leiðina norður til Gjáar. Fyri teimum stendur ein blíður og fyrikomandi leiðari, Eirik Suni Danielsen. Hann biður tey bíða eitt lítið bil, inntil pláss er í matarhøllini. Henda dagin er enn eitt skeið hildið [...] hevði eg sjálvur ongan møguleika at keypa tað einsamallur. Eg mátti fáa onkrar aðrar við mær, sigur hann. Tað eydnaðist honum at fáa fólk m.a. innan ferðavinnuna at trúgva uppá hansara ætlanir við Gjáargarði [...] at hóast tað mangan hevur verið strævið, so hevur tað kortini verið eitt sera spennandi ár, sigur hann, og veitir samstundis bygdarfólkinum eina stóra tøkk fyri móttøkuna tey hava fingið. Um summarið vitja

ivaleyst at høvdarmyndir av teimum báðum, Janusi og Ingálvi, skuldu avdúkast, og sum myndahøggarin Hans Pauli Olsen, ið altíð vekur undran, hevði gjørt. Og tí máttu teir helst vera til staðar. Men mundu [...] Ingálvur er føddur í einum gróðrartíðar-skeiði, sama ár sum teir báðir evnagóðu mikladalsmenninir Hans Hansen (1920-70) og Fridtjof Joensen (1920-88). Tvey ár eftir Regin Dahl og tvey ár undan Steffan [...] Paton (1903-88), sum í Suðurafrika hevði tekniskan skúla fyri 700 illa hagreiddar innføddar dreingir, hann sum skrivaði heimskendu bókina: »Cry, the Beloved Country«, og sum Finnbogi týddi til føroyskt undir

kemur tað út uppá tað sama. Samhaldsfasti er ikki tað sama sum fólkapensjón, men hann er ein almannapensjón kortini, tí hann verður goldin til allar borgarar í landinum, uttan undantak - enntá við somu upphædd [...] eftir hvussu longi hann hevur búð her í landinum. Og øvugt, at ein tilflytari úr øðrum norðanlondum bert hevur rætt til tann lutfalsliga partin av Samhaldsfasta, ið svarar til tey ár hann hevur búð her, áðrenn [...] Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður Stutt fyri jól skrivaði eg grein við upplýsingum um at føroyska pensjónin nú er farin upp um ta donsku. Tvs. tann tøka pensjónin, aftaná skatt. Høvuðsorsøkin er, at hóast

tá íð útvarpsmaðurin spurdi fiskimálaraðharran, um hann fór at býta meira sildakvotu út, um hesi 65.000 tonsini vóru uppfiskaðið. Hann svaraði, at hann fyrst vildi síggja, at skipini kláraðu at fiska hetta [...] makrelur verið í føroyskum sjóøki, at hann hevur verið ein trupulleiki sum hjáveiða í sildini. Føroysku skipini hava silgt undan makreli meðan útlendsk skip hava lagt seg á hann. Men lítið hevur verið gjørt frá [...] bert vita frá ársbyrjan, hvørjar treytirnar eru. Men hetta vil ráðharrin ikki lata okkum vita, tí hann vil hava møguleika fyri gjøgnum ári at broyta, glíða og leska. Loyvini verða ikki útskrivaði fyrr

ki. Minst tí til at heita á teir tingmenn, tú kennir, ella á Hilmar Høgenni, vissi tú kennir hann, tí hann hevur størri ávirkan á kommnstýrisreglur enn tingmenn, um at broyta hesa skipan, so borgarstjórin [...] heldur samanbitin maður í miðum árum og leggur fram sína skrá. Hann veit hvar alt stendur, veit hvat "man plagar at gera," og lovar "at hann skal nokk taka sær av hesum her." Tú væntar sjálvsagt, at kommunan [...] Havn, segði í viðtali við Tinghelluna, at hann helt ikki samsýning hava nakrar týdning, tí tað vóru altíð tær somu typurnar, sum fóru uppí politikk. Rætt hevur hann, at mong hava íborna nevndargreiði og enda

tónleikapallinum frá sjeytiárunum og upp til okkara dagar. Og hann er still going strong. Serliga var tað tó í 80?unum og 90?unum, at hann var sera virkin og hevði tónleikin at kalla sum einasta vinnuveg [...] men t.d. eisini íslendingar dámdu væl tónleikin og minnast hann enn, umframt at hinar grannatjóðir okkara eisini hoyrdu Georg og bólkarnar, ið hann leikti við. Men meira um tað seinni, tí tað byrjaði í Sumba [...] fyri okkum sum ein staraflokur á einum eltráði, og tað var ikki sum nú, ið Musikkskúlin er komin, tí hann hevur stóran týdning, sigur Georg Eystan Á. ? Talan var um tónleik hjá eitt nú Creedens og umleið

og pápin var av italienskari ætt. Hann kom til Føroyar í samband við havnargerð í Havn í 20-unum. Sum nógvir danir, sum komu higar tá, var hann ikki heilt vanligur. Hann helt saman við Ishøj, ein annan [...] sum vit vita um Carlo, er, at hann er føddur 14. juni 1881 og deyður 7. mars 1955, og er hann tískil grivin í nýggja kirkjugarði­num Í eini ólavsøkuskrá frá 1935 hevur hann eina lýsing, ið ljóðar soleiðis: [...] stóran mun hjúnarfelagar hjá teimum, ið lógu har framman­undan. Kirkjugarðurion á Svína­ryggi, sum hann er róptur, verður onkuntíð umrøddur, og hetta er tá merkisdagar er fyri onkran, sum liggur grivin

beinleiðis út í føroyskan politikk. Men hann leyp føroyska landsstýrið um. So ynkiligur er hann! Hoydal er næstan líka so neyðarsligur sum Jóannes Patursson, tá ið hann í 1937 fór grátandi til danska kongin [...] Tíggjunda og bað hann koma eftir føroyska løgtinginum, tí fólkavaldið ikki vildi boyggja seg fyri høvuðkambalyndi hansara. ? Harra Høgni sáaði vind, og nú heystar hann storm, og tí missir hann nervarnar, stakkalur [...] enntá at seta trumf á við at látast vilja sløkkja eldin við kávalótum, og hetta vil hann hava fólk at trúgva, hóast hann enn hevur bæði svávulsdós og avdúkandi benzinklodda í hondini! Men tað, at harra Høgni

fyri minnisveik. Hann byrjaði við orðunum hjá skaldinum, "Latið ei søguna doyggja.." og segði: - Tað var fyrst í fimtiárunum, at Símun Hansen byrjaði at byggja hetta húsið á trøðni, sum hann hevði havt í nógv [...] við tásitandi landsstýrismannin, Sámal Petur í Grund, og eigur hann - saman við Pálli á Reynatúgvu, sum eisini umsat økið í eina tíð og Hans Paula Strøm, sum nú umsitur økið og tók seinastu avgerðirnar [...] Rodmundur nevndi nógva trævøksturin, ið er rundan um húsið og sum gongd av álvara kom á í sekstiárunum. Hann nevndi megnar stigið í sjeytiárunum, sum Karolina Petersen tók, tá ið hon við hesum húsi skapti karmar

journalist på the Jerusalem Post, havde en anden indfaldsvinkel. Han tror, at Iran vil få atomvåben ligegyldigt om vesten kan lide det eller ej. Hans løsning var imidlertid, at Israel skulle bygge »flere og bedre [...] truslen fra Taliban. Verden bad Saddam Hussein om at »bevise en negativ« og insisterede, at han beviste, at han ikke havde masseødelæggelsesvåben. Nu beder vi Iran at bevise endnu en negativ: at det ikke [...] Allah. Málið er at leggja allan heimin undir islam. Allah áleggur øllum teimum, ið geva seg undir hann at fremja jihad/heilagt kríggj. Tí er tað ómøguligt at integrera islam í eitt vesturlendskt demokratiskt