Hann greiddi millum annað frá, at tað serliga eru tær eldru teldurnar, sum ikki megna umskiftið frá 1999 til 2000, meðan tær yngru kunnu. Harafturat greiddi hann frá, hvat kommunurnar kunnu brúka teldurnar [...] teldu. Henda skipan hevur tó verið bílig. Jógvan Mørkøre sigur, at tað hevur kostað millum 3.000 og 5.000 krónur um árið. Kommunusamanleggingin Tað mál, sum í løtuni man hava størstan áhuga millum komm

stigi í 17. lønarflokki í tænastumannalógini. Men nú skjýtur Finnbogi Ísakson upp, at frá 1. januar 1999 skulu tingmenn verða løntir eftir 34 lønarflokki. Í løtuni fáa løgtingsmenn 16.067 krónur um mánaðin [...] sum í løtuni er kr. 60.000 kr. árliga. Samlaði kostnaðurin av nýskipanini verður mettur til uml. 2,5 mió.kr.

spælararnir eru nógv sterkari enn hann kroppsliga. Sáttmálin hjá Jón Róa inniber, at hann skal venja 4-5 ferðir um vikuna, umframt at leika dyst. Afturfyri fær hann so eina lítla samsýning frá felagnum, umframt [...] stendur fyri venjingini av 1.deild, og hetta gleðir hann Jón Rói seg nógv til. Tá ið kappingarárið 1999 er komið at enda, er ikki óhugsandi, at Jón Rói fer á ein ella annan fótbóltsskúla uttanlanda, meðan

og páskaaftan kl. 22.00 og 1. páskakvøld kl. 21.00. Páskastevnan 1999 Páskastevna verður í ítróttarhøllini á Skála í døgunum 1. til 5. apríl. Betel, Vágur Ónsdagin: Eingin fundur Skírishósdag: Evangel

vísindafeløgum. Heiðurslimur í Magistarafelag Føroya. Í 1991 fekk hann M.A. Jacobsens heiðursløn og í 1999 sømdargávu úr Grunni Kristjans á Brekkumørk. Bókin "Mál í mæti" Mál í mæti er savn av greinum hansara [...] år frá 2003. Seinni partur nevnist Orð og yrði og fevnir um ymist tilfar, sum ber 12 yvirskriftir, 5 teirra hava ongantíð verið á prenti áður. Tað síðsta í hesum parti er eitt úrval av nýggjyrðum hansara

stuðul. Í 2000 varð latin um 3,4 mió. kr. í flutningsstuðli, og í 2003 er henda upphædd skerd til 2,5 mió. kr. - men afturat hesum kemur kostnaðurin av umsiting runt landið. Umsiting, ið óivað er stór sæð [...] avskipa í útjaðaranum. Í samband við viðgerðina av lógini um flutningsstuðul í vinnunevndini í 1998 og 1999 gjørdu skipafeløgini - Eimskip og Skipafelagið Føroyar - eisini vart við, at lógin varð kappingaravlagandi

lagi. - Á eini stovu hava vit komandi ár bara eitt barn, sum skal í skúla árið eftir, ístaðin fyri 4-5 sum hevur verið tradisjónin. Okkum vantar elsta aldursbólkin. Forskjótingin í aldursbólkunum ger, at [...] leiðari í Býlingshúsinum á Norðasta Horni. - Í vøggustovuni hjá okkum eru tíggju av tólv børnum fødd í 1999. Hesi fara so øll úr vøggustovuni samstundis. Tað krevur sera nógv av starvsfólkunum at taka ímóti

fíggjarætlan til kommunala eftirlitið síggja soleiðis út. Roknskap Fíggjarætlan Roknskap 2000 2000 1999 Inntøkur 15.924.000 14.913.000 15.351.000 Rakstur&íløgur 13.154.000 13.155.000 11.680.000 Úrslit av [...] bók. Tí eru avdráttirnir serliga stórir í 2000. Skuldin 1. januar var kr. 50.000 og í dag eiga vit 4,5 mió á bók. Hetta er sera einfalt, lætt at skilja og gevur allar tær upplýsingar kommunala eftirlitið

leysligar metingar hjá grannskoðarum. Seinastu árini, rækjuflotin hevði avlop, vóru 1998 og 1999, tá úrsltini vóru 5 og 24 mió.kr. Men árini frammanundan góvu eisini hall. Fýra skip hava givið skarvin yvir

heitari enn á vártúrinum í 2001, 8,20 °C móti 7,81 °C. Kaldasta árið í tíðarskeiðnum, 1997-2002, var í 1999, tá ið miðalhitin var 10,44 °C. Veiðan Á túrinum í heyst fekk Magnus Heinason tilsamans 34 ymisk [...] men ikki í heyst, vóru skøta, fagurserkur og búksvartur hávur. Harafturímóti fekk Magnus Heinason 5 fiskasløg í heyst, sum ikki vórðu fingin í fjør, nevniliga hemara, svartfisk, kikarafisk, hvasshvoysu