væntaðum virksemi. -Tað er sera umráðandi, at vit allatíðina kunna um oljuvirksemið, soleiðis at fiskivinnan og oljuvinnan kunnu samstarva so skynsamt sum møguligt. Ætlanin er tí seinni í heyst at skipa fyri

eins og okkara alifyrisiting. Landsstýrismaðurin helt fyri, at sjálvsagt skulu bæði alivinnan og fiskivinnan verða burðardyggar, og vinnurnar skulu framhaldandi mennast. Men, menningin snýr seg ikki bara

afturhaldandi mótvegis fremmandum íleggingum í tað føroyska samfelagið. Fiskivinnan Spurningurin um hvussu oljan og fiskivinnan fara at einast er rættiliga kendur, hóast tað ikki hevur so ovurhonds nógv [...] væntandi at hækka, og hetta eigur at koma øllum til góðar. Tað kann væl hugsast, at fiskiflotin og fiskivinnan sum heild fara at gerast minni, men hetta vil gera sterkari eindir. Sambært kanningini, so vil

at rokna virðið á einum fiskiloyvi langt fram í tíðina. Ein keypari kann jú ikki vita, hvussu fiskivinnan sær út um tjúgu ár. Hvussu verður til dømis við oljuprísinum? Tað gerst heldur ikki lættari hjá

vinnumøguleikar latist upp í Føroyum, og vit høvdu kunnað vunnið nógv meira, enn vit lata. Europeiska fiskivinnan stendur fyri kollveltandi broytingum. – Hava vit dirvi og spæla vit kortini rætt, kunnu vit standa

onga skuld. Vit hava ein oljuprís, sum er raplaður úr 148 dollarum fatið niður á 67 dollarar. Fiskivinnan byrjar at vinna pening aftur, orsakað av hesum. Vit hava eina alivinnu, sum boomar í útflutningsvirði

við aðrar skúlar í høvuðsstaðnum í eini roynd at skapa eitt samanhangandi undirvísingarumhvørvi. Fiskivinnan er at kalla horvin úr høvuðsstaðnum, og tær stóru framleiðslueindirnar liggja nú í Norðoyggjum

Innan nakrar vikur kemur Sambandsflokkurin við einum uppskoti til, hvussu fiskivinnan skal skipast av nýggjum, sigur Johan Dahl Vinnumálaráðharri Fleiri røddir í sambandsflokkinum hava verið frammi um

at ES kommiserurin, Damanaki, var púra greið á tíðindafundi herfyri. - Hetta snýr seg um, at fiskivinnan skal verða burðardygg og Føroyar fiska ikki burðardygt, tí setur ES tiltøk í verk ímóti Føroyum [...] Gjerskov, tekur útgangsstøði í, at vit ikki fiska burðardygt. - Danmark gongur ikki inn fyri, at fiskivinnan ikki er burðardygg, men at seta tiltøk í verk, er ikki tað rætta, segði hon. - Her hava vit “okkara”

eitt ruskílat til gamlar dangur úr útlandinum og tá kann virðið á fiskinum bara minka. – Skal fiskivinnan gera íløgur, er neyðugt at vinnan fær loyvi at geva avkast. Men við uppboðssøluni og tilfeingi