tað gott, og teirra avvarandi. Vit vita, at okkara gomlu vilja vera í egnum heimi sum longst, men at ótti og sjúka kunnu gera tað trupult av búgva heima. Stór, flott og kostnaðarmikil ellis- og røktarhein [...] fyri okkum øll? Kommunurnar hava nú yvirtikið eldraøkið, og er tað bæði nátúrlig og gott. Tey eldru eru ein sjálvsagdur partur av borgarunum, og tí liggur økið betur í nærumhvørvinum, t.e. hjá kommununum [...] endurvenjingar og dagtilhald til tey eldru, so tey kunnu búgva sum longst í egnum bústaði. Kommunan hevur fyri kortum yvirtikið málsøkið og er umráðandi, at hon leggur stóran dent á, at okkara gomlu og teirra

inn- og útflutningsfyritøkur, ið samarbeiða við lond uttanfyri Danmark at merkja hetta. - Fyrstu tíðina sær út til, at rentustigið í danska ríkinum hevur hug at falla nakað. Munurin millum Danmark og Týskland [...] evruni og umrokningar faktorunum, sigur Sigurd Poulsen. Sigurd Poulsen sigur, at longu nú sæst, at handil við evruni fer fram á ymsu marknaðunum. - Flestu londini her í Norðurlondum eru so smá og fyritøkurnar [...] millum Norðurlond og lond í Europa fram í evru. Fólkatkvøða Í Danmark verður tosað um at hava fólkaatkvøðu um evruna, men enn er einki fastlagt. Vit eru í gjaldoyrasamgongu við Danmark og um Danmark ætlar

at tosa um loysing. Ein Javnaðarflokkur skal hava fremst í huga hugsjónina. Og hugsjónin hjá øllum heimsins Javnaðarflokkum er at skapa eitt trygt og gott samfelag - har veikastu bólkarnir eisini verða [...] vera eitt endamál í sjálvum sær. Men at vit sjálv ráða og sjálv eru før fyri at gjalda allar samfelagsútreiðslurnar er sjálvandi eitt endamál - og ein avleiðing av hesum kann vera fullveldi. Javnaðarflokkurin [...] ósigur - gjørt tað vánaligasta valið síðani 1922! Men soleiðis er støðan í Svøríki, hóast Göran Persson og stjórn hansara halda fram - hesaferð ikki einsamallir, men við stuðli frá hinum vinstraflokkinum,

við sær, bæði við sølulúkuna, og við inngongdina í garðin. Við inngondina stóð ein durðavørur við eitt lítið portur, og slapp einum og einum inn, trýstið var øðiligt, og tað kendist eina løtu hættisligt [...] hamrandi væl út. Klæðini vóru gjøgnumførd, og tónleikararnir headbangaðu og livdu og andaðu tungmálm á pallinum. Hetta var hvørki lurtaravinarligt ella pent, men harðligt og næstan djevilskt uppá tann feita mátan [...] tíðina, og hava á onkran hátt eisini megnað at spælt eina fløgu inn. Teir eru blaðungir, spæla ordiliga væl, og eru langt síðan vorðnir tannáringa idol í Føroyum. Løgini eru fín og fangandi, og tann unga

kunna bólka onnur fólk í kassar. Fyri líkasum at kunna hava skil á verðini og umheiminum. Menn eru menn og konur eru konur, og menn og konur hoyra saman. Men vit í Friðarboganum kunnu ikki bólkast á sama hátt [...] trýst til hetta. oTey vilja arbeiða fyri at stovna ráðgeving til sam- og tvíkynd og til familju og vinir hjá hesum. oØll, sum eru sam- og tvíkynd kunnu gerast limir. oØll, sum taka undir við endamálum felagsins [...] fróðskaparsetrinum og fór ein túr niðan í SMS, haðani hon ringdi til vinkonuna og bað hana koma niðan í matstovuna Sunset at eta við sær. Meðan Tina bíðaði eftir vinkonuni, gekk hon runt og hugdi í handlar

á skúlaøkinum hava verið og eru umfatandi. Í Hoyvík og í Kaldbak er bygt aftrat, í Kommunuskúlanum verður bygt aftrat, Hoyvíkshøllin er komin, høll er í gerð í Kollafirði og harumframt eru fleiri byggingar [...] stórt sum ætlað. Í Hoyvík er eitt sambýli til 10 fólk. Og her kunnu vit hóskandi nevna, at vit hava okkara góða gamla og vælvirkandi Ellisheim og Umlættingarheimið. Eitt stórt framstig er tað nýggja d [...] opnum og positivum sinni, og at vit seta okkum stór mál at arbeiða ímóti, vælvitandi, at vit ongantíð náa málinum, tí tað flytur seg frameftir, so hvørt sum vit nærkast tí. Tá er at seta sær nýggj og hægri

tríggir Kiwanis-klubbarnir í Tórshavn-Eysturoy og Rósan, sum eru virknir í Føroyum. Ynski er frá Kiwanis, at ein Kiwanisklubbur verður settur á stovn í Klaksvík, og arbeitt verður við hesum, verður sagt.

fjølbroytt og varð vitjað á fleiri plássum, har umboðini fingu innlit í bæði fiskivinnu, oljuvinnu og útjaðaramenning. Henrik Old vísir á, at Vinnunevndin er tann tingmannanevndin, sum fevnir mest víða og tí var [...] seg og yvirhálaði fiskivinnuna. Hann vísir á, at støðan í býnum í dag er tann, at tú skal hava sera høga inntøku fyri at klára teg, og tað ger, at tey ungu, sum ikki hava arbeiði í oljuvinnuni og sum skulu [...] livandi persónur, og at skula stíla fyri arbeiðinum í Vinnunevndini er nakað, sum hóvar mær serstakliga væl antin tað so er í undirgrundini, í sjónum og omaná sigur ein opinskáraður og fegin Henrik Old

Skal eitt samfelag hava framburð og trivnað, er tryggleikin tað mest umráðandi. Tryggleiki fyri fólkið - og fyri vinnuna. Heimurin er broyttur seinasta árið, og tí er neyðugt at taka atlit til tær avbjóðingar [...] samfelagnum. Inflatiónin ger av álvara um seg við hækkandi rentustøði, hækkandi oljuprísir og hækkandi prísir á matvørum, og tí er neyðugt, at vit tryggja teimum, ið hava tørv á tí. Vit mugu tryggja okkum, at [...] trívist. Sambandsflokkurin fer tí at syrgja fyri eini hækkingin av barnafrádráttinum við 2.000 kr. og hækka loftið á barsilsgjaldinum við 2.000 kr. Eisini skal barsilsskipanin gerast meira fleksibul, soleiðis

oman. Tað er kalt, og ælingarnir kunnu vera frekir. Men tað er rættiliga stilt, og vøllurin er grønur og góður at spæla á. At talan er um eitt tað besta U-21 landsliðið í Europa sæst aftur í, at føroysku [...] r úr Portugal eru gestir, og tað er einki at liggja omaná, at umstøðurnar at spæla fótbólt í Klaksvík í dag eru øðrvísi, enn teir úr Portugal eru vanir við. Tað er høgætt, og tað er hvítt heilt langt oman [...] føroysku venjararnir Eyðun Klakstein venjari og Atli Gregersen hjálparvenjari leggja fyri við serligum denti á verjuspæli. Føroyska liðið er í 5-4-1 uppstilling við Jørgeni Nielsen sum einasti manni í fremstu