gera nakrar túrar við ungum fólkum umborð. Beint fyri klokkan níggju í morgun legði Norðlýsið frá bryggju í Havn, og umframt fýra fólk í fastari manning, fóru fýra ung fólk umborð. Tríggir dreingir og ein [...] fríggjakvøldið, og tey ungu fólkini skulu búgva umborð. Um kvøldið, tá ið myrknar, fara tey inn í onka havn at liggja. Sum ættin er nú, var best at fara norðureftir, sigur Birgir Enni. Hann hevur gott vaksið [...] Tey skuldu havt verið ellivu, men sjúka og annað gjørdu, at øll ikki komu við. Tey koma umborð seinni í vikuni. Hugagóð stevndu tey norðurftir. Klokkan ellivu vóru tey komin norður um Mjóvanes og fóru longri
Eitt av teimum afturvendandi tónleikatiltøkunum í Føroyum er Songrødd kappingini. Kappingin er ikki á hvørjum ári, men hon kemur altíð afturíaftur, og í vetur fer kappingini at seta dám á dansikvøldini [...] kapping, og sambært ætlanunum verða seks innleiðandi kappingar kring landið, og finalan verður so í Havn. Ein fyribilsskrá, sum er gjørd, sigur, at byrjað verður á Sandi 11. oktober, farið verið til Miðvágs [...] verður kappingin á Tvøroyri. 8. november gongur leiðin til Klaksvíkar, 15. november verður kappast í Havn, og 22. november verður seinasta innleiðandi kappingin á Strondum. Tað er tó ikki vist, at allar
føddur og uppvaksin í Klaksvík. Hann var sjómaður og arbeiðsmaður, áðrenn hann tann 15. oktober í 1968 kom inn á politiskúlan í Danmark. Hann arbeiddi sum løgreglumaður í Havn frá 1970-72. Í 1972 flutti hann [...] 1994 var hann sýslumaður í Sandoynni. Síðan 1994 hevur hann arbeitt sum varaleiðari á Politistøðini í Runavík. Jógvan hevur eisini luttikið í sjónleiki í ymiskum sjónleikarafeløgum í landinum.
Trygd í húsunum hjá Petur Lindberg í Tórsgøtu, og Trygd flytir oman í gamla Sjóvinnubankabygningin í Gongini. Tað er Føroya Banki, sum eigur Sjóvinnubankabygningin í Gongini eins og húsini hjá Trygd í Tórsgøtu [...] ljóðar fløkt, men í apríl flytir Ferðaráð Føroya úr gomlu Sjóvinnubankahúsunum í Gongini í Havn. Ferðaráðið skal nú halda til, har KT-fyritøkan VIT heldur til undir Bryggjubakka 17. VIT flytir í hølini hjá Trygd
settum tannlækna í Havn sum tann fyrsta av sínum slagi í Føroyum. Barnatalið 0-16 ár, ið fá tilboð um tannrøkt í Suðurstreymi, eru í dag sløk 5.000 børn. Tilsamans 20 starvsfólk arbeiða í barnatannrøktini [...] Byrjað verður í Eikilund á skúlanum í Kongagøtu ( nýggjasti partur av Kommunuskúlanum.) Aftaná verður opið hús, myndaframsýning og drekkamunnur á tannlæknastovuni í Tórsgøtu. Í 1959 kom tann fyrsta sk
hinumegin fjørðin. Eg búgvi jú í Saltangará eins og tú og Mona. Eigi fýra ommubørn í Havn. Tá eg havi verið dadda, havi eg fyri tað mesta tikið leið 400 klokkan 10:50 úr Havn, og hevur hesin bussurin [...] posthúsið í Saltangará tá, og man merkti harmoniin. Kanst tú ikki hjálpa mær nú, tú situr í løgtinginum? Góði Kári! Problemið er leið 440. Bussurin, sum koyrir av Toftum og inn í Skálabotn og
hinumegin fjørðin. Eg búgvi jú í Saltangará eins og tú og Mona. Eigi fýra ommubørn í Havn. Tá eg havi verið dadda, havi eg fyri tað mesta tikið leið 400 klokkan 10:50 úr Havn, og hevur hesin bussurin [...] posthúsið í Saltangará tá, og man merkti harmoniin. Kanst tú ikki hjálpa mær nú, tú situr í løgtinginum? Góði Kári! Problemið er leið 440. Bussurin, sum koyrir av Toftum og inn í Skálabotn og
enn eitt umfar av Grand Prix kappingini hjá Badmintonsambandinum leikt. Aftur hesa ferð varð leikt í Havn. Annars stóð Vestmanna fyri tørni at skipa fyri hesum umfarinum hjá teimm yngru leikararunum, men [...] avlýsa kappingina tann dagin. Og nú hetta vikuskiftið bar teimum ikki til at fáa innivist í Ítróttarhøllini í Vestmanna, so kappingin har má bíða til nýtt høvi verður til tess. Tey yngru kappaðust Sum [...] HBF 3. Jens Norðberg, HBF Komandi vikuskiftið verður enn eitt umfar av Grand Prix kappingini leikt í Havn. Leygardagin leika tey yngru, og sunnudagin standa tey vaksnu fyri tørni.
virðislønirnar í Sjónleikarhúsinum í Havn í kvøld klokkan 19. Bæði útvarpið og sjónvarpið hjá Kringvarpinum senda beinleiðis frá tiltakinum. TRÝSTIÐ HER fyri at síggja serblaðið í Sosialinum 12. janaur í 1980 ##med3## [...] 15. januar í 1900. Hann doyði 91 ára gamal á grækarismessu, 12. mars í 1991. ##med2## Mentamálaráðið letur Mentanarvirðislønir á hvørjum ári á føðingardegi Williams. Soleiðis verður eisini í kvøld, tá Jenis
meldaður fyri harðskap, skal í grundlógaravhoyring í dag kl. 13:30. Vakthavandi á løgreglustøðini sigur, at hetta er fyrsta harðskapsmál, sum er fyri í ár, í mun til 15 somu tíð í fjør. [...] Tað kom til ilnar millum tveir mans í Havn í gjárkvøldið, upplýsir vakthavandi á løgreglustøðini. Tveir mans komu í bardaga við hvønn annan og endin var, at tann eini maðurin sparkaði og sló hin mannin
