foreldur, ommur ella abbar noyðast niður í lummarnar. Høvi verður at royna tær vælumtóktu hoppiborgirnar allan dagin í morgin, heilt frá klokkan 10 til klokkan 20, men her verður eisini ymiskt annað á skránni [...] skránni fyri børnum. Í ein tíma - frá klokkan 12.30 til 13.30 - verður høvi at vitja í Klettafjósinum, har bóndin fer at greiða frá arbeiðnum har, og her verður sjálvandi møguleiki at "heilsa" upp á djórini
nærhendis heiminum hjá Livari ? og í tjaldinum verður drekka og køka og ein gestabók, har høvi verður at skriva eina heilsu til Livar, siga tey úr Hvannasunds kommunu. Eisini Summar Festivalurin fer at heiðra Livar [...] Í annaðkvøld klokkan 21.15 kemur Livar Nysted heimaftur til Føroya - eftir ferðina við Artemis Investments tvørtur um Atlantshav. Hesum ætlar Hvannasunds kommuna at gera nógv burturúr. Tá bussurin við [...] skipar Hvannasunds kommuna fyri móttøkur fyri Livari. Á skránni verða røður, sangur og tónleikur ? og høvi verður at heilsa upp á Livar. Kommunan hevur skipað fyri, at eitt tjald er sett upp miðskeiðis í
agið Føroyar er. Høvi verður hjá teimum vitjandi at fara rundtúrur í søguligu bygningunum við frásøgufólki hvønn hálvan tíma. Eisini ber til at hyggja at bygningunum einsamallur. Høvi verður eisini at [...] at síggja øll listaverkini, sum eru keypt gjøgnum øll árini felagið hevur verið til. Samstundis sum húsið er opið, verður livandi tónleikur á torginum, eins og te og kaff i verður at fáa. Tiltakið er ókeypis
umfarinum í meistarakappingini, og harafturat fáa teir 150 túsund frankar, tí teir sum meistarar ikki fingu høvi til at royna seg í Champions League. Vit hava onkuntíð fregnast fyri at frætta, um henda upphæddin [...] langt lop frá 360 túsund og upp til milliónina, og tað er rættin til at fáa hana, at fyrst og fremst hesi bæði feløgini fara at stríðast um eftir summarsteðgin. Milliónin til meistararnar í 1998 verður ikki [...] milliónir frankar fingu teir fyri at vera við í kappingini, og fimm hundrað túsund frankar fingu teir í sjónvarpsgjaldi. Kosice fekk einki stig í bólkaumfarinum. Hini feløgini fingu 500 túsund sveisiskar
umfarinum í meistarakappingini, og harafturat fáa teir 150 túsund frankar, tí teir sum meistarar ikki fingu høvi til at royna seg í Champions League. Vit hava onkuntíð fregnast fyri at frætta, um henda upphæddin [...] langt lop frá 360 túsund og upp til milliónina, og tað er rættin til at fáa hana, at fyrst og fremst hesi bæði feløgini fara at stríðast um eftir summarsteðgin. Milliónin til meistararnar í 1998 verður ikki [...] milliónir frankar fingu teir fyri at vera við í kappingini, og fimm hundrað túsund frankar fingu teir í sjónvarpsgjaldi. Kosice fekk einki stig í bólkaumfarinum. Hini feløgini fingu 500 túsund sveisiskar
soleiðis at føroyingar fingu høvi til næstu fimm árini at tekna partapening . Um navnið varð semja um, at tað skuldi vera færoyskt, og um hetta tekur ein løgtingsmaður soleiðis til: “..nu står vi overfor [...] landspørtum og enntá í Grønlandi. Tá hesi fólk ikki duga at siga “Føroya banki”, skal navnið broytast til nakað so fjákut sum “BankNordik”, sum hvørki er fuglur ella fiskur, hvørki føroyskt, danskt, grønlendskt [...] sjálvum. Men hvar er virðingin fyri okkum føroyingum, sum hesi væl hundraðárini hava gjørt okkara til, at bankin enn livir sítt fríska lív, hóast nøkur bakkøst á vegnum. Eg fari at loyva mær at minna á
soleiðis at føroyingar fingu høvi til næstu fimm árini at tekna partapening . Um navnið varð semja um, at tað skuldi vera færoyskt, og um hetta tekur ein løgtingsmaður soleiðis til: “..nu står vi overfor [...] landspørtum og enntá í Grønlandi. Tá hesi fólk ikki duga at siga “Føroya banki”, skal navnið broytast til nakað so fjákut sum “BankNordik”, sum hvørki er fuglur ella fiskur, hvørki føroyskt, danskt, grønlendskt [...] sjálvum. Men hvar er virðingin fyri okkum føroyingum, sum hesi væl hundraðárini hava gjørt okkara til, at bankin enn livir sítt fríska lív, hóast nøkur bakkøst á vegnum. Eg fari at loyva mær at minna á
bygdafólkið, sum bjóðar øllum vælkomin til hugna- og grillkvøld við røðu, felagssangi, føroyskum dansi og bryggjudansi. Stórar felags grillir verða settar upp á økinum, har høvi verður at keypa sær pylsur og búffar [...] ð hin 25. juni - verður stórt summartiltak í Funningsfirði við røðu, felagssangi og bryggjudansi. Høvi verður at grilla pylsur og búffar, og breyð og køkur kunnu keypast. Summarbál ella jóansøkubá, sum [...] búffar at koyra á grillina. Eisini ber til at keypa sodavatn, smurt breyð, kaffi, te og køkur. Kvøldið byrjar klokkan 21, tá Anita á Fríðriksmørk, løgtingskvinna, heldur røðu. Síðan skipa Hans Pauli og
Flestu luttakararnir koma til Klaksvíkar 29. juni, og mikudagin 1. juli verður ein størri skrúðgonga, har høvi verður at heilsa uppá teir mongu geastirnar. - Fyrireikarnir til norðurlendsku barnasjónle [...] 120 børn og ung úr norðurlondum og Litava koma til Klaksvíkar á barnasjónleikarastevnu, sum hevur fingið heitið Klakkur. Stevnan verður um mánaðarskiftið 120 børn og ung og 40 vaksin verða við á barna [...] Klaksvík er sera væl egnað við hópin av møguleikum. Eisini eftir leik, tá ið gestirnir skulu hava høvi at hyggja seg um í býnum, í fjøllunum og á sjónum, siga fyrireikararnir í einum tíðindaskrivi.
Landsskjalasavnið hevur opið hús leygardagin 12. november frá kl. 14 til kl.18. Høvi verður hjá vitjandi at vitja lesistovu og nærgoymslur. Eisini verður ein framsýning undir evninum Torv og torvsskurður [...] drúgvar skjalarannsóknir. Petur Jacob fer í fyrilestrinum at greiða frá hesum arbeiði. Eisini verður høvi til at síggja avrit av teimum savnindum, sum Petur Jacob hevur savna saman í sambandi við arbeiði sítt [...] torvsskurður . Ymisk skjøl, sum hava við evnið at gera verða sýnd fram, men eisini ber til at síggja onnur skjøl. Kl. 15 heldur Petur Jacob Sigvardsen fyrilestur í Loftstovuni á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetrinum