vitjaði í Reykjavík, hittu vit ein teirra, Jens Petursson, sum er formaður í stýrinum fyri Sjómansheimið Ørkina í Reykjavík. Jens er ættaður av Nesi í Vági. Hann æt Jens Splidt, tá hann búði í Føroyum [...] Hon var komin til Íslands í 1947 og býr nú í Reykjavík.« Tað eru rættiliga nógvir føroyingar í Íslandi, sigur Jens. Men trupult er at skráseta teir. Ikki allir eru limir í føroyingafeløgum, til dømis [...] heldur seg til at byrja kortini. Gamla Sjómanssstovan í Reykjavík varð vígd í 1958, greiðir Jens frá, og Johan Olsen, trúboðari, var hvørt ár í eini 30 ár í Reykjavík. Men tað kom so har til, at húsið gjørdist

Turið og Sámal úti í Tinganesi og Brøttulíð var sami blíðskapur sum í Klaksvík. Í 1968 hitti Katrin Hera , ið gjørdist maki og stuðil hennara alt lívið. Katrin fór á Ryslinge Háskúla og í fylgi við henni [...] miskunnarleysa óvin, fekk hann í fleiri umførum í andglettin, men nú fekk hann so seinasta orðið. Seint í fjør segði Katrin seg úr starvi. Tað var vorðið ov krevjandi hjá henni í landsins størstu kommunu at [...] gjørdi. Vit fingu tær inn í oyrað, tá hann streyk eftir violinstreingjunum inni í arbeiðsrúminum. Sámal var so fjølbroyttur, stjórnaði sangkóri og Klaksvíkar Hornorkestri, sat í sóknarstýri og á løgtingi

Aðrar umstøður Bæði í Kambsdali og í Hoydølum hava tey kór. Í báðum kórunum eru umleið fjøruti sangarar, og bæði kórini skulu syngja í morgin ? einar tríggjar ella fýra sangir í part. Harafturat fara [...] vikuna í eitt ár) ella á hástigi (fimm tímar um vikuna í tvey ár). Millum krøvini til hesar vallærugreinarnar er, at næmingarnir skulu vera við í einari konsert. Í fjør vóru næmingarnir á Kambsdali í Hoydølum [...] og tann í 3. S í Hoydølum fara at taka lut, umframt ein miðstigsbólkur í Kambsdali. Og harafturat fara ein HF og ein studentaskúlaflokkur í Kambsdali at vísa, hvat tey hava fingið burturúr í tónleikatímunum

avrikunum í hesi deildini, so eiga tvey tey bestu feløgini í U-18 deildini góða framtíð. KÍ var meistari í fjør og í 2010, og NSÍ var meistari í 2008 og 2009 og so aftur í 2013. HB vann unglingadeildina í 2011 [...] Í góðveðrinum í fyrrakvøldið vóru nógv eygnavitni við Løkin í Runavík, tá ið U-18 liðið hjá NSÍ staðfesti sína støðu sum besta ung­linga­liðið í 2013. Longu undan dystar­byrjan var greitt, at NSÍ hevði [...] unglingaliðnum í tvey ár aftrat. Avbjóðingarnar Spurningurin er so, hvørjar avbjóðingar Egil og Sámal og hinir í føðiketuni til besta lið­ið síggja fyri sær: – Í fyrstu atløgu snýr tað seg um karmarnar í og kring

settur sum lærari við skúlarnar í Søldarfirði, á Glyvrum og í Lamba. Men hetta starv røkti hann bert í einar 6–7 mánaðir. Byrjar at prædika Hann fór at lesa lestur í skúlanum í Søldarfirði, tí ungur sum hann [...] Victor beinanvegin í 1937 undir at týða Gamla Testamenti. Hann sigur sjálvur soleiðis frá í eini grein frá 1952: “Í mars 1937 byrjaði eg at um seta Gamla Testamenti og var liðugur í mai 1939 (í kladdu). Síðani [...] gongdin í hesum máli verður lýst. Sum ein inngang til bókina »Bíblian á føroyskum í hálva øld« sum forlagið Leirkerið gav út í 2000 skrivar Jógvan á Lakjuni úr Fuglafirði um ta søguligu gongdina í sambandi

á sumri í 1966 í býnum Subotiça, sum liggur einar 15 kilometrar suður úr Ungarska markinum. Subotiça er millum 5 teir størstu býirnar í Jugoslavia í løtuni. Tá, eins og nú, búðu fólk, sum vit í dag bólka [...] ið er fingið mær í beini sum barn, og tað ber snøgt sagt ikki til at broyta, nú eg eri vaksin. Tomislav er rættiliga í villareiða, tí at tíðindini, hann fær úr gráu skálantennuni í túninum, samsvara ikki [...] uppaftur meira..! Kendar gøtur í Beograd Í hesum døgum eri eg fullkomuliga niðurnívdur. Hesar báðar vikurnar, álopini hava gingið, havi eg ikki havt bindindi til nakað. Eg siti í fríløtunum og hyggi at tíðindunum

m úr Ukraina. Hildnar vóru fýra konsertir. Tær vóru í Christianskirkjuni í Klaksvík, á Toftum, í Norður­landahúsinum og í Vesturkirkj­uni, har tað í øllum plássum kom væl av fólki. Hetta vóru slíkar konsertir [...] viðgerð mátti gerast í Svøríki. Tað vóru bert tríggir læknar í heiminum, herav ein í Svøríki, sum kundu geva hesa viðgerðina. Nevnda upphædd eru sjálvt hjá okkum nógvir pengar, men í Ukraina var tað óhugsandi [...] Evu, var í FF-blaðnum fyrst í 2003, har millum annað varð sagt: Eva varð løgd undir skurð beint undan jólum (2002) á sjúkrahúsinum hjá lærda háskúlanum í Lund. Skurviðgerðin tók heilar 11 tímar. Í fyrsta

hægstamark, ið er 24 næmingar í hvørjum flokki, við at koyra 26 næmingar í tveir málsligar flokkar í Hoydølum. Skulu vit lærarar, tit myndugleikar og tit floksfelagar í umrøddu flokkum í Hoydølum klappa saman [...] næmingatalið í flokkunum, at enda í avtalu við Fíggjarmálaráðið fekk staðfest í 1998, at hægst loyvda tal í flokkunum er 24? Næmingar kastibløkur Tað kemur oftari og oftari fyri, at næmingar fara í gloymibókina [...] orðini um útbúgving, trivnað, best útbúna fólk í 2015, o.s.fr. verða útint í verki? Í studentaskúlanum verður serliga nógv gjørt burtur úr samansjóðing og trivnaði í flokkunum fyrstu tíðina á skúlanum. Tað er

føddur í Funningi í 1845. Tað stendur 1846 á gravsteininum, men tað er skeivt. Foreldrini vóru Thom­as Hansen, ættaður úr Myki-nesi, og Maren Sofía Peters­dóttir í Funn­ingi. Johannes giftist í 1881 í Havnar [...] Andrasstovu í Funningi. Fýra av hansara systkin vóru tænastufólk í Oyndarfirði. Hetta sigur nakað um hvussu væl fyri Oyndarfjørður var í mun til Funning. Heima í Andrasstovu mundi ikki standa so væl til. Í fleiri [...] Poulsen í Oyndarfjarðar søgu m.a.: Johanna Maria Thomasdatter f. 1826. Hon tænti í Tarti og giftist í 1859 í Gøtu kirkju við Jóannes Joensen, kallaður Tofta Jóannes, sum eisini var húskallur í Oyndarfirði

upp í politikk, og á senatsvalinum í 1998 eydnaðist tað honum at fella ein republikanara, sum hevði sitið í Senatinum í mong ár. Edwards gjørdist ein lýsandi stjørna í tí demokratiska flokkinum. Í 2000 [...] høvdu júst verið í kirkju í býnum Camden í statinum South Carolina, og senatorurin John Edwards var komin á vithan. Hann heilsaði monnunum við teirri sonevndu Clinton-heilsanini - tók í høgru hond teirra [...] ein stova og eitt kamar, og pápin og mannan máttu arbeiða í vaktum á klædnaverksmiðjuni í Utica í South Carolina, so tey kundu gjalda húsaleiguna og læknarokningarnar. Húsini leigaðu tey frá verksmiðjuni