fjórða setti í kvinnufinaluni var Helga Guttesen tann spælarin hjá SÍ, ið hevði síðstu hond á bóltinum, áðrenn SÍ vann tey bæði settini, so einki var at siga til, at hon var fegin eftir steypasigurin. – [...] spennandi, men eg haldi, at tað var deiligt, at vit kundu geva áskoðarunum eina sovorðna finalu við fimm settum og tí heila, segði hon beint eftir dystin. – Eg haldi, at hetta var ein ordilig finala og eisini [...] dystur at spæla. Til tað síðsta var ivasamt, um Karin Mikkelsen fór at verða klár til finaluna, tí hon hevði koykt fótin undir síðstu venjingini hóskvøldið, men tá avtornaði, var hon við frá byrjan til enda

i, har gamla stoypivirki var. Hann var kaldur, men ikki í lívsvanda. Sjúkrabilur var eftir manninum, sum varð fluttur á Suðuroyar Sjúkrahús til kanningar, segði maður, sum var við í leitingini fríggjadagin [...] menninir, sum eru í felagnum, møttu, hóast hetta var í arbeiðstíð. Avtalað varð, at teir í bólkum skuldu leita ymsastaðni, har hugsandi var, at maðurin kanska var at finna. Leitað varð serliga á leiðini við [...] løgreglan sær til Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag um, at ein maður, sum seinast var sæddur um 01 tíðina náttina fyri, var saknaður. Alt bjargingarliðið hjá felagnum møtti upp á løgreglustøðini á Tvøroyri

Onkra ferðina var um reppið, at Junkarin fekk um róðrið á Sílinum, sum so svaraði aftur, og í endaspurtinum var meiri enn leyst frá Sílinum og aftur til kappingarneytarnar. Havfrúgvin var væl við fyrstu [...] at vinna næstfremsta plássið frá Junkaranum. Harvið var vinnarin tann sami, sum hann var á norðoyastevnu, meðan Junkarin, sum á norðoyastevnu var nummar trý, hesa ferð vann næstfyrsta plássið frá Havfrúnni [...] Havfrúnni. Í fjør vann Havfrúgvin FM, og Sílið vann silvur. Tá var Sílið fremst á norðoyastevnu, meðan Havfrúgvin, sum var næstfremst á Norðoyastevnu, vann á sundalagsstevnu. Soleiðis gekk tað ikki hesa ferð

allatíðina. so tú var heldig, at tú kundi vera heima til tað síðsta, í so góðum umhvørvi. Alt var so sum tú vildi hava tað. Saman við honum var alt gott. Vit takka tær fyri at tú var okkara. Kæra mamma [...] Tað var so gott og hugnaligt at koma oman til tín og Morentius. Tú var nú blivin gomul, tú sat har og fylgdi við, hvat vit søgdu - friðarlig og lítið sigandi. Tað var gott at síggja, tí tað hevði tú uppiborið [...] Tú segði altíð, at Morentius var besti kokkur innanfyri Klakk - hann sum hevði verið kokkur alt sítt arbeiðslív. Tað kundi tú eisini siga, tí hann gav tær alt gott, og var ikki matarlisturin góður, fór

Kirkjuráðsval var týsdagin. Men bara í seks støðum var meira enn ein listi innkomin, og sostatt nakað val. Tað var í Hvannasundi, Klaksvík, Gøtu, Toftum, Miðvági og í Vesturkirkjuni í Havn. Á Glyvrum og [...] og í Hesti var eingin listi, og má biskuppurin tí áseta nýggjan valdag á hesum støðum. Valluttøkan var eitt sindur misjøvn. Í Gøtu var hon umleið tann sama sum á valinum fyri fýra árum síðani. 150 fólk [...] fólk vóru á vali, og eru tað 10 fleiri enn seinast. Í Vesturkirkjuni var hinvegin rættilig innrás. Har var luttøkan reiðiliga dupult so stór sum seinast. 775 fólk móti 375 fyri fýra árum síðan. Ein grund

siga, at stutt eftir, at sløkkiliðið var komið á staðið nakrar minuttir eftir fráboðanina, var eldurin sløktur. - Boðini komu klokkan 01.12, og longu klokkan 01.30 var eldurin sløktur. So, hetta gekk rættiliga [...] at eldur var í einum lítlum lastbili á Viðareiði. Fráboðanin kom klokkan 15.26. - Sløkkiliðið fór á staðið, men bilurin kolaðist upp. Hetta var ein gamal bilur, ein sonevndur Pick-Up, og her var eingin [...] Stutt eftir klokkan 01 í nátt fekk løgreglan eina fráboðan um, at eldur var í einum sethúsum í Klaksvík. - Tað var nógvur roykur í kjallaranum. Í húsunum vóru maður, kona og tvey børn. Tá tey varnaðust

Eivind. Í fjørutiárunum var húsið meint rakt av tuberklum. Øll børnini høvdu smittuna, og Anna Poulina og William doyðu av sjúkuni. Helst var tað dag um dag. Torbein var giftur við Alexandrinu (Dinnu) úr [...] Hann var sonur Annu, sum var ættað úr Skálavík, og Erik Dam úr Havn. Torbein vaks upp á Heygsbreyt. Anna og Erik áttu 9 børn: Anna Poulina, Lena, William, Brynjolvur, Frank, Tróndur, Una, Torbein og Eivind [...] Magnussen, og synirnar William og Leif. Sum ungur var Torbein ein túr í Grønlandi sum messur við Oyrnafjall, men annars arbeiddi hann á landi. Hann var arbeiðsmaður og arbeiddi í mong ár á húsavirkinum

Eivind. Í fjørutiárunum var húsið meint rakt av tuberklum. Øll børnini høvdu smittuna, og Anna Poulina og William doyðu av sjúkuni. Helst var tað dag um dag. Torbein var giftur við Alexandrinu (Dinnu) úr [...] Hann var sonur Annu, sum var ættað úr Skálavík, og Erik Dam úr Havn. Torbein vaks upp á Heygsbreyt. Anna og Erik áttu 9 børn: Anna Poulina, Lena, William, Brynjolvur, Frank, Tróndur, Una, Torbein og Eivind [...] Magnussen, og synirnar William og Leif. Sum ungur var Torbein ein túr í Grønlandi sum messur við Oyrnafjall, men annars arbeiddi hann á landi. Hann var arbeiðsmaður og arbeiddi í mong ár á húsavirkinum

Saltangará, ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3260 gr. 12. februar fingu Lovisa og Heri Niclasen, Tórshavn, tvíburar ? gentur. Tann eina var 47 cm.og vigaði 2350 gr og hin var 44 cm. og vigaði 1590 gr [...] og Andras Samson, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm. og vigaði 3380 gr. 7. februar fingu Anna Christiansen og Brandur Dalsgarð, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3625 gr. 10. februar fingu [...] Wardum og Ingi Rasmussen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. og vigaði 3620 gr. 10. februar fingu Edith Vang og Sámal Petersen, Kaldbak, ein son. Hann var 53 cm. og vigaði 3650 gr. 12. februar fingu Bjørg

skoraði fyri triðju ferð og harvið var meistari fyri hattrikki – tað fyrsta í HM finalu síðani 1966. So var neyðugt við brotssparkskapping, og tá ið hon var av, var Argentina samantaldur vinnari við málmuninum [...] fótbólti. Tað var staðfest fyri løtu síðani eftir øgiliga dramatiska finalu ímóti Fraklandi. Argentina var frammanfyri 2-0, men síðsta korterið undan leikloki svaraði Frakland aftur og so var 2-2 og neyðugt [...] málmuninum 7 – 5. Hetta er triðja ferðin, at Argentina er HM vinnari. Fyrsta ferðin var á heimavølli í 1978, og onnur ferðin var í Mexico í 1986. Heilt stóru spælararnir í finaluni vóru Kylian Mbappé hjá Fraklandi