, vit mugu eggja teimum til ein góðan innsats og løna teimum fyri gott

hana. Nú royna tey at endurreisa felagið, men tað er sera strevið. Tað er hesa støðuna, sum tey í Róðrarfelagnum ógvuliga fegin ikki vilja koma í. - Vit hava víst teimum ungu álit. Tey eru nógv í húsinum [...] hevur verið so væl fyri millum tey yngstu, sum tað er nú, so sipar hon til, at bæði 5-mannaførini - Fípan Fagra og Tekla - eru mannað bæði við dreingjum og gentum, og at tey hava tríggjar manningar, sum [...] fyri ítrivi, og tey hava dugað væl at farið um. Hetta er ivaleyst ein av orsøkunum til, at tað nú eru fleiri ungdómar, sum hava áhuga fyri at rógva. Vit mugu ómøguligt missa karmarnar, sum tey trívast í, er

okkum kunnu fólk fáa ráðgeving, so tey ikki gerast ovfarin av viðurskiftum, sum tey ikki dugdu at ímynda sær, tá tey bygdu. Mintust fólk nú til alt, var kostnaðurin, sum tey settu til køk, baðirúm, hita, el [...] alstóran dent á, at okkara starvsfólk duga at fara við fólki, so tey kenna seg væl viðfarin og kenna, at tey fáa eina seriøsa viðgerð, tá ið tey samskifta við deildirnar kring landið. Føroya Sparikassi, sum [...] at hjá teimum flestu er tað størsta peningaliga avgerðin í lívinum at seta fót undir egið borð. - Tey, sum byggja ella keypa sær egin hús, binda seg nógv, nógv ár fram í tíðina. Tí er tað so umráðandi

Halda tær ikki upp at við hesum, taka vit sendiloyvið frá teimum. Tey óheftu tíðindafólkini halda, at tey kunnu gera, sum teimum lystir. Tey spæla James Bond, so nú er tað 007 ímóti Hugo Chavéz. Tann dystin [...] røddina. Tey fátæku í Venesuela, og tey eru mong, elska hendan mannin. Sambært ST eru 80 prosent av teimum 24 milliónunum, sum búgva í Venesuela, blóðfátæk, og uttan hjálp frá tí almenna klára tey ikki g [...] við einum háðandi tónalagi. - Tey ríku hóreiggja sær sum fascistar og kvettmenn, sum arbeiða ímóti lýðveldinum. Í tveir mánaðir vóru tey í verkfalli, í 60 dagar løgdu tey landsins týdningarmestu inntøkukeldu

fekk skil á. Tað bar til. Tey hava tað gott har niðri, heilsar Alma Brend frá familjuni í Sevaré. Og tað var sera gleðiligt at síggja, hvussu nógv fólk hugsar um tey og minnist tey. Eitt nú á jólum. Bæði [...] plastikktræi, tey høvdu við sær. Og tá so jólapakkarnir eisini vóru komnir at liggja, ja so vóru jólini komin. Eisini til teirra, sum sótu í 32 hitastigum í Sevaré uppi við Niger ánna í Mali. Tey hava egnan [...] jólahugnan fram, hóast alt. Jólapyntið kom upp at hanga so við og við, eins og jólaløg eisini vórðu spæld. Tey høvdu bæði føroyskar og útlendskar fløgur og bond við. Jólatræið er ikki so lætt at fáa har niðri.

at versna enn meiri. ? Havnin er miðdepilin í landinum. Her eru tey flestu arbeiðsplássini, í hvussu so er tey, sum krevja útbúgvingar. Tey almennu arbeiðsplássini, sum eru í Havn, hava landsins myndugleikar [...] praktiskum orsøkum, ikki tí at vit hava drigið tey hendavegin. ? Havnin er harafturat so at siga einasta pláss í landinum, sum hevur tey mentanarligu tilboð, og tey frítíðartilboð annars, sum fólk nú á døgum [...] verður, príslegan verður trýst enn longur upp, so at íbúðir verða enn dýrari at leiga, enn tey longu eru. ? Sleppa tey, sum leiga út hinvegin at draga leiguinntøkur frá í skatti, verður tað meiri lokkandi at

í kirkjurúminum. – Ja, lat tey úr skónum, so kunnu tey ganga ein friðarligan túr, meðan foreldrini hava tey í eygsjón. Tað skuldi ikki órógvað hoyrilíkindini. Eisini kunnu tey hava eina barnabók at hyggja [...] mong kirkjufólk og møtifólk eru teskandi og larmandi børn eitt, sum ger, at tey ikki kenna ta góðu upplivingina og friðin, tá tey fara hagar. Fyri hana er púra greitt, at alt skal vera við máta og tekur fram [...] tískil frá og havi ístaðin sunnudagsskúla, ið verður hildin í kirkjutíð her í Gøtu. Har kunnu tey mala, sum tey vilja, tí tað ikki verður væntað júst tað sama av teimum her sum undir eini gudstænastu. SUNNUDAGUR

persónliga meining, sigur Heðin Mortensen. – Eg haldi, at tey lægst løntu hava verið tað alt ov leingi. Og tá tey koma upp á endastigið, so røkka tey ikki upp til 30.000 krónur fyri fulla tíð. – Og vit skulu [...] eisini, men eg haldi, at vit eiga at hjálpa landsstýrinum. Heðin Mortensen sigur, at tey í áravís hava tosað um, at tey lægst løntu skulu hava eitt lyft. Men tá samráðingarnar eru lidnar, so er altíð sama [...] slíkt tekur tíð, og tað tekur í minsta lagi eini tvey til fýra ár, til tey koma út í vinnuna og kunnu gera nyttu, sigur hann. – Nú vita tey, at 1. januar komandi, so er lønin lyft so og so nógv í sambandi við

Bakmenn lokka blaðung at sær og gera tey so bundin av rúsevnum, at tey gera alt fyri at fáa næsta rús. Tað skrivar Sosialurin í dag. Hoyrið Barbaru Holm, redaktør á Vikuskifts-Sosialinum, greiða frá