Vælkomst verður á Runavíkar Sjómansheimi aftaná kl. 21. Í dag 7. august giftast í Vesturkirkjuni kl.0900 Turið Horn, Tórshavn og Snæbjørn Simonsen Sandavágur. Morgunmatur verður fyri innbodnum á Hotel Hafnia [...] brúðarparið við at koma, biðjast vinarliga siga frá á tlf. 443310, 443269 og 456930 innan 15. aug. Leygardagin 28. august giftast Hansina Hansen, Klaksvík og Jógvan Edvard Lindenskov Joensen, Tórshavn. Vígslan [...] býráðshúsinum í Klaksvík kl. 15.00. Veitslan verður á Hotel Norð, Viðareiði, kl. 19.00. Tey ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 317077, 315276, 455366 innan 14. august.

: kl. 11 á Røktardeildini og kl. 14 á dagdeildini Varðanum, Sverri Steinhólm Kollafjørður: kl. 11, Kvívík: kl. 12, Marjun Bæk Oyndarfjørður: kl. 12, altargangur, Jústinus Eidesgaard og Jógvan Fríðriksson [...] Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 18.00: Møti við Árna Jacobsen. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið Ungdómsmøti kl. 21.00. 12 ár og eldri eru vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 11 morgunmøti [...] 18 í Eydnuni á Oyrarbakka. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 er uppbyggingar fundur. Samkoman Sion, Vági Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 373777. Missiónshúsið

Jacobsen, Norðagøta, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 4100 gr. 25. juli fingu Mirjam og Jógvan Heinesen, Klaksvík, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3800 gr. 27. juli fingu Joan Margreth [...] Eyðbjørn Andreasen, Saltangará, eina dóttur. Hon var 57 cm. long og vigaði 4000 gr. 31. juli fingu No0mi á Hvítanesi og Terji Thomsen, Strendir, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3955 gr. 31. juli fingu

dystinum upp á so stutta tíð. Avrikið hjá føroysku dreingjunum staðfesti, at munurin upp til hinar er nógv minkaður. Finnland kom á odda í yvirtíðini í 1. hálvleiki, og føroyski málverjin tók ábyrgdina á seg. [...] mikudagin fóru á Old Trafford vóru danir eftir við hús. Og ómenniskjaliga sektin tóktist bera góða frukt, tí hósdagin vann Danmark óvæntað 1-0 á Noreg. Í hinum bólkinumm vann Ongland 1-0 á Qatar, og Ísland [...] liðið móti Íslandi: Poul N. Joensen, B36 ? Arnhold Berg, Skáli, Vagnur Mohr Mortensen, HB, Kristian á Lakjuni, KÍ, Áki L. Hansen, NSÍ ? Jann Ingi Petersen, B68, Símun Joensen, liðformaður, KÍ, Elfinn Ørvarodd

av fyrra umfarinum, leikaði javnt á, uttan at tað vóru serliga nógvir málmøguleikar. Tá brotssparkið varð dømt móti GÍ málverjanum, stóðst støðan av, at Magni á Lakjuni kom ímillum afturlegging frá miðverjanum [...] ferðir á málstrikuni. GÍ noyddist at flyta fólkið alt longri fram, og tað hevði, sum tað leið út, fleiri snarálopsmøguleikar við sær til HB. Hans Jørgen Djurhuus var tvær ferðir og Magni á lakjuni eina ferð [...] Johannesen ? Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Hans Fróði Hansen, Bjarki Mohr ? Hans Jørgen Djurhuus, Rúni Nolsøe, Jan Dam, Jens Erik Rasmussen ? Súni Fríði Johannesen, Magni á Lakjuni

vikurnar hava bent á, at ein broyting er við at fara fram, hvat hesum viðvíkur. Heðin tvær ferðir Heðin á Lakjuni skoraði tvær ferðir móti B68, og hann kom eisini á talvuna tvær ferðir móti B71. Á Toftum skoraði [...] skorað síðstu málini í Klaksvík ? á hesum sinni. Men tað tykist ikki sum at klaksvíkingar nýtast at stúra so nógv fyri framtíðini, tá tað snýr seg um at gera mál. Heðin á Lakjuni hevur ferð eftir ferð víst, [...] Heðin á Lakjuni skoraði seinna málið, var hann púra leysur undir málinum. Sandoyingar høvdu innkast, men mistu í uppspælinum, Arnold Joensen, sum var væl betri upplagdur hesa ferð, enn hann var á Toftum

Bogi Nón 4. VB (ú): 1-3 Rógvi Róin 5. B68 (h): 2-4 Bárður á Lakjuni 6. B71 (ú): 0-6 - 7. HB (ú): 0-1 Símun Eliasen 8. GÍ (ú): 1-2 Høgni á Lakjuni 9 KÍ (h): 0-1 Rúni Joensen, Ábraham Hansen 10. NSÍ (h): 1-1 [...] ÍF-leikarar, ið ikki vóru við í 1.umfari, hava roynt seg á liðnum síðan tá. Bert einaferð (í 6.umfari ímóti B71) kom eingin nýggjur fuglfirðingur á vøllin. Og tann dysturin endaði, sum kunnugt, við tí størsta [...] kómu fyrst á vøllin í ár, og hvussu teir dystirnir endaðu. Tann næsta talvan vísir talið av brúktum leikarum í 1.deildarfeløgunum higartil, og hvussu ofta venjararnir gjørdu av at nýta nýggj fólk á liðum

kemst av, at teir hava hegnað ein part av til at hava veðrar gangandi á. Veðrarnir ganga úti á Nesi, tað er út móti Gáshólmi, greiðir Jógvan Heinesen frá. Seyðurin gongur annars alt árið í Tindhólmi. Um veturin [...] Avgjørt er, at loyvt skal vera at taka 100 lundar á gyllinin. Og tað hava eigararnir góðtikið. Tindhólmur er tvær merkur til støddar. Og teir eru 17 eigarar. Jógvan Heinesen er formaður í stýrinum. Hann letur [...] lundarnar, sum samlaða kvotan í Hólminum er. Grundin til, at kvota varð ásett, sigur Jógvan Heinesen, var, at eingin stýring var á, hvør gekk út at fleyga. Tað varð vorðið soleiðis, at hvør eigari tók fult av

gávu afturfyri. Úr kirkjuni varð farið til gongu á Hotel Norð, har kaffi stóð á borðinum. Forsætisráðharrin og Jógvan Nybo, bygdarráðsformaður, gingu á odda. Á vegnum kom ein lítil piltur súkklandi móti fylginum [...] hann plagar sovorðnar dagar, at ganga runt og heilsa upp á fólk. Ein svenskur ferðamaður umborð á Dúgvuni kom til blaðmannin at spyrja, hvat var á vási, nú her gekk so nógv pressufólk. Tá hann fekk at vita [...] fylgið beina leið norður á Kósina, har stjórin, Hanus Hansen, vísti runt á virkinum og segði frá. Aftur her skrúvaði forsætisráðharrin upp fyri »charmuni« og gekk runt og tók í hondina á arbeiðsfólkinum, spurdi

Jógvan H. Gardar, Oslo Ein bólkur av toppleiðarum fór í gjár undir arbeiðið at leggja saman olju- og gassvirksemið hjá Norsk Hydro og Saga Petroleum. Á odda fyri bólkinum stendur deildarleiðari í Norsk [...] flestu størvini sum hvørva eru knýtt at høvuðsskrivstovuni hjá Saga í Sandvika og á olju- og gassdeildini hjá Hydro á Vækerø. Hesi bæði arbeiðsplássini liggja stutt frá hvør øðrum uttan fyri Oslo. Tað [...] Norsk Hydro, Tore Torvund. Varaleiðari er stjóri í Saga Petroleum, Lars T. Bjerke. Bólkurin skal húsast á høvuðsskrivstovuni hjá Saga Petroleum í Sandvika uttan fyri Oslo. Uppgávan hjá bólkinum er at gera eitt