helt røðu. Framsýningin letur í fyrstu atløgu aftur sunnudagin 20. desembur 2009, men heldur síðan fram týsdagin 5. januar 2010 og endar sunnudagin 28. februar 2010. Framsýningin fer síðan víðari til [...] Fríggjadagin 27. novembur læt fyrsta minnisframsýningin við Ingálvi av Reyni upp í Listaskálanum. Á framsýningini eru fleiri verk hjá Ingálvi sum m.a. eru lánt frá stovnum og privatum í Føroyum, umframt

Tað skuldi verða hjúnarbandið sum tryggjaði visión 2009, men tað endaði við beiskari ósemju, sum endaði í einum sakarmáli. Føroya Rættur byrjaði í morgun upp á sakarmálið, sum Tony Paris hevur reist móti [...] við teimum. Og sum rosinan í pylsuendanum kundi sáttmálin ikki uppsigast fyrr enn í fyrsta lagi 1. januar 2008 og tá við seks mánað freist, og tá kom ein bót á 50.000 dollarar í gildi. Tó kann sáttmálin

SAKARMÁL Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Tað skuldi verða hjúnarbandið sum tryggjaði visión 2009, men tað endaði við beiskari ósemju, sum endaði í einum sakarmáli. Føroya Rættur byrjaði í morgun upp á sakarmálið [...] við teimum. Og sum rosinan í pylsuendanum kundi sáttmálin ikki uppsigast fyrr enn í fyrsta lagi 1. januar 2008 og tá við seks mánað freist, og tá kom ein bót á 50.000 dollarar í gildi. Tó kann sáttmálin

skuldi koma við einum tilmæli um alternativa bústaðarbygging í Føroyum. Síðani hetta álit kom út í januar 2003, hevur verið tosað og kjakast um, at nú skuldi alternativ bústaðarbygging veruliga setast á [...] Føroya Landsstýri ditta sær framhaldandi at drála í sama lag. Alheimsdag handicapdagin 3. december 2009.

soleiðis fram: 1) Full løn fyri alt sáttmálaskeiðið fram til oktober 2009 = 260.000 dollarar. 2) Løn fram til fyrst møguligu uppsøgn (1. januar 2008 við 6 mðr. freist) = 170.000 dollarar + 50.000 dollarar í

Manuel Zelaya, aftur í embætið og at lata hann røkja tað, til hansara forsetaskeið endar tann 27. januar. Manuel Zelaya bleiv koyrdur frá tann 28. juni og sendur av landinum. Herfyri var forsetaval, og

Bygdaráð ger samstundis vart við, at uttanumtos verður ikki góðtikið. Í Kyndilsmessuódnini seinast í Januar í 2008, fekk grótkastið í Hvalba so stóran skaða, at tað hevur kostað kommununi einar 11 milliónir [...] hvalbingum stuðul til endamálið, men at umsóknin fór at verða viðgjørd í sambandi við fíggjarlógina fyri 2009. Men heldur ikki tá varð eitt oyra sett av til hvalbingar. Hvalbingar hava kortini ikki givið skarvin

nógvar almennar verkætlanir oman fyri tvær milliónir eru endaliga avgreiddar frá 1. januar 2008 til 31. oktober 2009? Hvørjar verlætlanir ikki hava hildið kostnaðin, og hvussu stórur meirkostnaðurin er [...] Hetta merkir, at Jóannes Eidesgaard átti at sent svar umvegis løgtingsskrivstovuna í seinasta lagið 27. November. Men hetta hevur hann ikki gjørt. -Hóast løgtingskrivstovan hevur sent tveir rykkjarar eftir

00 sunnukvøldið 27. desember, og heldur áfram langt út á náttina. Við ymsum tónleika framførslum, skemti, dansi og nógvum øðrum fer tiltakið at heiðra bestu tónleikarunum í Føroyum í 2009. Har skal millum [...] forsangarin úr bólkinum Aqua kemur til Føroya í næstum, og verður við á ársins Planet Awards, sum verður 27. Desember í REX. René Dif er ein av tónleikarunum í stórseljandi poppbólkinum Aqua, sum hevur gjørt

úr: Herta Müller: Atemschaukel. Carl Hanser Verlag. München 2009. “Herta Müller, “brisée” mais résistante.” Samrøða í Le Monde 4. desember 2009. [...] 1944, tá ið tað gav seg yvir til tann reyða herin og síðan fór upp í kríggið móti Nazitýsklandi. Í januar 1945 kravdi tann sovjetski herovastin Vinogradov vegna Stalin, at allir týskarar, sum vóru búsettir